background image

Assembly instructions

 | 

89014665; 2022-04

 | 

7

9

Connection examples for different dosing device types

9.1

Connect and adjust detergent dosing device

Dosing device with fixed output and time relay

For dosing devices with fixed output and a time relay, only post-dosing can be controlled. The pre-dosing can also be controlled with
two time relays.

With one time relay:

Ø

Connect to WASH terminal (

}

 4

).

Ø

Set time relay on the dosing device.

ð

When the wash pump is running, detergent is dosed during the set time.

With two time relays:

Ø

Connect a time relay to the FILL terminal (

}

 4

).

Ø

Set detergent dosing device to “While machine fills” (P704 = 0) (

}

 5

).

Ø

Set the time relay on the dosing device for dosing during the initial filling of the warewasher.

ð

When the warewasher is filled for the first time, detergent is dosed during the set time.

Ø

Connect a time relay to the WASH terminal.

Ø

Set time relay on the dosing device.

ð

When the wash pump is running, detergent is dosed during the set time.

Dosing device with adjustable output

For dosing devices with an adjustable output, detergent can be dosed in parallel with the opening time of the solenoid valve. Detergent
is then dosed during the initial filling of the tank and with each rinse. The output must be adjusted to the flow rate of the solenoid valve.
Calculating the output:

– Flow rate solenoid valve [l/min] x desired concentration [ml/l] = output [ml/min]

– Example: 4 l/min x 3.0 ml/l = 12.0 ml/min

Ø

Connect to the FILL terminal (

}

 4

).

Ø

Set output on the dosing device.

Ø

Set detergent dosing device to “Parallel to solenoid valve” (P704 = 1) (

}

 5

).

ð

During the initial filling and when the rinse pump is running, detergent is dosed at the set output.

9.2

Connect and adjust the rinse aid dosing device

Dosing device with fixed output and time relay

Ø

Connect to RINSE terminal.

Ø

Set time relay on the dosing device.

Ø

Set the rinse aid dosing device to “Parallel to rinse pump” (P709 = 1) (

}

 5

).

ð

When the rinse pump is running, rinse aid is dosed during the set time.

Dosing device with adjustable output

Calculating the output:

– Flow rate solenoid valve [l/min] x desired concentration [ml/l] = output [ml/min]

– Example: 4 l/min x 0.3 ml/l = 1.2 ml/min

Ø

Connect to RINSE terminal (

}

 4

).

Ø

Set output on the dosing device.

Ø

Set the rinse aid dosing device to “Parallel to rinse pump” (P709 = 1) (

}

 5

).

ð

When the rinse pump is running, rinse aid is dosed with the set output.

Содержание UF-L

Страница 1: ...ng personnel in handling the dosing device and point out safety notes 1 4 Improper use Children must not be allowed to play with the dosing device Do not install dosing devices inside or on cover elements of Winterhalter warewashers Winterhalter Gastronom GmbH assumes no liability for any damage caused by improper use of the dosing device To avoid damaging the warewasher and to achieve a good wash...

Страница 2: ...d dosing for hoses with an inner diameter of 5 mm are available on the warewasher Ø Disconnect the warewasher from the electrical mains supply and secure against unintended activation Ø Remove the front and right side cover from the warewasher Ø If present remove Winterhalter dosing device and insulate electrical connections Ø Install the dosing device on site Ø Lead the dosing hose and the connec...

Страница 3: ... for the measuring electrode at position 1 Ø Deburr the drillhole Ø Remove drilling swarf from the interior of the warewasher Ø Install measuring electrode Ø Lead the connection cable of the measuring electrode to the dosing device 4 2 Assemble injection hose for dosing device for powder Ø Open door Ø Remove the lower wash arms strainer and filter cylinder Ø Line the interior of the tank with clot...

Страница 4: ... 5 5 4 3 2 1 Item Name Note 1 L1 Continuous voltage phase 1 2 N Neutral phase 2 3 RINSE For rinse aid dosing device 4 WASH For detergent dosing device type dependent 5 FILL For detergent dosing device type dependent Depending on the configuration of the transfer strip voltage is present at the RINSE and FILL terminals Terminal Voltage present Condition Restriction FILL While machine fills Hood clo...

Страница 5: ... your PIN incorrectly five times in a row input will be blocked for 2 minutes Set parameters 1 2 3 4 5 6 Item Name 1 Parameters 2 Scroll keys to change parameters 3 Parameter value 4 Scroll keys for setting the parameter value 5 Confirm input 6 Back button P704 Detergent dosing device Depending on the configuration of the transfer strip with P704 voltage is present at the FILL terminal Setting Des...

Страница 6: ...er Rinse water consumption l rack The rinse water consumption depends on the on site conditions and is adjusted during commissioning Specified values correspond to the factory setting under ideal conditions Machine type UF M UF L UF XL Standard 4 7 7 0 Energy 4 7 7 0 HighTemp 5 5 9 0 Tank capacity litres UF M UF L UF XL 69 138 Flow rate solenoid valve 4 l min ...

Страница 7: ... dosed in parallel with the opening time of the solenoid valve Detergent is then dosed during the initial filling of the tank and with each rinse The output must be adjusted to the flow rate of the solenoid valve Calculating the output Flow rate solenoid valve l min x desired concentration ml l output ml min Example 4 l min x 3 0 ml l 12 0 ml min Ø Connect to the FILL terminal 4 Ø Set output on th...

Отзывы: