background image

10

Congratulations on the purchase of this Wize product! The product you now have in your possession 

is made of durable materials and is based on a design, every detail of which has been meticulously 

thought-out. That is why Wize products are covered by a 10-year warranty against defects in materi-

als or manufacturing.

Wize disclaims any liability for modifications, improper installations, or installations over the speci-

fied weight range.  To the maximum extent permitted by law, Wize disclaims any other warranties, 

expressed or implied, including warranties of fitness for a particular purpose and warranties of 

merchantability.  Wize will not be liable for any damages arising out of the use of, or inability to use, 

Wize products.  Wize bears no responsibility for incidental or consequential damages.  This includes, 

but is not limited to, any labor charges for the repair of Wize products performed by anyone other 

than Wize.

Specifications are subject to change without prior notice.

WARRANTY

Nous vous félicitons pour l’achat de ce produit Wize! Vous venez d’acquérir un produit 

réalisé à partir de matériaux durables et d’une conception ingénieuse jusque dans les 

moindres détails. Wize est ainsi en mesure de garantir ses produits pendant 10 ans contre 

les défauts de matériaux et de fabrication.

Wize rejette toute responsabilité relativement à quelque problème pouvant être asso-

cié à une modification d’un produit, à une mauvaise installation ou à une installation ne 

respectant pas les limites de charge. Sous réserve des lois en vigueur, Wize réfute toute 

autre garantie expresse ou implicite, notamment toute garantie de commercialisation 

ou de convenance à un usage quelconque. Wize réfute toute responsabilité pour des 

dommages résultant de l’utilisation ou de l’impossibilité d’utiliser des produits Wize. Wize 

réfute également toute responsabilité pour quelque dommage accessoire ou indirect. Ceci 

s’applique notamment aux frais de main d’oeuvre pour la réparation de produits Wize par 

une personne ne travaillant pas pour Wize.

Les spécifications sont sujettes à changement sans préavis.

GARANTIE

www.wize. come

ГАРАНТИЯ

Благодарим вас за покупку данного продукта Wize! Этот продукт изготовлен из 

прочных материалов и основан на дизайне, каждая деталь которого была тщательно 

продумана. Продукты Wize обеспечены 10-летней гарантией от дефектов в 

производстве.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ МОГУТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНЫ БЕЗ 

ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО УВЕДОМЛЕНИЯ.

A55VPL-0001

Содержание A55VPL

Страница 1: ...s not liable for damage or injury caused by incorrect mounting assembly or use The hardware provided with this product is exclusively intended for installation on walls made of solid wood concrete con...

Страница 2: ...erie 11mm 7 16 13mm Cl douille Marteau si n cessaire Contenu de l emballage Cable ties M4 M5 Spacer R 8 M6 M8 Spacer S 8 M4 x 12mm F 8 M8 x 40mm P 8 M5 x 30mm I 8 M6 x 20mm K 8 M6 x 30mm M 8 M8 x 16mm...

Страница 3: ...tilisez un niveau et tracez une ligne verticale au centre du montant WOOD STUD INSTALLATION 1a 2 Using stud finder locate centers of 2 studs Utilisez localisateur de montants pour localiser les centre...

Страница 4: ...trous 65mm 2 5 WOOD STUD INSTALLATION 1a 4 1a 3a Use template DD to mark hole location on center line DD Utilisez la modele DD pour marquer l emplacement des trous dans la ligne m diane WOOD STUD INS...

Страница 5: ...teau pour enfoncer dans le cas ch ant 1b 3 MASONRY BLOCK CONCRETE INSTALLATION B Use 11 mm 7 16 drill bit to drill 65mm 2 5 holes on marks DD Utilisez un 11 mm 7 16 bits de forage pour percer 65mm 2 5...

Страница 6: ...u mur avec la vis A et la rondelle U MASONRY INSTALL WALL PLATE 1b 4 Slide on covers D Y and X D Y X Diapositive sur les couvertures D Y X 2 ATTACH WALL MOUNT COVERS 2 3 1 ATTACH MOUNT BRACKET Fasten...

Страница 7: ...montage universel sont assis correctement sur la plaque adaptatrice 4 1 HANG TV 4 1 A55VPL 0001 3 3 3 2 Spacer R or S If screws bottom out use washers not included to eliminate slack Si les vis touch...

Страница 8: ...3 VERTICAL MICRO ADJUSTMENTS Adjust tilt to desired position Tighten knob with the short wrench AA to lock into place AA R glez l inclinaison Serrez avec la cl AA pour verrouiller en place ADJUST TIL...

Страница 9: ...01 For TVs up to 400 x 400mm vesa mounting pattern attach extension adapter plates E to mount bracket and secure with nuts Q Repeat steps 3 4 VESA 400 400 E Q 3 4 Pour les t l viseurs jusqu 400 x 400...

Страница 10: ...without prior notice WARRANTY Nous vous f licitons pour l achat de ce produit Wize Vous venez d acqu rir un produit r alis partir de mat riaux durables et d une conception ing nieuse jusque dans les m...

Отзывы: