Winncare MEDICALYS 2 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 36

4 Le Pas du Château

85670 SAINT PAUL MONT PENIT

TEL : +33 (0)2 51 98 55 64

FAX : +33 (0)2 51 98 59 07

Email :

[email protected]

Site Internet : http://www.winncare.fr

USER MANUAL

MEDICALYS 2

ième

GENERATION

(MS4…)

Creation 2020_02_11
Update 2020_05_01

580244 Anglais

Содержание MEDICALYS 2

Страница 1: ...SAINT PAUL MONT PENIT TEL 33 0 2 51 98 55 64 FAX 33 0 2 51 98 59 07 Email info medicatlantic fr Site Internet http www winncare fr USER MANUAL MEDICALYS 2i me GENERATION MS4 Creation 2020_02_11 Updat...

Страница 2: ...EFERENCES FOR APPLICATION ENVIRONMENTS 1 AND 2 10 5 COMPATIBLE ACCESSORIES 11 6 USE 12 6 1 PURPOSE OF DEVICE 12 6 2 SPECIFIC PRECAUTIONS FOR USE 12 6 2 1 RESIDUAL RISKS ANS ADVERSE SIDE EFFECTS 12 6 3...

Страница 3: ...FIC FUNCTIONALITIES 25 9 1 3 POSITIONS WALL STOP 25 9 2 MECHANICAL BACK TILT FORWARD TILT AND OR RELEASE OF THE TRENDELEBURG OPTION 25 9 3 BATTERY 26 10 MAINTENANCE 27 10 1 IDENTIFICATION 27 10 2 INST...

Страница 4: ...he head and footboards are protected and strapped to the sleeping surface The bed should be transported upright when in its original packaging in compliance with the instructions printed on the packag...

Страница 5: ...tient s ability to use and understand the overhead remote control and the caregivers knowledge of how the medical bed and its accessories work Any serious incident occurring in connection with the dev...

Страница 6: ...ablishment of a single bed in the same room or in a close environment or a second bed only if the infrared options of 2 beds concerned are different I and I1 The condition of the leads must be checked...

Страница 7: ...supply box voltage Also ensure that the power lead the remote control lead as well as the cables of possible other devices are positioned correctly to prevent any risks of getting caught between the...

Страница 8: ...3 2 Class A Voltage fluctuations Flicker EN 61000 3 3 Compliant RF emissions CISPR 14 1 Not Applicable The medical bed see references in contents has not been designed for connection to other equipmen...

Страница 9: ...z 9 810 870 930 Pulse Modulation 18 Hz 28 1720 1845 1970 Pulse Modulation 217 Hz 28 2450 Pulse Modulation 217 Hz 28 5240 5500 5785 Pulse Modulation 217 Hz 9 3 4 3 Equipotentiality Under the head half...

Страница 10: ...00 19 P323 00 21 MEDIDOM II HOTELIER 4 6 P326 00 34 COTE DE LUMIERE 5 P360 00 21 DAGONE 5 P388 00 20 ELEGANTTI P414 00 17 LOUIS PHILIPPE 1 2 P415 00 15 COTE DE LUMIERE with wooden barriers 2 5 P549 00...

Страница 11: ...11 5 COMPATIBLE ACCESSORIES Only accessories and boards supplied by WINNCARE guarantee you a compatibility with our products Incompatible accessories and boards can pose RISKS...

Страница 12: ...USER Trapping Hands pinched Handle legsrest or backrest up by handles or at specified locations Trapping Crushing body or object Before lowering the bed check that the area between the bed and the flo...

Страница 13: ...ls Height lower position Height top position Height under base for lifter or dinner table 12 5cm 37cm 86 5cm 14 5cm 15cm 39 5cm 89cm 17cm Forward slant 17 Back slant 12 5 223 5cm 105 5cm 672 mm 947 mm...

Страница 14: ...ids 2nd number unit Protection against water intrusion 0 No protection No protection 1 Protected against solid bodies greater than 50 mm Protected against vertical drops of water drops 2 Protected aga...

Страница 15: ...ariable height jack Back rest jack 4 Plug 1 Control box CA 40 Remote control 2 HB Legs or plug falls Back rest jack Variable height jack Plug Legs or plug falls Battery or plug falls Remote contr le o...

Страница 16: ...tions Lifting and lowering of back rest Lifting and lowering of variable height Lifting and lowering of electric folding Simultaneous lifting and lowering of back rest and folding KEY IN VERTICAL POSI...

Страница 17: ...ack variable height leg rest back tilt forward tilt press the key key and the key for the function to be locked Make the same thing to unlocked a function Back rest Chair position fauteuil Leg rest Lo...

Страница 18: ...18 12 6 7 Centralized Braking 6 8 Emergency declination 6 8 1 Positioning of the emergency declination 6 8 2 Resetting the box spring...

Страница 19: ...rest handle with one hand Push or lift to compensate the pressure exerted by the patient and unhook the clip by the connecting rod with the other hand The back rest jack will then pivot downwards d Pu...

Страница 20: ...suscitation 7 2 Leg rest 7 2 1 Leg rest with manual crank C To lift lift the leg rest using the handle at the end To lower relieve the leg rest slightly or to its maximum with the hand to release the...

Страница 21: ...To positionning the side rail Insert amount of the side rail folded in the grip jaw on the head side of the bed to hear CLIC Tighten the Rondo screws of the grip jaws on the bed base To remove the sid...

Страница 22: ...th both hands until it locks Check that it is properly slot in To lower the side rail Raise the top side rail with one hand Press on the unlocking button with the other hand Support the rail as it low...

Страница 23: ...op side rail with both hands until it locks Check that it is properly slot in by trying to get it down without using the unlocking buttons 2 In high position Raise the top side rail with both hands to...

Страница 24: ...l Press on the two unlocking buttons with both hands Support the rail as it lowers 8 5 Angled lifting pole and IV stand In case of psycho behavioral problems of the patient it is necessary to fix the...

Страница 25: ...ired position In the event that the mattress was in Trendelenburg position electric after pressing the pedal it is mechanically disengaged until the horizontality of the mattress Always free the actio...

Страница 26: ...r the first time The purpose is to have batteries in their maximum state of charge and hence increase their service life Storage conditions These must be recharged if the date of production indicated...

Страница 27: ...the securing seals Put the motors back in place and put in the same direction as at the beginning Maximum patient weight Warning refer to instruction manual Safe operational load Safety clip No mainte...

Страница 28: ...ication that the electrical leads are connected all along the metal jambs to prevent shearing of these leads when the variable height is being activated Verification that all of the electrical leads a...

Страница 29: ...controls displays lights and locking Bed specific side rails Space between head of bed and siderail 60 mm Space between the half siderails 60 ou 318 mm Condition mounting direction adaptation to bed M...

Страница 30: ...ed according to the disinfectant manufacturer s instructions the drying time without human presence is often the same as the remanence time Refer to the instruction manual SANIVAP steam appliance with...

Страница 31: ...ntenance is 8 years for beds and 5 years for accessories and boards 10 7 Garanties All of our products carry a warranty against any manufacturing defect provided the normal conditions for use and main...

Страница 32: ...osition on wheels normal event Press down on the variable height to remove the wheels normal use The selected function of the bed does not work The function is locked on the remote control Unlock the...

Страница 33: ...ments of the Winncare product are considered to be Electrical and Electronic Equipment EEE subject to EU Directive 2012 19 EU on the Selective sorting of electrical and electronic waste DEEE batteries...

Страница 34: ...34...

Страница 35: ...35...

Страница 36: ...36...

Результаты поиска

Содержание MEDICALYS 2

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Winncare MEDICALYS 2, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MEDICALYS 2

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды