Wiseup MT-V8 Скачать руководство пользователя страница 25

1. Panoramica del prodotto

 

1) Porta USB
2) Slot per Micro SD Card
3) Interruttore di alimentazione
4) Pulsante di pisolino
5) Lente della Camera 
6) pulsante della Camera sul telecomando
7) Pulsante di rilevamento del movimento
8) Pulsante di foto
9) Pulsante di registrazione video
10) Pulsante di registrazione Audio  

2. Accessori del Prodotto

1) Cavo USB
2) Adattatore del Caricatore 
3) Telecomando

3. Funzionamento

>> Assicurati che la camera sia completamente carica prima di utilizzare.
>> La prego di assicurarsi che la scheda Micro SD sia in modo sicuro nello slot 
per schede SD della camera. La camera non funziona senza una scheda Micro 
SD.La raccomando di SDHC 4 micro SD card.
>> La prego di accertarsi di aver puntato il telecomando per la camera ogni 
volta che si premono i tasti.
>> Assicurati di aver rimosso la pellicola isolante dalla camera e il telecomando.
 

1)ACCENDERE /SPEGNERE  

2)>> La prego di assicurarsi che l'interruttore della camera è stata spostata in 
posizione "on".
(1) Premere il pulsante della camera sul telecomando una volta, la camera si 
accende ed entra automaticamente in modalità di attesa. La spia blu sarà 
solido su.
(2) Spegnere la camera premendo il pulsante della camera sul telecomando 
per 3 secondi. La camera si spegne. La spia blu si spegne.
(3) La camera si spegne automaticamente se la camera è in modalità di attesa 
senza alcuna operazione in 3 minuti.

2) REGISTRAZIONE VIDEO

>> La prego di assicurarsi che l'interruttore della camera è stata spostata in 
posizione "on".

(1) Accendere la camera premendo il pulsante della camera sul telecomando 
una volta e la camera passa automaticamente in modalità di attesa.
(2) Premere il pulsante di registrazione video una volta, la telecamera avvierà 
la registrazione video. L'indicatore  blu lampeggia 3 volte poi si spegne.
(3) Per interrompere la registrazione video, premere il pulsante di registrazione 
video di nuovo e la camera entrerà in modalità di attesa. La spia sarà blu fisso.
(4) Premere il pulsante di registrazione video una volta per riprendere la 
registrazione video.
Attenzione:

La camera salva i file video automaticamente ogni 20 minuti.

Quando la scheda Micro SD è piena, il primo file video sarà coperto 

automaticamente dal nuovo file.

Formato video: avi

Risoluzione Video: 1280x 960

3) CAMERA / LA FOTOGRAFIA

>> La prego di assicurarsi che l'interruttore di alimentazione sulla camera è 
stata spostata in posizione "on".
(1) Accendere la camera premendo il pulsante della camera sul telecomando 
una volta.
(2) Premere il pulsante di foto una volta per scattare una foto. L'indicatore blu 
lampeggia ogni volta che si scatta una foto.

4) REGISTRAZIONE AUDIO

>> La prego di assicurarsi che l'interruttore di alimentazione sulla camera è 
stata spostata in posizione "on".
(1) Accendere la camera premendo il pulsante della camera sul telecomando 
una volta.
(2) Premere il pulsante di registrazione audio una volta per registrare l'audio. 
La spia blu lampeggia una volta e poi si spegne indicando la camera sta 
registrando solo audio.
(3) Per interrompere la registrazione audio, premere nuovamente il pulsante di 
registrazione Audio . La spia sarà blu fisso.
 

5) REGISTRAZIONE DI RILEVAZIONE DI MOVIMENTO 

>> La prego di assicurarsi che l'interruttore di alimentazione sulla 

camera è stata spostata in posizione "on".
(1) Accendere la camera premendo il pulsante della camera sul telecomando 
una volta.
(2) Premere il pulsante di rilevamento di movimento una volta e la camera 
entrerà automaticamente in modalità di rilevazione di movimento.
(3) Camera si avvierà la registrazione video automaticamente quando viene 
rilevato un movimento. Una volta che viene rilevato un movimento, l'indicatore  
blu lampeggia due volte e poi si spegne. La telecamera ora sta registrando un 
video.
(4) Per interrompere la modalità di rilevamento del movimento, premere una 
volta il pulsante di rilevamento di movimento e la camera entrerà in modalità di 
attesa e la spia sarà blu fisso.
Attenzione:
La camera registrerà un videoclip per 3 minuti automaticamente se viene 
rilevato un movimento.

6) CARICARE FILE DI VIDEO / FOTO 

Opzione 1:

(1) Rimuovere la scheda micro SD dalla camera e inserirla in un lettore di 
schede.
(2) Collegare il lettore di schede a una porta USB del computer corretto del PC.
(3) La scheda micro SD verrà riconosciuta come unità disco rimovibile.
(4) Tutti i vostri video,file di foto e di audio sono accessibili nel drive.

Opzione 2:

(1) Accendere la camera premendo l'interruttore di alimentazione sulla camera.
Nota: NON premere il pulsante della camera sul telecomando in questo 
momento. La spia deve essere spento.
(2) Collegare la camera a una porta USB del computer PC corretto con il cavo 
USB in dotazione.
(3) Premere il Pulsante della camera sul telecomando per accendere la  camera. 
La spia blu si accende.
(4) La camera viene riconosciuta come unità disco rimovibile.

(5) Tutti i vostri file video e foto è possibile accedere nel drive.

7) Impostare il data / ora

Opzione 1:

(1) Rimuovere la scheda micro SD dalla camera e inserirla in un lettore di 
schede.
(2) Collegare il lettore di schede a una porta USB del computer corretto del PC.
(3) Viene visualizzata la cartella del disco rimovibile
(4) Fare clic sul disco nella directory principale e all'interno della directory 
principale, creare un file time.txt.
(5)Scrivere la data e l'ora nel file txt con il formato corretto:
Year.Month.Date Ora: Minuti: Secondi. Per esempio: 2016.01.17 16:17:59
Salva il file.
(6) Riavviare la telecamera e il sistema aggiornerà automaticamente il programma.

Opzione 2:

(1) Accendere l'interruttore di alimentazione della camera.
Nota: NON premere il pulsante della camera sul telecomando in questo 
momento. La spia deve essere spento.
(2) Collegare la camera a una porta USB del computer PC corretto con il cavo 
USB in dotazione.
(3) Premere il Pulsante della camera sul telecomando per accendere la  camera. 
La spia blu si accende.
(4) Viene visualizzata la cartella del disco rimovibile
(5) Fare clic sul disco nella directory principale e all'interno della directory principale, 
creare un file time.txt.
(6) Scrivere la data e l'ora nel file txt con il formato corretto:
Year.Month.Date Ora: Minuti: Secondi. Per esempio: 2016.01.17 16:17:59
Salva  il file.
(7) Riavviare la telecamera e il sistema aggiornerà automaticamente il programma.

8) CARICA

(1) Collegare la camera ad un computer PC con il cavo USB o l'adattatore del 
caricatore DC 5V e inserirlo su una presa di corrente alternata di uscita. 
(Consigliato)

(2) La spia rossa resterà illuminato durante il processo di carica.
(3) Ci vorranno fino a 8 ore per ottenere una carica completa.
(4) La camera può registrare video per cinque ore in continuo con una batteria 
completamente carica.

9) Carica e registrazione

(1) Collegare la camera per l'adattatore del caricatore DC 5V e inserirlo su una 
presa di corrente di uscita A / C. (Consigliato)
(2) La spia rossa resterà illuminato durante il processo di carica.
(3) La camera in grado di elaborare la ricarica e la registrazione video 
simultaneamente.
Attenzione:
La camera non può registrare video mentre la camera è collegata a un 
computer.

4. Impostazione del tempo e la sveglia

 

1) IMPOSTAZIONE DEL TEMPO

(1) Premere il pulsante dell’impostazione sulla telecamera una volta, la cifra 
ANNO lampeggia.
(2) Premere il pulsante su o giù sulla camera per impostare il valore desiderato 
delle cifre lampeggianti.
(3) Premere il pulsante dell’impostazione sulla telecamera di nuovo, la cifra 
successiva lampeggia. Premere su o giù sulla camera per cambiare il suo 
valore.
(4) Ripetere le operazioni di cui sopra per cambiare il tempo e il calendario in 

questo ordine:
ANNO> MESE> GIORNO> ORA> MINUTE
(5) Premere il pulsante dell’impostazione sulla camera per salvare e uscire 
dall'impostazione.

2) IMPOSTAZIONE DELLA SVEGLIA

(1) Premere il tasto della modalità sulla camera una volta, quindi premere il 
pulsante dell’impostazione sulla telecamera una volta, la cifra dell'ora lampeggia.
(2) Premere il tasto su o giù sulla camera per impostare il valore desiderato.
(3) Premere il pulsante dell’impostazione sulla telecamera di nuovo, la cifra dei 
minuti lampeggia. Premere il tasto su o giù sulla camera per impostare il valore 
desiderato.
(4) Premere il pulsante dell’impostazione sulla telecamera di nuovo per 
impostare la durata dell'allarme (1-60 minuti).
(5) Premere il pulsante dell’impostazione sulla telecamera di nuovo per 
impostare le melodie di sveglia. Premere il tasto su o giù sulla camera per 
selezionare le melodie di sveglia desiderate (6 diverse suonerie di sveglia).
(6) Premere il tasto della modalità sulla camera per salvare e uscire 
dall'impostazione.

Nota:
In modalità normale, premere il pulsante su sulla camera per cambiare la 
modalità di visualizzazione del tempo tra il formato di 12 ore e di 24 ore.
In modalità normale, premere il pulsante GIÙ sulla camera per cambiare la 
modalità di visualizzazione della temperatura tra Celsius e Fahrenheit.

Содержание MT-V8

Страница 1: ...3 Power On Off Switch 4 Snooze Button 5 Camera Lens 6 Camera On Off Button on the remote control 7 Motion Detection Button 8 Photo Button 9 Video Record Button 10 Audio Record Button 2 Product Accesso...

Страница 2: ...ON OFF Please make sure the Power On Off Switch on the camera has been moved to the on position 1 Press the Camera On Off Button on the remote control once the camera will be turned on and enter into...

Страница 3: ...Please make sure the Power On Off Switch on the camera has been moved to the on position 1 Turn on the camera by pressing the Camera On Off Button on the remote control once 2 Press the Photo Button...

Страница 4: ...removable disk drive 4 All of your video photo and audio files can be accessed in the drive Option 2 1 Power on the camera by pressing Power On Off Switch on the camera Note DO NOT press the Camera O...

Страница 5: ...ect format Year Month Date Hour Minute Second For example 2016 01 17 16 17 59 Save this file 7 Restart the camera and the system will upgrade the program automatically 8 CHARGING 1 Connect the camera...

Страница 6: ...ll flash 2 Press the UP or DOWN button on the camera to set the desired value 3 Press the SET button on the camera again the MINUTE digit will flash Press the UP or DOWN button on the camera to set th...

Страница 7: ...tensteckplatz 3 Ein Aus Schalter 4 Snooze Taste 5 Kameraobjektiv 6 Kamera Ein Aus Taste auf der Fernbedienung 7 Motion Detection Knopf 8 Foto Knopf 9 Videoaufnahmetaste 10 Audio Aufnahmetaste 2 Produk...

Страница 8: ...haben 1 CAMERA ON OFF Bitte stellen Sie sicher dass die Power On Off Schalten Sie die Kamera in die Position Ein verschoben 1 Dr cken Sie die Kamera Ein Aus Taste auf der Fernbedienung einmal wird die...

Страница 9: ...tisch abgedeckt werden Videoformat AVI Videoaufl sung 1280x 960 3 CAMERA FOTOGRAFIE Bitte stellen Sie sicher dass die Power On Off Schalten Sie die Kamera in die Position Ein verschoben 1 Schalten Sie...

Страница 10: ...htet durchgehend blau sein Aufmerksamkeit Die Kamera nimmt einen Videoclip f r 3 Minuten automatisch aufzeichnen wenn eine Bewegung erkannt wird 6 Video Foto Datei Uploads Option 1 1 Entfernen Sie die...

Страница 11: ...Sie diese Datei 6 Starten Sie die Kamera und das System wird das Programm automatisch zu aktualisieren Option 2 1 Schalten Sie den Power On Off Schalten Sie die Kamera ein Hinweis Dr cken Sie nicht di...

Страница 12: ...eine volle Ladung zu erhalten 4 Die Kamera kann Videos f r 5 Stunden kontinuierlich mit einem vollst ndig aufgeladenen Akku aufnehmen 9 ladend beim Notieren 1 Schlie en Sie die Kamera an den DC 5V Lad...

Страница 13: ...blinkt 2 Dr cken Sie die UP oder DOWN Taste an der Kamera um den gew nschten Wert einzustellen 3 Dr cken Sie die SET Taste auf der Kamera erneut wird die Minutenziffern blinken Dr cken Sie die UP ode...

Страница 14: ...Power On Off 4 bouton Snooze 5 Camera Lens 6 Cam ra Bouton On Off de la t l commande 7 Bouton de d tection de mouvement 8 Photo Bouton 9 Bouton d enregistrement vid o 10 bouton Enregistrement audio 2...

Страница 15: ...e l appareil et la t l commande controller 1 CAMERA ON OFF S il vous pla t assurez vous que le commutateur Marche Arr t sur l appareil photo a t d plac la position on 1 Appuyez sur la cam ra Bouton On...

Страница 16: ...fichier automatiquement le format vid o avi r solution vid o 1280x 960 3 CAMERA PHOTOGRAPHIE S il vous pla t assurez vous que le commutateur Marche Arr t sur l appareil photo a t d plac la position o...

Страница 17: ...er un clip vid o pendant 3 minutes automatiquement si un mouvement est d tect 6 UPLOADS VIDEO PHOTO DE FICHIERS Option 1 1 Retirez la carte Micro SD de l appareil photo et l ins rer dans un lecteur de...

Страница 18: ...t doit tre teint 2 Branchez l appareil photo un port USB de l ordinateur PC appropri e avec le c ble USB fourni 3 Appuyez sur la cam ra bouton Marche Arr t sur la t l commande pour allumer l appareil...

Страница 19: ...strer de la vid o lorsque l appareil est connect un ordinateur 4 R glage de l heure et des alarmes 1 MISE L HEURE 1 Appuyez sur le bouton SET de la cam ra une fois le chiffre de l ann e clignotent 2 A...

Страница 20: ...d finir la dur e d alarme 1 60 minutes 5 Appuyez sur le bouton SET de la cam ra pour d finir les m lodies d alarme Appuyez sur le bouton HAUT ou BAS sur l appareil photo pour s lectionner les sonnerie...

Страница 21: ...imentazione 4 Pulsante di pisolino 5 Lente della Camera 6 pulsante della Camera sul telecomando 7 Pulsante di rilevamento del movimento 8 Pulsante di foto 9 Pulsante di registrazione video 10 Pulsante...

Страница 22: ...camera e il telecomando 1 ACCENDERE SPEGNERE 2 La prego di assicurarsi che l interruttore della camera stata spostata in posizione on 1 Premere il pulsante della camera sul telecomando una volta la c...

Страница 23: ...deo avi Risoluzione Video 1280x 960 3 CAMERA LA FOTOGRAFIA La prego di assicurarsi che l interruttore di alimentazione sulla camera stata spostata in posizione on 1 Accendere la camera premendo il pul...

Страница 24: ...sa e la spia sar blu fisso Attenzione La camera registrer un videoclip per 3 minuti automaticamente se viene rilevato un movimento 6 CARICARE FILE DI VIDEO FOTO Opzione 1 1 Rimuovere la scheda micro S...

Страница 25: ...di alimentazione della camera Nota NON premere il pulsante della camera sul telecomando in questo momento La spia deve essere spento 2 Collegare la camera a una porta USB del computer PC corretto con...

Страница 26: ...n grado di elaborare la ricarica e la registrazione video simultaneamente Attenzione La camera non pu registrare video mentre la camera collegata a un computer 4 Impostazione del tempo e la sveglia 1...

Страница 27: ...stare il valore desiderato 4 Premere il pulsante dell impostazione sulla telecamera di nuovo per impostare la durata dell allarme 1 60 minuti 5 Premere il pulsante dell impostazione sulla telecamera d...

Страница 28: ...uptor de encendido apagado 4 Bot n Snooze 5 lente de la c mara 6 C mara Bot n On Off en el control remoto 7 Bot n de detecci n de movimiento 8 Bot n de fotos 9 Bot n de grabaci n de video 10 Bot n de...

Страница 29: ...ler remoto 1 EN LA C MARA OFF Por favor aseg rese de que el interruptor de encendido apagado de la c mara se ha movido a la posici n on 1 Pulse la C mara de encendido apagado bot n en el control remot...

Страница 30: ...ser cubierto por el nuevo archivo autom ticamente Formato v deo avi Resoluci n v deo 1280x 960 3 C MARA Foto Fija Por favor aseg rese de que el interruptor de encendido apagado de la c mara se ha movi...

Страница 31: ...abar un videoclip de 3 minutos autom ticamente si se detecta un movimiento 6 las subidas de v deos FOTO ARCHIVO Opci n 1 1 Retire la tarjeta Micro SD de la c mara e insertarla en un lector de tarjetas...

Страница 32: ...a 2 Conecte la c mara a un puerto USB del ordenador PC adecuado con el cable USB suministrado 3 Pulse el bot n de la c mara On Off en el control remoto para encender la c mara La luz indicadora azul s...

Страница 33: ...l d gito A O parpadear 2 Pulse el bot n ARRIBA o ABAJO en la c mara para ajustar el valor deseado de los d gitos destellando 3 Pulse el bot n SET a encender la c mara el siguiente d gito parpadea Pres...

Страница 34: ...el bot n ARRIBA o ABAJO en la c mara para seleccionar los tonos de llamada de alarma deseados 6 diferentes tonos de llamada de alarma 6 Pulse el bot n MODE de la c mara para guardar y salir de la con...

Отзывы: