background image

   

MTP40S User Manual
 

 

 

 

 

3

 

                                                                                     

S

AFETY INSTRUCTION

 

 

Read this safety instruction and the manual first 

 

Follow all instructions and information. 

 

Do not lose this manual. 

 

Do not use this apparatus under the rain or near the water. 

 

Do  not  install  the  apparatus  near  heaters  or  in  hot  environments,  do  not  use  outside  the 
operating temperature range. 

 

Do not open the apparatus, only qualified service technician are enabled to operate on it. The 
apparatus needs servicing when it is not properly working or is damaged by liquids, moisture 
or other objects are fallen in the apparatus. 

 

Use only accessories or replacement parts authorized or specified by the manufacturer. 

 

Clean the apparatus only with dry cloths, do not use liquids. 

 

Report the serial number and the purchasing date in front of the manual. It is needed to have 
proper replacement parts or accessories from the manufacturer. 

 

When  replacement  parts  are  needed,  use  only  replacement  parts  authorized  from  the 
manufacturer. Substitution with not authorized parts could result in electric shock, hazards or 
fire. 

 

Keep attention on all the labels with warnings or hazards on the apparatus. 

L

ED INDICATIONS

 

Led indication with LED RGB (

red

green

blue

) in front led (

): 

Wireless transmission status: 

Green

 when RF transmission power is on (on power on the 

device, this LED is 

red

 and become green when the RF transmission power is on).  

Battery status: 

green

 steady, slowly blinking (< 25%), quickly blinking (<12%). 

Modulation peek (if activated and the limiter is disabled): 

red

.  

Ptt status: 

red

 if active (push to talk “pushed”). 

   Limiter in action (if activated): 

blue

B

ATTERIES

 

MTP40S  is  working  with  2  AA  alkaline,  NiMH  or  Lithium  batteries  (select  correct  type  on  setup 
controls). Battery status can be checked on internal OLED display or looking the LED status on front 

BATTERY SUBSTITUTION  

Open transmitter cover and insert batteries following polarity indicated.  
Attention: always replace both the batteries 

・まず、このセーフティインストラクションとマニュアルをお読みいただき、それに従ってください。
・マニュアルを無くさないでください。
・この機器を雨の中や水の近くで使用しないでください。
 また、ヒーターの近くや動作温度より高い環境で使用しないでください。
・この機器を開けないでください。
・液体や湿気、機器の落下等で正しく動作しない場合は販売店もしくは弊社へ連絡をお願いします。
・メーカーに認定された修理パーツ以外使用しないでください。
・機器を掃除する場合は乾いた布で行い、液体は使用しないでください。
・シリアルナンバーをマニュアルの表紙に記載してください。
 修理が必要になった際にシリアルナンバーをお知らせください。
・機器の警告ラベルを順守してください。
・セーフティインストラクションやマニュアルに従わない操作方法によってダメージや故障が発生した場合は
 WISYCOMは保証責任を辞退いたします。

機器正面のRGB LED(

)はトランスミッターのステータスを表します

ステータスは以下の通りとなります

-送信ステータス:

の場合は電波が送信されています

 (機器の電源を入れた際はLEDが

が点灯し、その後

が点灯すると送信が開始されます)

-バッテリーステータス:緑-バッテリー残量充分、ゆっくり点滅-25%以下、素早く点滅-12%以下
-モジュレーションピークステータス(Onの場合):ピークの場合赤が点灯
-リミッターステータス(Onの場合):リミッター作動時に青が点灯

M

MTP40S-JB/41S-JBは単3アルカリ電池、ニッケル水素電池またはリチウムイオン電池で動作します
(MTP40S-JBは単3電池2本、MTP41S-JBは単3電池1本にて駆動)

”RF/Battery”メニューにて正しい電池の種類を選択してください

バッテリーステータスはOLEDディスプレイのバッテリーバーもしくはLEDステータスにて確認できます

バッテリー交換
・トランスミッターのカバーを開き、指示されている向きで電池を挿入します
・電池は常時2本同時に交換してください

M

MTP40S-JB/MTP41S-JB User Manual

3

Содержание MTP40S

Страница 1: ...MTP40S User Manual Wideband Wireless Professional Pocket Transmitter SN ________________ Rev 07 ref FW 1 30 0P Date 01 February 2018 B MTP40S JB 41S JB...

Страница 2: ...e battery status and peak mute operation with PTT In order to allow front visibility same colour information on 1 is replicated with this LED Oled display for transmitter setup ch gain and 3 positions...

Страница 3: ...rts authorized from the manufacturer Substitution with not authorized parts could result in electric shock hazards or fire Keep attention on all the labels with warnings or hazards on the apparatus LE...

Страница 4: ...h C MIC gain setup buttons gain D 3 position selector up down click Fig 3 OLED POWER UP OLED IS IN OFF CONDITION Pushing down selector click oled turns on A first menu with serial NO and brand logo is...

Страница 5: ...ilter Flat 60 80 120 170 250 400Hz Noise R ENR Wisy ENC Wisy Limiter On Off MIC Mode 2 wires 2wires bias 3 wires 2wire pha 2w bias pha PTT Disable Normal Muting No Data Name RF Battery RF Power 10 50...

Страница 6: ...is menu can be entered by scrolling selector or pushing at the same time both quick channel setup buttons ch gain MTP40S can recall configuration presets FACTORY recalls the Wisycom factory configurat...

Страница 7: ...t is possible to enter quickly in the audio gain menu Note that the menu has a different layout see the side image The second AUDIO menu allows to set Audio phase 0 or 180 Note Since common 2 wires bi...

Страница 8: ...ines how and what information the transmitter has to send in normal use or when the PTT button is pushed Disable when the PTT button is pushed nothing happen the transmitter sends AF Tone squelch Norm...

Страница 9: ...power on the device the IRDA interface is enabled for 14 seconds LOCK menu This menu can be entered by scrolling selector Long pressing 2 sec selector button click it locks MTP40S in transmission mod...

Страница 10: ...ime noise optimized ENC Wisycom Extended NC with independent Attack and Recovery time voice optimized with reduced pre emphasis AF bandwidth 45 Hz 21 KHz 3dB 55 Hz 20 KHz 1dB Distortion 0 3 0 15 typ S...

Страница 11: ...798 MHz B3 510 698 MHz POWER PROFILE COUNTRY FREQUENCY RANGE EU max power 50mW Europe 0W1 EUX max power 100mW Europe US max power 50mW USA USX max power 100mW USA Canada JP max power 10mW Japan NZ ma...

Страница 12: ...X Limited to 698MHz 100mW 2 USA Canada MTP40S JP 202 LSC057 Limited to 714 MHz 10mW Japan MTP40S NZ EN 300 422 1 2 EN 300 454 1 2 Limited to the range 502 698MHz 100mW New Zealand 1 MTP40S 0W1 MTP40S...

Страница 13: ...MTP40S User Manual 24 Via Spin 156 I 36060 Romano d Ezzelino Italy Tel 39 0424 382605 Fax 39 0424 382733 www wisycom com e mail sales wisycom com...

Отзывы: