background image

H - 8

 

4B2000 Dumper

DHY-62

Содержание 4B2000

Страница 1: ...DBOOK Manual MANS524 March 2013 WINGET LIMITED P O Box 41 Edgefold Industrial Estate Plodder Lane Bolton BL4 0LR England Tel 44 0 1204 854650 Fax 44 0 1204 854663 E mail parts winget co uk service win...

Страница 2: ...publication may be subject to alteration by the Manufacturers without notice Winget Limited operate a policy of continuous product development Therefore some illustrations or text within this publicat...

Страница 3: ...s 2 10 Braking 2 10 Engage gear lever 2 10 Stopping the dumper 2 10 Leaving the dumper 2 10 Skip operation 2 11 Towing 2 12 Section Page SERVICE Safe working 3 1 Service schedule chart 3 2 Engine 3 4...

Страница 4: ...NING notes They are preceded by this symbol WARNING These notes are used to indicate that the procedure being described in the Handbook must be followed to avoid serious injury or death to yourself or...

Страница 5: ...ss clearance for the modifications etc have been granted by the Manufacturer in writing The Pre Delivery Inspection and Warranty Registration Document must be completed correctly and returned to the M...

Страница 6: ...run by the C ITB or equivalent body leading to the award of a CTA It is strongly recommended that operators read the H S E publication Safe Working with Small Dumpers which is available from governme...

Страница 7: ...gine is running can result in damage to the electrical components and circuits NEVER fill the fuel or hydraulic tanks with the engine running ALWAYS drive only on surfaces that are known to be stable...

Страница 8: ...r not exceeding the rated payload of the dumper may be towed on dry level ground in first gear providing the dumper skip is loaded with half the rated payload to ensure tyre adhesion when braking NEVE...

Страница 9: ...clothing can be extremely dangerous when working on running engines or machinery ALWAYS where possible work on or close to engines or machinery only when they are stopped If this is not practical reme...

Страница 10: ...egal to dispose of waste oil into drains or water courses or to bury it Equipment which includes friction materials will sometimes contain asbestos When removing friction material dust from components...

Страница 11: ...battery negative terminal is connected to earth 1 6 SAFE WORKING DECALS Attached to the dumper are several pictorial warning decals Ensure that all decals fitted to the dumper are legible If any shoul...

Страница 12: ...arts ISO Skip Support when used is pinned around the tipping ram rod to prevent the ram from closing Beware of electrical hazards These surfaces may be hot The figures shown on these decals are the ma...

Страница 13: ...1 8 SAFE WORKING...

Страница 14: ...ontrol tip return 3 Clutch 4 Gear lever 5 Steering wheel 6 Seat 7 Foot Brake 8 Accelerator 9 Parking brake 10 Fuel filler cap 11 Key start switch where fitted 12 Engine starting handle stowage OPERATI...

Страница 15: ...OPERATION ROAD LIGHTS SWITCH PANEL 20 Horn 21 Switch Side and head lights 22 Switch Hazard warning lights 23 Flasher unit 24 Fuse box 25 Switch Direction indicators 26 Warning light Direction indicat...

Страница 16: ...e followed very closely during the first fifty hours of operation 1 Avoid overloading the engine 2 Use the lower gears when operating with heavy loads and avoid continuous operation at constant engine...

Страница 17: ...lever B The engine should now fire If the engine does not fire lift the decompressor lever B and slowly turn the engine a few times before attempting to start again Do not operate the starter motor fo...

Страница 18: ...pin will disengage from the keyway and does not bind on the starting shaft ENSURE THERE ARE NO BURRS ON THE SHAFT IMPORTANT With the starting handle turn the engine slowly from 3 to 20 turns accordin...

Страница 19: ...control lever clockwise to the horizontal position so that it abuts the horizontal stop J Cold Starting Below 10o C 14o F A cup and plunger is fitted to the combustion air intake port on ST engines Op...

Страница 20: ...e As the engine runs up to speed the excess fuel device will automatically reset to the normal running position Cold Starting Below 10o C 14o F A cup and plunger is normally fitted to the combustion a...

Страница 21: ...any way Turn the engine control lever anti clockwise to the STOP position L and release it Move the decompressor lever towards the flywheel M Insert the correct handle into the starting housing Turn...

Страница 22: ...gine fires and then release it immediately If the engine fails to start within 20 seconds release the key and attempt to restart after allowing sufficient time for all moving parts to stop Stopping th...

Страница 23: ...ear axle are an option The handbrake operates a caliper that acts upon a disc mounted on the transmission Engaging gear lever When changing gear always depress the clutch pedal before moving the gear...

Страница 24: ...ch rotate the skip manually then tip by using the hydraulic control lever When returned to the carrying position ensure that the turntable catch is locked Rotating skip hydraulic rotation The skip is...

Страница 25: ...d with half the rated payload to ensure tyre adhesion when braking Never tow loads up down or across gradients Towing the dumper The dumper should only be towed if recovery is needed of a broken down...

Страница 26: ...tanks are not available consult your Distributor or local authority for addresses of local designated disposal points It is illegal to dispose of waste oil into drains or water courses or to bury it T...

Страница 27: ...em 3 16 Every 50 operating hours or weekly the above and the following Axle nuts Axles 3 23 Axle oil levels Axles 3 23 Tyre pressures condition Wheels tyres 3 22 Fuel tank filler strainer Engine 3 6 B...

Страница 28: ...and the following Hydraulic oil filter Hydraulic system 3 17 Gearbox Transfer box oil change Gearbox Transfer box 3 10 Axle oil change Axles 3 23 Every 2000 operating hours or 2 years the above and th...

Страница 29: ...ion oil level as follows Stop the engine and allow the oil to settle Remove and clean the dipstick B then check that the oil is at the full mark If the level is low top up through the filler C to the...

Страница 30: ...uitable strap wrench unscrew and remove the old filter A Do not attempt to clean the old filter Dispose of it safely Thoroughly clean the crankcase filter housing face Apply a small amount of clean en...

Страница 31: ...e engine Clean the area around the filler cap Remove the cap Fill the tank Do not fill the tank to capacity Allow room for expansion and wipe up spilt fuel immediately otherwise paintwork will be dama...

Страница 32: ...s G Fit new element and new joints Replace and tighten retaining bolt E Prime the system Change Cartridge Agglomerator as follows The cartridge agglomerator should be renewed more frequently than ever...

Страница 33: ...e filter head then operate the priming lever P on the lift pump until a full air free flow is obtained Retighten bleed screw O Vent each injector pump in turn by releasing screw R then operate the pri...

Страница 34: ...nder moderately dusty conditions as described below Access the elements by unhooking the retaining clips and removing the cover Remove the outer element A and clean or replace it as necessary Replace...

Страница 35: ...an the area around the dipstick filler V before removing Remove the dipstick and check the oil level Top up between the two marks W It is most important not to overfill For the correct type and grade...

Страница 36: ...orrect type and grade of oil see Specifications Every 1000 operating hours Change transfer gearbox oil Place a suitable container beneath the drain plug Z Drain oil by removing the plug Z Do not lose...

Страница 37: ...Propeller shaft Installation ALWAYS ensure that the larger yoke X of the propeller shaft is fitted to the transfer box NOT the smaller yoke Y 3 12 SERVICE PROPELLER SHAFT...

Страница 38: ...the disposal of hazardous waste Consult your local authority for addresses of local designated disposal points Every 50 hours Check battery electrolyte level The battery is situated beneath a cover o...

Страница 39: ...pressure Stop the engine Move the skip control lever several times in each direction Description of hydraulic system The hydraulic system provides power for skip tipping The main components consist of...

Страница 40: ...alve 7 receives oil from the pump and delivers it to either the tipping rams 8 or the swivel rams 9 The rate of oil flow to the rams is proportional to the distance that the joystick lever is moved If...

Страница 41: ...SERVICE 3 15 HYDRAULIC SYSTEM...

Страница 42: ...ure reading on the gauge See Specifications for correct pressure If these procedures do not correct the fault contact your Distributor Periodically check the hose between the pump and the hydraulic ta...

Страница 43: ...t 100 operating hours Change Hydraulic Filter Element WARNING Before changing the filter element stop the engine and dump hydraulic pressure Remove and discard element cartridge S Clean joint area wip...

Страница 44: ...de to avoid the oil that will spill from the hole Carefully remove the strainer and drain the oil from the tank Flush out the tank with clean hydraulic oil taking extreme care to remove all dirt and f...

Страница 45: ...appears Location of grease points A Tipping rams 2 on each ram No grease points on Rotating or High discharge skip tipping rams B Skip pivots 2 C Propeller shaft 3 D Brake pedal pivot 2 E Clutch pedal...

Страница 46: ...leed the system proceed as follows A Check that all connections are tight and all bleed screws are closed B Fill reservoir with the correct fluid C Attach bleeder tube 1 to one of the bleed screws 2 a...

Страница 47: ...nd of the tube in a small quantity of hydraulic oil contained in a glass jar 3 Slacken bleed screw and depress the brake pedal to its full extent Hold the pedal down and tighten bleed screw Release pe...

Страница 48: ...WARNING ALWAYS ensure that when adding air to a tyre the area is clear of personnel NEVER over inflate a tyre beyond its specified pressure NEVER adjust the tyre pressure in an attempt to improve trac...

Страница 49: ...ler D Replace plugs For the correct type and grade of oil see Specifications Every 1000 operating hours Axle oil change Change the lubrication oil in the front axle as follows Clean the area surroundi...

Страница 50: ...3 24 SERVICE...

Страница 51: ...m 1 79 m D Overall length 3 55 m 3 27 m E Ground clearance 0 20 m 0 20 m F Overall width 1 76 m 1 76 m G Skip discharge height 0 57 m 1 45 m H Maximum skip height when tipped 2 31 m 2 73 m J Skip disc...

Страница 52: ...1 79 m 2 10 m D Overall length 3 71 m 3 67 m E Ground clearance 0 20 m 0 20 m F Overall width 1 76 m 1 76 m G Skip discharge height 0 57 m 1 33 m H Maximum skip height when tipped 2 48 m 2 77 m J Skip...

Страница 53: ...YSTEM System Two element fuel pump Fuel specification BS 2869 1988 Class A2 or BS EN590 1995 Class A1 Fuel tank capacity 29 5 litres Fuel filter Strainer within fuel tank Air cleaner Renewable element...

Страница 54: ...brakes Universal plant oil or Transmission MP 3 5 litres Newage without brakes 2 5 litres Salisbury Gear oil SAE 90 EP Brake System Supplied from hydraulic tank Azzola ZS46 Hydraulic System Azzola ZS...

Страница 55: ...litres 1207 litres 1304 litres MACHINE WEIGHTS MODEL skip type Standard High discharge Manual rotating skip 1739 kg 1875 kg 1857 kg VIBRATION DECLARATION Whole body vibration level aw m s 2 0 7 0 8 Ty...

Страница 56: ...TECHNICAL INFORMATION 4 5 MAIN ELECTRICAL CIRCUIT without road lights Later dumpers with Lister Petter NISCA charging system...

Страница 57: ...4B2000 dumpers from serial number 0863 4 6 TECHNICAL INFORMATION ROAD LIGHTS ELECTRICAL CIRCUIT...

Страница 58: ...Contents A CHASSIS SKIPS B AXLES STEERING C TRANSMISSIONS D BRAKES E ENGINES F ELECTRICS H HYDRAULICS J DECALS K NUMERICAL INDEX 4B2000 4B2000 4B2000 4B2000 DUMPERS DUMPERS DUMPERS DUMPERS...

Страница 59: ...ic rotating skip A 1 CHASSIS front Hydraulic rotating skip A 1A BATTERY CARRIER A 2 SKIPS Earth concrete A 3 Rotating manually operated A 4 Rotating hydraulically operated A 4A High discharge A 5 PANE...

Страница 60: ...A 1 4B2000 Dumper...

Страница 61: ...31S02 NIPPLE grease 2 11 176S01 CAP grease nipple 2 20 30188A05 1092 FRAME axle pivot 1 20 30188A06 1093 FRAME axle pivot 1 21 10938A01 BUSH 2 22 43529C WASHER centre bronze 2 23 ASE178 WASHER thrust...

Страница 62: ...A 1A 4B2000 Dumper...

Страница 63: ...spring 2 20 30113A06 RAM tipping 1 21 10720A02 Pin ram base pivot 2 22 11S03M SCREW set 2 23 61S03 NUT Binx self locking 2 25 131S01 NIPPLE grease 2 26 176S01 CAP grease nipple 2 30 30287A03 RAM rota...

Страница 64: ...A 2 4B2000 Dumper...

Страница 65: ...IER battery 1 5A 30080A0303 BAR locking 1 6 11S04C SCREW set 2 7 59S03 NUT Nyloc self locking 2 8 40SA17 TIE BAR 2 9 9S01 NUT 6 10 267S04 WASHER flat 6 11 10559A01 CLAMP battery 1 15 10742A05 COVER ba...

Страница 66: ...A 3 4B2000 Dumper...

Страница 67: ...H 6A 2 8 33S02H HOSE 470mm long 2 8 33S02J HOSE 570mm long ram retract 2 9 31S02GG HOSE bracket to ram extend 2 10 35S02AG HOSE bulkhead to bracket 2 11 435388 BRACKET Tee pieces 1 12 11S02C BOLT 1 13...

Страница 68: ...A 4 4B2000 Dumper...

Страница 69: ...S04 NUT nylon insert 4 12 10522A04 PIN skip pivot 2 13 11S04C SCREW set 2 14 7S04 NUT 2 15 17S05 WASHER spring 2 16 10919A01 PIN ram upper pivot 1 17 11S04C SCREW set 1 18 7S04 NUT 1 19 17S05 WASHER s...

Страница 70: ...A 4A 4B2000 Dumper...

Страница 71: ...SKIP rotating hydraulically swivelled 1 5 10522A04 PIN skip pivot 2 6 267S06 WASHER flat 4 7 17S05 WASHER spring 2 8 7S04 NUT 2 9 11S04C SCREW set 2 10 10919A01 PIN ram pivot 1 11 267S06 WASHER flat...

Страница 72: ...A 5 4B2000 Dumper DSK 3...

Страница 73: ...3 6 17S05 WASHER spring 3 7 RAM hyd see Hydraulics Section 1 8 10919A02 July 90 PIN ram upper pivot 1 8 10919A04 July 90 PIN ram upper pivot 1 8A 55S07T July 90 PIN spirol 1 9 11S03C SCREW set 2 10 7S...

Страница 74: ...A 6 4B2000 Dumper...

Страница 75: ...17A 267S06 WASHER flat 8 18 40282A04 TANK hydraulic see page H 1 1 18A TANK fuel see page E 1A 1 21 11S04C SCREW set 8 22 7S04 NUT 8 23 17S05 WASHER spring 8 24 267S06 WASHER flat 8 35 30163A06 PLATE...

Страница 76: ...A 6 4B2000 Dumper...

Страница 77: ...48 11S04C SCREW set 4 48A 7S04 NUT 4 48B 267S06 WASHER flat 4 49 17S05 WASHER spring 4 50 30063A03 COVER engine 1 11S04C SCREW set 4 7S04 NUT 4 17S05 WASHER spring 4 267S06 WASHER flat 4 Fittings to r...

Страница 78: ...A 10 4B2000 Dumper DCH 67...

Страница 79: ...V602754 ROPS KIT includes items 1 to 15 listed below Plus Seat assembly KAB XH2 P2N to ISO 6683 V2005013 see page A 11 1 V2005004 May 99 FRAME ROPS c w stiffener assy 1 2 V2005011 STIFFENER 1 3 V20047...

Страница 80: ...A 11 4B2000 Dumper...

Страница 81: ...itted with this seat assembly Earlier versions of the KAB seating XL or XH suspension unit do not meet the requirements of the ISO 6683 Seat Belt Pull Test and should not be used in conjunction with a...

Страница 82: ...ication From serial no 1093 B 7B 200RF with brakes Up to serial no 1092 B 8 175RF without brakes Up to ser no 1092 B 9 212 without brakes From serial no 1093 Input Pinion Differential B 10 Planet Carr...

Страница 83: ...B 1 4B2000 Dumper AX 87...

Страница 84: ...8A01 NUT wheel 20 Wheels suitable for all types of axle except for Salisbury dry disc and non braked 24S29 WHEEL ASSEMBLY L H 2 24S30 WHEEL ASSEMBLY R H 2 1 20131A03 RIM 7 x 15 1 2 20S17 TYRE 10 75 x...

Страница 85: ...B 2 4B2000 Dumper...

Страница 86: ...ia 1 5B V601232 CAP 1 V601233 REDUCER cap 1 5 V2003164 WHEEL steering 350mm dia c w knob OBSOLETE use V2004152 1 5B V601232 CAP 1 5 V2004152 WHEEL steering 350mm dia 1 5A V600491 SPINNER knob 1 5B V20...

Страница 87: ...B 5 4B2000 Dumper...

Страница 88: ...aring 0 037 AR 13 30166A0122 SHIM diff bearing 0 038 AR 13 30166A0123 SHIM diff bearing 0 039 AR 13 30166A0124 SHIM diff bearing 0 040 AR 13 30166A0125 SHIM diff bearing 0 045 AR 26 30166A0126 SHIM ou...

Страница 89: ...B 5 4B2000 Dumper...

Страница 90: ...AKE hub disc assembly 2 63 30166A0163 DISC brake 2 64 30166A0164 PIN roll 4 65 30166A0165 HUB STUD assembly 1 66 30166A0166 STUD wheel 10 67 30166A0167 BOLT brake disc 10 68 30166A0154 WASHER locking...

Страница 91: ...B 6 4B2000 Dumper...

Страница 92: ...HIM diff bearing 0 037 AR 25 30166A0122 SHIM diff bearing 0 038 AR 25 30166A0123 SHIM diff bearing 0 039 AR 25 30166A0124 SHIM diff bearing 0 040 AR 25 30166A0125 SHIM diff bearing 0 045 AR 26 30166A0...

Страница 93: ...B 6 4B2000 Dumper...

Страница 94: ...er 2 60 30166A0159 NUT shaft 2 61 30166A0160 WASHER shaft 2 62 30166A0180 SHAFT axle 2 63 30166A0161 SEAL oil axle shaft 2 30171A0102 WHEEL HUB assembly 2 66 30171A0104 HUB wheel 1 67 30171A0103 DOWEL...

Страница 95: ...B 7 4B2000 Dumper...

Страница 96: ...LEVER brake operating 4 18 30242A0115 PIN 2 19 30242A0116 CLEVIS 2 20 30242A0117 PIN clevis 2 21 30242A0118 SLAVE CYLINDER assembly 2 22 30242A0119 ROD push 1 23 30242A0120 PIN 2 24 30242A0121 SLEEVE...

Страница 97: ...B 7 4B2000 Dumper...

Страница 98: ...iff bearing 0 045 AR 58 30166A0126 SHIM outer pinion bearing 0 030 AR 58 30166A0127 SHIM outer pinion bearing 0 031 AR 58 30166A0128 SHIM outer pinion bearing 0 032 AR 58 30166A0129 SHIM outer pinion...

Страница 99: ...B 7 4B2000 Dumper...

Страница 100: ...SEAL oil pinion 1 90 30166A0157 WASHER locking diff bearing cap 4 91 30242A0147 COVER brake spindle housing 2 92 30242A0148 PIN anchor brake 2 94 30242A0150 SPRING return conical 2 95 30166A0158 PIN c...

Страница 101: ...B 7A 4B2000 Dumper...

Страница 102: ...Qty 1 1092 AXLE type 200RF with brakes see page B 8 2 6S05F 1092 BOLT 8 3 10S04 1092 WASHER flat 8 4 107S16 1092 NUT self locking 8 10 1092 AXLE type 175RF without brakes see page B 9 11 10S04 1092 WA...

Страница 103: ...B 7B 4B2000 Dumper...

Страница 104: ...kes see page B 11 2 8S06K 1093 BOLT Front axle fixing 8 2A 8S06G 1093 BOLT Rear axle fixing 8 3 267S09 1093 WASHER flat 8 4 59S11 1093 NUT self locking Nyloc 8 10 30156A12 1093 AXLE 21214W131 without...

Страница 105: ...B 8 4B2000 Dumper...

Страница 106: ...LUS 2 3 30156A0202 1530215 ANNULUS 2 4 30156A0104 1530214 PLATE brake spacer 2 4 30156A0206 1530215 PLATE brake spacer 2 5 30156A0105 PLATE brake fixed 4 6 30156A0106 DISC brake 4 7 30156A0107 PISTON...

Страница 107: ...B 8 4B2000 Dumper...

Страница 108: ...4 1507134 SEAL oil 1 27A 30156A0193 1507134 SLEEVE 1 28 30156A0124 SEAL V ring 2 29 30156A0125 April 87 SHAFT axle 21 teeth spline 2 29 30156A0902 May 87 SHAFT axle 22 teeth spline 2 30 30156A0126 STU...

Страница 109: ...B 8 4B2000 Dumper...

Страница 110: ...56 30082A0304 STUD 10 57 30082A0306 DOWEL spring 1 58 7S04 NUT 10 59 30082A0305 TAB locking strip 4 60 30156A0152 April 87 PLANET CARRIER 21 teeth spline 1 60 30156A0901 May 87 1530214 PLANET CARRIER...

Страница 111: ...B 9 4B2000 Dumper...

Страница 112: ...156A0131 FLANGE input drive 1 4 30082A0231 WASHER 1 5 30082A0232 NUT 1 6 30156A0134 COVER oil seal 1 7 30156A0135 BEARING 2 8 30156A0136 SPACER 1 9 30156A0137 SEAL oil 2 10 30156A0138 SHIM 0 3mm AR 10...

Страница 113: ...B 9 4B2000 Dumper...

Страница 114: ...30156A0805 1423313 SPACER axle shaft 2 26 30082A0265 CIRCLIP 2 27 30082A0252 1423312 BEARING needle roller imperial 4 27 30082A0289 1423313 BEARING needle roller metric 4 28 30082A0249 WASHER thrust...

Страница 115: ...B 9 4B2000 Dumper...

Страница 116: ...6 HOUSING oil seal 2 53A 30156A0193 1412519 SLEEVE 2 54 30312A0211 April 87 SHAFT axle 21 teeth spline 2 54 30312A0402 May 87 SHAFT axle 22 teeth spline 2 55 30156A0103 1423312 ANNULUS 2 55 30156A0202...

Страница 117: ...B 10 4B2000 Dumper...

Страница 118: ...y 2 30082A0274 BEARING cup 1 30082A0273 BEARING cone 1 9 30082A0231 WASHER plain 1 10 30082A0232 NUT 1 11 30082A0236 SEAL oil 2 12 30082A0404 COVER differential 1 12A 30082A0405 CASING differential 1...

Страница 119: ...B 10A 4B2000 Dumper...

Страница 120: ...SPACER 1 25 30082A0265 CIRCLIP 1 26 30082A0289 BEARING needle 2 27 30082A0249 WASHER thrust 4 28 30156A0162 DOWEL spring 2 40 30082A0420 CASING main no brakes 1 41 30082A0414 ARM axle 1475mm 2 42 300...

Страница 121: ...B 10B 4B2000 Dumper...

Страница 122: ...el 5 31 30082A0408 BEARING 1 32 30082A0409 BEARING 1 33 30082A0222 SPACER 1 34 30347A0201 LOCKWASHER 1 35 30156A0112 DOWEL spring 2 36 30082A0410 SEAL oil 1 37 8S04B BOLT 8 38 NUT wheel see Wheels pag...

Страница 123: ...B 11 4B2000 Dumper...

Страница 124: ...y 2 30082A0274 BEARING cup 1 30082A0273 BEARING cone 1 9 30082A0231 WASHER plain 1 10 30082A0232 NUT 1 11 30082A0236 SEAL oil 2 12 30082A0404 COVER differential 1 12A 30082A0405 CASING differential 1...

Страница 125: ...B 11A 4B2000 Dumper...

Страница 126: ...6A0805 SPACER 1 25 30082A0265 CIRCLIP 1 26 30082A0289 BEARING needle 3 27 30082A0249 WASHER thrust 6 28 30156A0162 DOWEL spring 3 40 30082A0413 CASING main 1 41 30082A0414 ARM axle 1475mm 2 42 30082A0...

Страница 127: ...B 11B 4B2000 Dumper...

Страница 128: ...eel 5 31 30082A0408 BEARING 1 32 30082A0409 BEARING 1 33 30082A0222 SPACER 1 34 30347A0201 LOCKWASHER 1 35 30156A0112 DOWEL spring 2 36 30082A0410 SEAL oil 1 37 8S04B BOLT 8 38 NUT wheel see Wheels pa...

Страница 129: ...B 11C 4B2000 Dumper...

Страница 130: ...6A0108 KIT O ring seals brake piston 1 61 30156A0908 DISC brake sintered 4 62 30156A0107 PISTON brake 2 63 30156A0909 PLATE brake fixed 4 64 30156A0910 SPACER brake 2 65 30082A0419 VALVE brake bleedin...

Страница 131: ...GEARBOX used with Newage axles C 1 GEARBOX used with Salisbury axles C 2 CLUTCH FLYWHEEL C 3 PEDAL ROD Clutch C 4 TRANSFER BOX C 5 PROPELLER SHAFTS C 6 Transmission...

Страница 132: ...C 1 4B2000 Dumper...

Страница 133: ...r lever 1 30101A02 Jun 86 GEARBOX assembly Lister engine with straight gear lever 1 30101A09 JUN 86 GEARBOX assembly with cranked gear lever 1 1 30101A0201 KNOB gear lever 1 2 95S03 NUT locking 3 2009...

Страница 134: ...C 1 4B2000 Dumper...

Страница 135: ...1 33 44S02C PIN split interlock 2 34 30101A0228 PIN clevis interlock 2 35 30101A0229 STUD interlock 2 36 30101A0230 PLATE interlock 1 37 30101A0231 WASHER sealing 2 38 30101A0232 DIPSTICK 163mm rod 1...

Страница 136: ...C 1 4B2000 Dumper...

Страница 137: ...tch housing 6 67 30101A0254 PLUG 3 68 30101A0255 SHAFT cross clutch 1 69 131S06 NIPPLE grease 2 70 30101A0256 CIRCLIP 1 71 30097A0133 WASHER cross shaft 1 72 30097A0109 LEVER clutch release 1 73 6S01C...

Страница 138: ...C 2 4B2000 Dumper...

Страница 139: ...r eng 1 20097A06 Jun 86 LEVER gear straight Petter eng 1 30101A0901 JUN 86 LEVER gear cranked 1 1 30101A0201 KNOB gear lever 1 2 95S03 NUT locking 4 30101A0203 CAP gear lever 1 5 30101A0204 COVER gear...

Страница 140: ...C 2 4B2000 Dumper Picture pasted onto microfiche copy...

Страница 141: ...1 42 30101A0233 SCREW drive 4 43 30101A0234 PAD gear lever 2 44 28S01C BOLT 7 45 30101A0235 COVER top 1 46 30097A0185 SPRING detent 2 47 30101A0236 BALL detent 2 48 30101A0237 SHAFT selector 2 49 301...

Страница 142: ...C 2 4B2000 Dumper Picture pasted onto microfiche copy...

Страница 143: ...n plug 1 83 30101A0259 STRIP selector locking 1 84 28S01C SCREW set 2 85 30097A0155 DOWEL 2 86 30190A0110 GEAR internal 1 87 30190A0112 JOINT reduction housing 1 88 30190A0111 BEARING internal gear fr...

Страница 144: ...C 3 4B2000 Dumper...

Страница 145: ...taining 2 6 10598A02 PLATE clutch not Petter P600 2 1 6 10598A03 PLATE clutch Petter P600 2 1 7 10580A0101 BUSH 1 8 10580A02 FLYWHEEL assy c w items 7 11 1 9 1S02C BOLT Petter PH2 4 9 6S02B BOLT Liste...

Страница 146: ...C 4 4B2000 Dumper...

Страница 147: ...h UNF 3 8 1 3 38SC50 ROD clutch BSF 3 8 1 4 C174J CLEVIS UNF 3 8 2 4 C174A CLEVIS BSF 3 8 2 5 10650A17 PIN clevis 2 6 95S03 NUT locking UNF 3 8 2 6 2S04 NUT locking BSF 3 8 2 7 44S02C PIN split 2 8 C1...

Страница 148: ...C 5 4B2000 Dumper...

Страница 149: ...FLANGE input c w brake disc 1 12 10384A01 FLANGE output 2 13 10562A01 HOUSING oil seal 3 14 89S02 SEAL OIL 3 15 90S02H SCREW cap 12 16 10293A01 GASKET 4 17 10S06 WASHER 3 18 107S07 NUT locking 3 19 1...

Страница 150: ...C 6 4B2000 Dumper DTR 89...

Страница 151: ...01 KIT U J repair AR Machines with Newage axles 1 20087A01 PROPSHAFT g box to trans box 1 1A V602297 YOKE 2 2 20088A01 PROPSHAFT trans box to rear axle 1 2A V602297 YOKE 2 3 30095A02 PROPSHAFT trans b...

Страница 152: ...immersed brakes D 5 NEWAGE front rear braking Up to serial number 1092 D 6 NEWAGE front rear braking From serial number 1093 D 6A NEWAGE front braking only Up to serial number 1092 D 7 NEWAGE front br...

Страница 153: ...D 1 4B2000 Dumper...

Страница 154: ...A03 CABLE includes items 9 10 11 1 7A 176S01 COVER grease nipple 1 8 L309 BLOCK 1 9 10650A13 PIN clevis part of item 7 1 10 10S01 WASHER flat part of item 7 1 11 44S01C PIN split part of item 7 1 12 C...

Страница 155: ...D 2 4B2000 Dumper DCO 15...

Страница 156: ...ole for pin item 12 1 2 28S02P SCREW 1 3 TENSION WASHER obsolete 6 3 10578A0101 SPRING centring 2 4 10578A0102 WASHER tension 6 6 9S02 NUT 1 7 10578A0104 CAM 1 8 230S01 NUT locking 1 9 10578A0105 WASH...

Страница 157: ...D 3 4B2000 Dumper DBR 39...

Страница 158: ...6 95S03 0984 NUT 3 8 UNF oil immersed brakes 1 6 7S04 0985 NUT M10 oil immersed brakes 1 6 95S02 NUT dry disc brakes 1 7 C173B SPRING return 1 8 10S06 WASHER flat 2 9 44S04E PIN split 1 10 131S01 NIP...

Страница 159: ...D 4 4B2000 Dumper...

Страница 160: ...DY caliper L H 1 7 20168A0105 BODY caliper R H 1 8 20168A0106 NUT BOLT WASHER keep plate 1 9 20168A0107 PLATE keep 1 10 20168A0108 PAD friction set 1 11 20168A0109 KIT seal dust piston 2 12 20168A0202...

Страница 161: ...D 5 4B2000 Dumper...

Страница 162: ...nk to master cylinder 1 3 110S01 NOZZLE 1 4 165S04 CLIP pipe 2 5 10542A01 PIPE stub 1 8 10577A0101 PIPE master cylinder to flexible pipe 1 9 10582A01 NUT 1 10 10517A02 HOSE 1 11 10577A0110 PIPE flexib...

Страница 163: ...D 6 4B2000 Dumper...

Страница 164: ...HOSE front 1 4 V2000302 1092 PIPE master cylinders to brake hoses 2 5 10577A0102 1092 PIPE front brake hose to front axle 1 6 10577A0213 1092 PIPE axle bridge 2 9 8S03C BOLT 4 10 267S05 WASHER flat 4...

Страница 165: ...D 6A 4B2000 Dumper...

Страница 166: ...le HRS skip 1 8 53S01W 1093 HOSE axle bridge 2 9 8S03C BOLT 4 10 267S05 WASHER flat 4 10A 59S12 NUT self locking Nyloc 4 11 V2003515 1093 ADAPTOR male male straight 10 12 298S03 1093 SEAL bonded 10 13...

Страница 167: ...D 7 4B2000 Dumper...

Страница 168: ...1092 PIPE m cyl to brake hose 1 5 10577A0102 1092 PIPE brake hose to front axle 1 6 10577A0213 1092 PIPE axle bridge 1 7 165S04 CLIP hose 2 8 110S01A NOZZLE 1 9 29S07 HOSE m cyl to tank 1 10 10582A01...

Страница 169: ...D 7A 4B2000 Dumper...

Страница 170: ...E master cylinder to front axle 1 6 29S07 HOSE nylon one metre long 1 7 110S01A ADAPTOR nozzle straight 1 7A 135S01 ADAPTOR nozzle swept 135 deg Used with hydraulic rotating skips 1 8 53S01W 1093 HOSE...

Страница 171: ...D 8 4B2000 Dumper...

Страница 172: ...2 CLIP reservoir 1 6 82S03G SCREW 2 6 85S01 NUT nylon insert 2 8 DM79 3 PIPE master cylinder to flexible hose 1 9 95S03 NUT locking 2 10 10658A01 HOSE flexible 1 11 DM79 1 PIPE flexible hose to tee 1...

Страница 173: ...D 9 4B2000 Dumper DBR 38...

Страница 174: ...1A 20102A03 MASTER CYLINDER assembly 1 1 20102A0301 KIT seals clips gaiter 1 7 20102A0307 WASHER 1 8 20102A0308 CLEVIS 1 10 20102A0310 NUT locking 1 11 20102A0311 PLUG 1 12 8S03C BOLT 2 13 267S05 WAS...

Страница 175: ...D 10 4B2000 Dumper DBR 37...

Страница 176: ...te the name marked on the Master Cylinder before ordering parts GIRLING 1 20102A02 MASTER CYL with 3 8 UNF rod 1 1 V2004651 MASTER CYL with M10 rod 1 FRENOS IRUNA 1 V2003671 MASTER CYL with 3 8 UNF ro...

Страница 177: ...ister TS2 TR2 engines E 1A AIR CLEANER Petter PH2 Lister ST engines E 2 AIR CLEANER Lister TS2 TR2 engines E 2A SILENCERS Silencer Not R O P S E 3 Silencer R O P S E 3A ENGINE STOP PULL Petter PH2 P60...

Страница 178: ...E 1 4B2000 Dumper ELP 56...

Страница 179: ...S08 WASHER copper 4 9 10775A01 BLOCK adaptor 1 10 115S03B BOLT banjo 1 11 10357A04 HOSE leak back 1 12 116S01 WASHER copper 1 13 10350A01 CLIP hose 2 14 11S02C SCREW set 2 15 17S03 WASHER spring 2 16...

Страница 180: ...E 1A 4B2000 Dumper ELP 56...

Страница 181: ...10561A02 COLLAR filler welded to tank 1 3 10379A03 FILTER STRAINER 1 4 10378A03 CAP tank 1 6 29S05A HOSE 1 7 10315A01 FITTING coupling 1 8 116S08 WASHER copper 1 13 143200900 CLIP hose 2 14 200S09C SC...

Страница 182: ...E 2 4B2000 Dumper...

Страница 183: ...Consult Engine Parts Manual 10532A01 AIR CLEANER assembly 1 1 10532A0101 ELEMENT 1 9 10533A01 CLAMP band 2 10 10840A03 HOSE 1 11 97S12 CLIP hose 2 12 8S03A BOLT 4 13 61S03 NUT 4 14 12S03 WASHER flat 4...

Страница 184: ...E 2A 4B2000 Dumper...

Страница 185: ...WING NUT SEAL 1 23 97S13 CLIP 1 25 17S04 WASHER spring 2 26 7S03 NUT 2 27 V602685 PRE CLEANER assembly 1 27A V602269 BOWL dust collector 1 28 11S03A SCREW set 1 29 17S04 WASHER spring 1 30 V2004182 AI...

Страница 186: ...E 3 4B2000 Dumper...

Страница 187: ...r 1 3 7S03 NUT 2 4 17S04 WASHER spring 2 4A 267S05 WASHER flat 2 5 10293A02 GASKET silencer Petter PH2 2 5 10293A03 GASKET silencer Lister 2 Petter P600 2 Lister TS2 TR2 6 11S04C BOLT M10 x 25 OBSOLET...

Страница 188: ...E 3A 4B2000 Dumper ELP 55...

Страница 189: ...elow 1 30154A21 SILENCER 1 2 10293A03 GASKET 1 3 411411035 STUD 2 4 267S06 WASHER flat 2 5 17S05 WASHER spring 2 6 7S04 NUT 2 10 10371A01 MOUNT rubber 1 11 267S05 WASHER flat 2 12 17S04 WASHER spring...

Страница 190: ...E 4 4B2000 Dumper...

Страница 191: ...spring 1 4 7S01 NUT 1 5 59S14 NUT self locking 1 6 267S04 WASHER flat 1 7 11033A01 SCREW 1 8 V600191 CLIP stop cable 1 9 460239 CABLE engine stop 1 11 460242 CLAMP screw 1 12 67S04 WASHER shakeproof 1...

Страница 192: ...E 4 4B2000 Dumper...

Страница 193: ...ption Qty 9 460239 CABLE engine stop 1 10 11029A01 BRACKET Lister TS2 TR2 1 11 460242 CLAMP screw 1 12 67S04 WASHER shakeproof 1 13 87S03 NUT Binx 1 14 11030A01 LEVER pivot Lister TS2 TR2 1 15 V600193...

Страница 194: ...E 5 4B2000 Dumper DCO 26...

Страница 195: ...flat 2 8 44S01C PIN split 2 9 74S02 NUT 2 9A 41S03 WASHER Spring 1 10 C160B BALL JOINT 1 11 11S03E SCREW set 2 12 7S03 NUT 4 13 17S04 WASHER spring 2 14 10362A12 ROD accelerator Lister TS2 TR2 1 14 10...

Страница 196: ...E 6 4B2000 Dumper...

Страница 197: ...R2 07 Electric start 1 1 20350A02 ENGINE TS2 07 Electric start 1 1 V2000761 ENGINE TR2 06 Hand start 1 1 20350A01 ENGINE TS2 06 Hand start 1 2 20354A01 HANDLE engine starting 1 5 6S05J BOLT 4 6 10S04...

Страница 198: ...TARTING CHARGING CIRCUITS Lister ST2 F 1 Lister TS2 TR2 F 1A Petter PH2 F 2 BATTERY LEADS INSTRUMENT PANEL F 2A ROAD LIGHTING CIRCUIT up to serial number 0862 F 3 from serial number 0863 F 4 Electrics...

Страница 199: ...F 1 4B2000 Dumper...

Страница 200: ...9S08 BATTERY 1 3 10989A01 CABLE positive 1 4 10990A01 CABLE negative 1 Items supplied with engine 5 SWITCH start 1 6 STARTER c w solenoid 1 7 LIGHT warning c w excitor 1 8 ALTERNATOR 1 30178A04 GUARD...

Страница 201: ...F 1A 4B2000 Dumper...

Страница 202: ...es fitted with Syncro charging system illustration A 1 STATOR flywheel alternator 1 2 SWITCH key start 1 6 INDICATOR battery charge 1 9 RECTIFIER REGULATOR 1 10 109S08 BATTERY 1 11 STARTER MOTOR 1 13...

Страница 203: ...F 2 4B2000 Dumper...

Страница 204: ...ion 1 13 10961A0101 PLUG 2 Items supplied with engine 4 SWITCH start 1 5 AMMETER 1 6 STARTER c w solenoid 1 7 ALTERNATOR 1 8 SENSOR temperature 1 9 SWITCH pressure 1 The following items are not illust...

Страница 205: ...F 2A 4B2000 Dumper...

Страница 206: ...9A01 CABLE positive 1 2A V2004204 INSULATOR battery positive 1 3 10990A02 CABLE negative 1 20 20313A05 PANEL instrument 1 21 11S04B SCREW set 2 22 17S05 WASHER spring 2 23 7S04 NUT 2 24 V602634 LIGHT...

Страница 207: ...F 3 4B2000 Dumper...

Страница 208: ...A01 SWITCH indicator 1 7 82S07C SCREW 2 7 85S03 NUT 2 8 10616A01 FLASHER UNIT 1 8 82S03C SCREW 1 8 12S01 WASHER flat 1 8 85S01 NUT 1 9 10619A01 BUTTON horn 1 9 82S07E SCREW 2 9 85S03 NUT 2 10 10618A01...

Страница 209: ...F 4 4B2000 Dumper...

Страница 210: ...dumpers with high discharge or rotating skips 21 11S03E SCREW set 4 22 267S05 WASHER flat 4 23 17S04 WASHER spring 4 24 7S03 NUT 4 25 V2003637 LIGHT front L H assembly 1 26 V2003652 LIGHT front R H a...

Страница 211: ...F 4 4B2000 Dumper...

Страница 212: ...S03 WASHER flat 6 63 17S02 WASHER spring 2 64 7S01 NUT 2 65 V2003642 SWITCH direction indicators 1 66 V2000326 LIGHT warning Indicator 1 67 V2003640 UNIT flasher 1 68 V2003570 BUTTON horn 1 70 20313A1...

Страница 213: ...UMPS with flange plate fittings H 1B CONTROL VALVE up to January 1988 H 1C CONTROL VALVE sectional H 2 SECTION control valve H 3 CONTROL VALVE monobloc H 4 CONTROL VALVE joystick H 4A RAM steering up...

Страница 214: ...H 1 4B2000 Dumper...

Страница 215: ...ng 1 10 100S09 SEAL bonded 2 11 10363A03 HEAD filter 1 12 10363A02 ELEMENT filter 1 13 111S01 FITTING reducing 1 14 100S04 SEAL bonded 3 15 119S08 FITTING adaptor 1 16 V2003232 CLIP hose 2 17 37S03 HO...

Страница 216: ...H 1 4B2000 Dumper...

Страница 217: ...heck valve to Tee 1 32 35S02AE HOSE control v to bulkhead fittings 2 33 36S02B HOSE control v to steer v 1 34 31S02E HOSE steer v to return Tee 1 35 31S02J HOSE steer v to steer ram RETRACT 1 36 36S02...

Страница 218: ...H 1AA 4B2000 Dumper...

Страница 219: ...10363A03 HEAD filter 1 12 10363A02 ELEMENT filter 1 13 111S01 FITTING reducing 1 14 100S04 SEAL bonded 3 15 119S08 FITTING adaptor 1 16 V2003232 CLIP hose 2 17 37S03BJ HOSE suction 1 23 63S03J HOSE p...

Страница 220: ...H 1AA 4B2000 Dumper...

Страница 221: ...68S05M SCREW cap head 2 47 267S06 WASHER flat 2 48 17S05 WASHER spring 2 49 7S04 NUT 2 50 100S04 SEAL bonded 1 51 122S04 ADAPTOR male male 1 52 100S04 SEAL bonded 2 53 119S08 ADAPTOR male male 2 54 1...

Страница 222: ...H 1AB 4B2000 Dumper...

Страница 223: ...1 30113A06 RAM tipping see page H 9 1 2 318S02F HOSE front chassis skip DOWN 1 3 321S02A HOSE front chassis skip UP 1 4 317S02B HOSE rear chassis 2 5 122S03 ADAPTER 2 10 V2003253 TIE 6 15 V2004537 CLI...

Страница 224: ...H 1AC 4B2000 Dumper...

Страница 225: ...1 30287A03 RAM rotating see page H 10 2 2 320S01C HOSE ram to ram 2 3 32S01C HOSE front chassis 2 4 154S01 FITTING Tee piece m m f swivel 2 5 122S02 ADAPTER m m 2 6 318S01D HOSE rear chassis 2 V20031...

Страница 226: ...H 1A 4B2000 Dumper...

Страница 227: ...R outlet 1 3 100S06 SEAL bonded 1 4 186S12 SEAL nylon 1 5 72S03 NUT 1 6 10910A01 PIPE stub inlet 1 Dumpers with Lister TS2 TR2 engines 10 10539A03 PUMP ULTRA Lister TS2 TR2 1 pump has 3 4 inlet 3 4 ou...

Страница 228: ...H 1B 4B2000 Dumper...

Страница 229: ...A01 PUMP DOWTY Lister ST2 1 40 11041A01 PUMP SUNDSTRAND Lister ST2 1 Obsolete use pump kit 10539A04 see previous page However the following flanges and fittings are available 41 10475A03 PLATE inlet s...

Страница 230: ...H 1C 4B2000 Dumper...

Страница 231: ...2A0102 VALVE relief 1 5 30322A0503 HANDLE assembly 1 6 68S02B SCREW socket cap head 4 7 10S05 SPACER washer 1 8 30322A0504 ADAPTOR 1 10 451441502 KIT seals 1 11 30322A0203 KIT repair 1 12 13S01 WASHER...

Страница 232: ...H 2 4B2000 Dumper REPLACED BY CONTROL VALVE V2004606 DHY 14...

Страница 233: ...UD 3 11 9S03 NUT 3 12 41S05 WASHER spring 3 13 SECTION valve see page H 3 14 451431029 ADAPTOR carryover 1 14A 451431005 SEAL O ring 1 22 8S04J BOLT 3 23 17S05 WASHER spring 3 24 7S04 NUT 3 25 119S13...

Страница 234: ...H 3 4B2000 Dumper DHY 15...

Страница 235: ...A V600057 JAN 88 Oct 93 LEVER control valve assembly 1 14B V602166 OCT 93 0965 LEVER control valve assembly 1 15 V2003122 JAN 88 Oct 93 SEAL wiper 1 16 V600059 JAN 88 Oct 93 BRACKET handle 1 17 V60006...

Страница 236: ...H 4 4B2000 Dumper DHY 43 C...

Страница 237: ...6 END CAP spring base 1 7 V2004607 SCREW socket head H P C Fitted inside valve 1 8 122S03 ADAPTOR male male 1 9 96S09 ELBOW 90O male female To steer valve hose 1 10 100S03 SEAL bonded 7 11 127S03 PLUG...

Страница 238: ...H 4A 4B2000 Dumper...

Страница 239: ...le 3 4 96S09 ELBOW 90O male female 4 5 119S03 ADAPTOR male male 2 6 127S03 PLUG 2 7 93S01 FITTING bulkhead 1 10 V2004852 BRACKET valve mounting 1 11 11S04C SCREW set 4 12 267S06 WASHER flat 8 13 17S05...

Страница 240: ...H 5 4B2000 Dumper DHY 65...

Страница 241: ...2 HEAD 1 2 95S09 NUT locking 1 3 30121A0302 ROD ram 1 5 30121A0105 RETAINER 1 7 30121A0303 SLEEVE 1 9 30121A0109 WASHER backing 1 12 30121A0112 PISTON 1 13 30121A0113 CYLINDER 1 14 30121A0114 SCREW gr...

Страница 242: ...H 5A 4B2000 Dumper DHY 45...

Страница 243: ...steering assembly 1 2 30121A0405 CYLINDER 1 3 V2002566 ROD piston 1 4 30121A0402 RETAINER 1 5 30121A0401 PISTON 1 6 57S04D2 Oct 99 SCREW grub 1 6A 54S04N Oct 99 PIN roll 1 7 131S01 NIPPLE grease 2 8...

Страница 244: ...H 6 4B2000 Dumper DHY 66...

Страница 245: ...ram 1 3 30161A0201 BUSH 2 5 30121A0105 CAP 1 7 30121A0107 SLEEVE 1 9 30121A0109 WASHER backing 1 12 30121A0112 PISTON 1 13 30161A0801 CYLINDER for ram 30161A08 1 13A 30161A0901 CYLINDER for ram 30161A...

Страница 246: ...H 6A 4B2000 Dumper...

Страница 247: ...SH ram pivot 1 2 30161A1005 CYLINDER ram 1 3 30161A1004 ROD piston 1 4 30121A0402 RETAINER one piece 1 5 30121A0401 PISTON one piece 1 6 57S04D2 Oct 99 SCREW grub 1 6A 54S04N Oct 99 PIN roll 1 7 131S0...

Страница 248: ...H 7 4B2000 Dumper DHY 63...

Страница 249: ...mbly 1 1 30302A0101 CYLINDER 1 2 30302A0102 ROD piston 1 3 30302A0103 RETAINER 1 4 30302A0104 NUT ring 1 5 30302A0105 PISTON front 1 6 30302A0106 PISTON rear 1 7 30302A0107 NUT locking 1 8 30302A0108...

Страница 250: ...H 8 4B2000 Dumper DHY 62...

Страница 251: ...H 8 Item Part no Serial no Description Qty 1A 30113A05 RAM assembly 1 1 30113A0501 CYLINDER 1 2 30113A0402 ROD piston 1 3 30113A0403 RETAINER 1 4 30113A0404 PISTON 1 5 30113A0405 RESTRICTOR 1 6 30113A...

Страница 252: ...H 9 4B2000 Dumper DHY 62...

Страница 253: ...ial no Description Qty 1 30113A06 RAM tipping assembly 1 3 30113A0402 ROD ram 1 4 30113A0403 RETAINER 1 5 30113A0404 PISTON 1 8 30113A0601 CYLINDER ram 1 9 30113A0406 KIT seals 1 10 131S01 NIPPLE grea...

Страница 254: ...H 10 4B2000 Dumper DHY 62...

Страница 255: ...ly 2 2 30287A0304 CYLINDER ram 1 3 30287A0305 ROD ram 1 4 30121A0402 CAP 1 5 30121A0401 PISTON 1 6 57S04D2 SCREW grub 1 7 CSE204 KIT seals 1 8 SEAL piston 1 9 0 RING 1 10 SEAL wiper 1 11 SEAL 1 12 BAC...

Страница 256: ...DECALS PLATES J 1 to J 4 Decals Plates...

Страница 257: ...J 1 4B2000 Dumper...

Страница 258: ...RIPE bodywork 2 colour 4 V2003039 WINGET logo 5 V2003157 GEAR POSITIONS 7 V2000348 WARNING LIGHTS 8 10166A02 50 psi tyre pressure 9 10215A03 CHANGE HYDRAULIC OIL FILTER 10 10284A01 DUMP RETURN 11 V200...

Страница 259: ...J 2 4B2000 Dumper...

Страница 260: ...e pressure 7 V2003142 WARNING TIGHTEN WHEEL NUTS 8 V2003154 4B2000 9 10540A02 35 psi tyre pressure 10 10540A13 MAXIMUM PAYLOAD 2000kgs 13 V2003143 FLASHING BEACON 14 DM106 HANDBRAKE WARNING 15 10541A2...

Страница 261: ...J 3 4B2000 Dumper...

Страница 262: ...CAL HAZARD 22 V2004227 BATTERY ISOLATOR 23 V2004229 OPERATOR S HANDBOOK 24 V2004235 NEGATIVE EARTH 25 V2004282 HOT SURFACE 26 V2004288 STARTING HANDLE 27 V2004642 ROTATING HAZARD 28 V2004245 NO BUCKET...

Страница 263: ...J 4 4B2000 Dumper...

Страница 264: ...ips also rotating skips when the dumper is fitted with Newage 212 215 axles 3 V2004790 PAYLOAD 1630KG Manual rotating skips when the dumper is fitted with Newage 175 200 axles 4 V2004680 TIGHTEN SLEW...

Страница 265: ...Numerical Index...

Страница 266: ...C 5 10384A01 C 5 119325000 B 11 10298A01 C 5 10387A01 F 3 143200900 E 1A 10299A01 C 5 103S03C H 1B 143200900 F 4 102S04 C 1 103S04B B 2 191906000 F 4 102S04 C 2 10436A02 D 3 411411035 E 3 10300A01 C 5...

Страница 267: ...10542A01 D 7 10640A02 A 4 10964A01 F 1 10559A01 A 2 10640A03 A 1A 10979A02 H 1 10561A02 E 1 10644A01 F 3 10979A02 H 1AA 10561A02 E 1A 10650A13 D 1 10989A01 F 1 10562A01 C 5 10650A17 C 4 10989A01 F 2 1...

Страница 268: ...03 H 4 11041A05 H 1A 11S03C B 8 122S03 H 4A 11041A06 H 1A 11S03C F 4 122S04 H 1AA 110S01 D 5 11S03C H 1AB 122S04 H 1A 110S01A D 6 11S03E E 5 122S04 H 1C 110S01A D 6A 11S03E F 4 122S07 H 1A 110S01A D 7...

Страница 269: ...7S04 E 5 20088A01 C 6 165S04 D 5 17S04 F 4 20089A01 C 6 165S04 D 6 17S04 H 1AB 20096A05 C 4 165S04 D 6A 17S04 H 1C 20097A06 C 1 165S04 D 7 17S04 H 4 20097A06 C 2 165S04 D 7A 17S04 H 4A 20097A07 C 1 16...

Страница 270: ...168A0117 D 4 267S05 A 1A 28S02D C 3 20168A0118 D 4 267S05 A 6 28S02P D 2 20168A0119 D 4 267S05 A 11 28S03E C 2 20168A02 D 4 267S05 D 6 28S05E C 1 20168A0201 D 4 267S05 D 6A 28S05E C 2 20168A0202 D 4 2...

Страница 271: ...30082A0418 B 11A 30082A0241 B 10 30082A0303 B 11 30082A0419 B 11C 30082A0241 B 11 30082A0304 B 8 30082A0420 B 10A 30082A0242 B 8 30082A0304 B 9 30082A0421 B 10B 30082A0242 B 9 30082A0305 B 8 30082A042...

Страница 272: ...1A0252 C 2 30101A0210 C 2 30101A0232 C 1 30101A0253 C 1 30101A0211 C 1 30101A0232 C 2 30101A0253 C 2 30101A0211 C 2 30101A0233 C 1 30101A0254 C 1 30101A0212 C 1 30101A0233 C 2 30101A0254 C 2 30101A021...

Страница 273: ...11B 30113A0406 H 8 30154A21 E 3A 30156A0123 B 8 30113A0406 H 9 30156A0101 B 8 30156A0123 B 9 30113A05 H 8 30156A0102 B 8 30156A0124 B 8 30113A0501 H 8 30156A0102 B 10A 30156A0124 B 9 30113A06 A 1A 30...

Страница 274: ...B 5 30156A0157 B 8 30156A0803 B 9 30166A0103 B 6 30156A0157 B 9 30156A0803 B 10A 30166A0103 B 7 30156A0160 B 8 30156A0803 B 11A 30166A0104 B 5 30156A0162 B 8 30156A0804 B 8 30166A0104 B 6 30156A0162...

Страница 275: ...66A0147 B 5 30166A0117 B 5 30166A0130 B 7 30166A0147 B 6 30166A0117 B 6 30166A0131 B 5 30166A0147 B 7 30166A0117 B 7 30166A0131 B 6 30166A0148 B 5 30166A0118 B 5 30166A0131 B 7 30166A0148 B 6 30166A01...

Страница 276: ...104 B 7 30166A0163 B 5 30171A0106 B 6 30242A0105 B 7 30166A0164 B 5 30171A0107 B 6 30242A0106 B 7 30166A0165 B 5 30171A0108 B 6 30242A0107 B 7 30166A0166 B 5 30171A0109 B 6 30242A0108 B 7 30166A0166 B...

Страница 277: ...312A04 B 9 36S02HH H 1 30242A0147 B 7 30312A0401 B 9 36S02HH H 1AA 30242A0148 B 7 30312A0402 B 9 37S03 H 1 30242A0149 B 7 30312A0403 B 9 37S03BJ H 1 30242A0150 B 7 30322A0102 H 1C 37S03BJ H 1AA 30242A...

Страница 278: ...69S03E C 2 41S04 C 2 55S07Q A 4 69S03G B 2 41S04 C 3 55S07T A 5 6S01A C 1 41S04 E 3 57S04D2 H 5A 6S01A C 5 41S05 B 2 57S04D2 H 6A 6S01B C 1 41S05 C 1 57S04D2 H 10 6S01B C 2 41S05 C 2 59S03 A 2 6S01C C...

Страница 279: ...C 5 96S09 H 4A 7S04 A 4 8S03B C 3 97S11 E 2 7S04 A 4A 8S03C D 6 97S12 E 2 7S04 A 5 8S03C D 6A 97S13 E 2A 7S04 A 6 8S03C D 7 97S15 D 5 7S04 A 10 8S03C D 7A 97S15 D 8 7S04 B 8 8S03C D 9 97S17 E 2A 7S04...

Страница 280: ...004185 E 2A FSE357 J 1 V2003164 B 2 V2004186 E 2A L309 D 1 V2003168 F 4 V2004191 J 3 V2000003 H 2 V2003176 F 4 V2004204 F 2A V2000302 D 6 V2003232 H 1 V2004206 A 11 V2000326 F 4 V2003232 H 1AA V200421...

Страница 281: ...194 E 4 V2004852 H 4A V600487 E 2A V2005004 A 10 V600491 B 2 V2005011 A 10 V601232 B 2 V2005013 A 11 V601233 B 2 V2005030 A 10 V601697 D 10 V2005033 E 3A V602166 H 3 V2005153 H 1AA V602269 E 2A V20053...

Страница 282: ...RNIA CALIFORNIA CALIFORNIA CALIFORNIA Proposition 65 Warning Diesel engine exhaust and some of its constituents are known to the State of California to cause cancer birth defects and other reproductiv...

Отзывы: