WISEUPSHOP PBC100 Скачать руководство пользователя страница 11

I. Aperçu du produit

1. Voyant rouge
2. Voyant bleu
3. Bouton d'Enregistrement / Alimentation / Détection de Mouvement
4. Objectif de la caméra
5. Bouton de réinitialisation
6. Alimentation DC5V 1A
7. Sortie de puissance DC5V 1A
8. Emplacement pour carte micro SD

II. Qu'y a-t-il dans la boite

-1 × Power Bank Appareil photo

-1 × câble USB
- 2 × Couvercles
-1 × 8 GB Carte Micro SD (déjà installée dans la fente Micro SD)

III. Opération

>> Assurez-vous que votre appareil photo est complètement chargé avant de l'utiliser.
>> Veuillez vous assurer que la carte Micro SD a déjà été formatée et qu'elle est 
correctement insérée dans l'emplacement pour carte SD de la caméra, sinon elle ne 
fonctionnera pas. Nous vous recommandons d'utiliser une carte SDHC Class 10 
Micro SD.

[Remarque]: 

Si aucune carte Micro SD n'est installée dans la caméra ou si elle ne peut pas 

être lue, le voyant rouge s'allume pendant 3 minutes, puis les voyants rouge et bleu clignotent 

deux fois et s'éteignent. L'appareil s'éteint automatiquement.

3.1. MARCHE / ARRÊT

3.1.1. Allumez la caméra en appuyant sur le bouton d'alimentation pendant 2 secondes. 
Le voyant rouge s'allume et reste allumé, indiquant que la caméra est entré en mode 
veille automatiquement.
3.1.2. Mettez l'appareil hors tension en appuyant sur le bouton d'alimentation pendant 4 
secondes. Les voyants rouge et bleu clignotent deux fois puis s'éteignent.

[Remarque]:

Elle s'éteint automatiquement si elle est en mode veille sans aucune opération de 

plus de 3 minutes.

3.2. ENREGISTREMENT VIDEO

3.2.1. Allumez la caméra en appuyant sur le bouton d'alimentation pendant 2 secondes. 
Le voyant rouge s'allume et reste allumé, indiquant que la caméra est entré en mode 
veille automatiquement.
3.2.2. Appuyez une fois sur le bouton d'enregistrement vidéo pour lancer l'enregistrement 
vidéo. Le voyant rouge clignote deux fois puis s'éteint.
3.2.3. Appuyez à nouveau sur le bouton d'enregistrement vidéo pour arrêter 
l'enregistrement vidéo. Le voyant rouge s'allume et reste allumé, indiquant que l'appareil 
est de nouveau en mode veille.

[Remarque]:

1). Un clip vidéo sera généré et enregistré toutes les 10 minutes automatiquement.

2). La caméra peut enregistrer la vidéo pendant 8 heures en continu sur une pleine charge.

3). Résolution vidéo: 1280 × 720P Format vidéo: AVI

4). La caméra s'éteindra automatiquement et sauvegardera tous les fichiers vidéo si la batterie 

est faible. Les voyants rouge et bleu clignotent deux fois et s'éteignent.

3.3. ENREGISTREMENT DE DÉTECTION DE MOUVEMENT

3.3.1. Allumez la caméra en appuyant sur le bouton d'alimentation pendant 2 secondes. 
Le voyant rouge s'allume et reste allumé, indiquant que la caméra est entré en mode 
veille automatiquement.
3.3.2. Appuyez sur le bouton d'enregistrement de détection de mouvement pendant 2 
secondes pour que la caméra entre en mode d'enregistrement de détection de 
mouvement. Le voyant bleu clignote deux fois puis s'éteint. La caméra capture 
automatiquement une vidéo de 10 minutes lorsqu'un mouvement est détecté.
3.3.3. Appuyez une fois sur le bouton d'enregistrement de détection de mouvement pour 
quitter le mode d'enregistrement de détection de mouvement. Le voyant rouge s'allume 
et reste allumé, indiquant que l'appareil est de nouveau en mode veille.

IV. Téléchargement de fichiers vidéo / images

4.1. Mettez l'appareil hors tension, retirez la carte Micro SD et insérez-la dans un lecteur de carte.
4.2. Insérez le lecteur de carte dans un port USB de l'ordinateur approprié.
4.3. La carte Micro SD sera reconnue comme un lecteur de disque amovible.
4.4. Tous les fichiers sont accessibles dans le lecteur.

V. Réglage de l'heure / date

5.1. Mettez l'appareil hors tension, retirez la carte Micro SD et insérez-la dans un lecteur de carte.
5.2. Insérez le lecteur de carte dans un port USB de l'ordinateur approprié.
5.3. Le dossier du lecteur de disque amovible s'affiche.
5.4. Cliquez sur le lecteur dans le répertoire racine et à l'intérieur du répertoire racine, 
créez un fichier nommé "time.txt".
5.5. Ecrivez la date et l'heure actuelles dans le fichier "time.txt" avec le format correct:

YYYY.MM.DD HH: MM: SS (Par exemple: 2016.04.12 14:24:32). Si vous n'avez pas 
besoin de l'horodatage sur la vidéo, vous pouvez ajouter un "N" dans le fichier "time.txt". 
(Par exemple: 2016.04.12 14:24:32 N). Enregistrer ce fichier.
5.6. Redémarrez la caméra et le système mettra automatiquement à niveau le 
programme.

VI. Chargement

6.1. Mettez la caméra hors tension et connectez-le à une prise secteur en utilisant le 
câble USB et le chargeur de votre téléphone DC 5V 1A.
6.2. Le voyant rouge reste allumé pendant que le bleu continue de clignoter pendant le 
processus de charge.
6.3. Il faudra 12 heures pour obtenir une charge complète.
6.4. Lorsque la caméra est complètement chargé, les témoins rouge et bleu restent 
allumés.

VII. Réinitialisation

Si, pour une raison quelconque, la caméra cesse de répondre ou ne fonctionne pas 
correctement, une réinitialisation rapide le rétablira en mode normal.

Fonctionnement:

 Lorsque la caméra est sous tension, utilisez une broche pour appuyer 

sur le bouton de réinitialisation une fois et la caméra s'arrête automatiquement. Ensuite, 
vous pouvez redémarrer la caméra aux réglages par défaut.

Содержание PBC100

Страница 1: ...ndicator Light 2 Blue Indicator Light 3 Power Video Recording Motion Detection Recording Button 4 Camera Lens 5 Reset Button 6 DC5V 1A Power Input 7 DC5V 1A Power Output 8 Micro SD Card Slot II What s...

Страница 2: ...nated indicating the camera has entered into standby mode automatically 3 1 2 Power off the camera by pressing the Power Button for 4seconds Both red and blue indicator lights will flash twice and the...

Страница 3: ...exit motion detection recording mode The red indicator light will come on and stay illuminated indicating the camera is back to standby mode IV Video Image File Uploads 4 1 Power off the camera remov...

Страница 4: ...ring the charging process 6 3 It will take 12 hours to obtain a full charge 6 4 When the camera is fully charged both red and blue indicator lights will stay illuminated VII Resetting If for any reaso...

Страница 5: ...geleuchte 2 Blaues Indikatorlicht 3 Power Video Recording Bewegungserkennung Aufnahmetaste 4 Kameraobjektiv 5 Reset Taste 6 DC5V 1A Leistungsaufnahme 7 DC5V 1A Leistungsausgang 8 Mikro Sd Einbauschlit...

Страница 6: ...ntrollleuchte leuchtet auf und leuchtet auf und zeigt an dass die Kamera automatisch in den Standby Modus versetzt wurde 3 1 2 Schalten Sie die Kamera aus indem Sie den Netzschalter 4 Sekunden lang dr...

Страница 7: ...us zu bringen Die blaue Kontrollleuchte blinkt zweimal und schaltet sich dann aus Die Kamera wird automatisch ein Video von 10 Minuten aufnehmen wenn eine Bewegung erkannt wird 3 3 3 Dr cken Sie einma...

Страница 8: ...die Kamera aus und schlie en Sie sie mit einem USB Kabel und Ihrem DC 5V 1A Telefon Ladeger t an eine Steckdose an 6 2 Die rote Kontrollleuchte bleibt leuchtet w hrend die blaue w hrend des Ladevorgan...

Страница 9: ...bleu 3 Bouton d Enregistrement Alimentation D tection de Mouvement 4 Objectif de la cam ra 5 Bouton de r initialisation 6 Alimentation DC5V 1A 7 Sortie de puissance DC5V 1A 8 Emplacement pour carte m...

Страница 10: ...on pendant 2 secondes Le voyant rouge s allume et reste allum indiquant que la cam ra est entr en mode veille automatiquement 3 1 2 Mettez l appareil hors tension en appuyant sur le bouton d alimentat...

Страница 11: ...inutes lorsqu un mouvement est d tect 3 3 3 Appuyez une fois sur le bouton d enregistrement de d tection de mouvement pour quitter le mode d enregistrement de d tection de mouvement Le voyant rouge s...

Страница 12: ...6 2 Le voyant rouge reste allum pendant que le bleu continue de clignoter pendant le processus de charge 6 3 Il faudra 12 heures pour obtenir une charge compl te 6 4 Lorsque la cam ra est compl tement...

Страница 13: ...ore luminoso blu 3 Pulsante di alimentazione Video Recording Registrazione rilevamento movimento 4 Camera Lens 5 Pulsante di ripristino 6 DC5V 1A Ingresso alimentazioneUscita 7 DC5V 1A PotenzaSlot 8 M...

Страница 14: ...ccesa indicando la telecamera entrato in modalit standby automaticamente 3 1 2 Spegnere la fotocamera premendo il pulsante di alimentazione per 4 secondi Entrambe le spie rosse e blu lampeggia due vol...

Страница 15: ...ento una volta per uscire dalla modalit di registrazione di rilevazione di movimento La spia rossa si accende e rimane accesa indicando la fotocamera in modalit standby IV Upload di video file di imma...

Страница 16: ...ocesso di carica 6 3 Ci vorranno 12 ore per ottenere una carica completa 6 4 Quando la fotocamera completamente carica entrambe le spie rosse e blu rimarranno illuminati VII Ripristino Se per qualsias...

Страница 17: ...cadora Azul 3 Bot n de Encendido Grabaci n de V deo Grabaci n por Detecci n de Movimiento 4 Lente de C mara 5 Bot n de Reseteo 6 Entrada de Alimentaci n DC5V 1A 7 Salida de Alimentaci n DC5V 1A 8 Ranu...

Страница 18: ...mara ha entrado en el modo de espera autom ticamente 3 1 2 Apague la c mara presionando el Bot n de Encendido durante 4 segundos Las luces indicadoras roja y azul parpadear n dos veces y luego se apa...

Страница 19: ...e Movimiento una vez para salir del modo de grabaci n por detecci n de movimiento La luz indicadora roja se iluminar y permanecer iluminada indicando que la c mara vuelve al modo de espera IV Subida d...

Страница 20: ...l proceso de carga 6 3 Necesitar 12 horas para obtener una carga completa 6 4 Cuando la c mara est completamente cargada las luces indicadoras roja y azul permanecer n iluminadas VII Reseteo Si por al...

Страница 21: ...PBC100 I 1 2 3 4 5 6 DC5V 1A 7 DC5V 1A 8 SD II 1 1 USB...

Страница 22: ...2 1 8GB SD SD III SD SD SDHC 10 SD SD 3 2 3 1 ON OFF 3 1 1 2 3 1 2 4 2 3 3 2 3 2 1 2 3 2 2 1 2 3 2 3 1 10 2 8 3 1280 720P AVI 4 2...

Страница 23: ...3 1 2 3 3 2 2 2 10 3 3 3 1 IV 4 1 SD 4 2 USB 4 3 SD 4 4 V 5 1 SD 5 2 USB 5 3 5 4 time txt 5 5 time txt YYYY MM DD HH MM SS 2016 04 12 14 24 32 time txt N 2016 04 12 14 24 32 N 5 6 VI 6 1 USB DC 5V 1A...

Страница 24: ...6 3 12 6 4 VII 1...

Отзывы: