Winegard SK-1000 Скачать руководство пользователя страница 5

6 Installation

Installing the Reflector

WINEGARD MOBILE PRODUCTS LIMITED WARRANTY

(2 YEARS PARTS; 1 YEAR LABOR)

 

Winegard Company warrants this product against defects in materials or workmanship for a period of two (2) years from the date of original purchase. During year one (1) 

of such warranty, Winegard Company will also pay authorized labor costs to an authorized Winegard dealer to repair or replace defective products.  No warranty claim will 
be honored unless at the time the claim is made, Customer presents proof of purchase to an authorized Winegard dealer (to locate the nearest authorized Winegard dealer, 
contact Winegard Company, 3000 Kirkwood Street, Burlington, Iowa 52601, Telephone 800-288-8094 or visit www.winegard.com). Customer must provide proof of purchase 
with a dated sales receipt for the Winegard product to verify the product is under warranty. If the date of purchase cannot be verified, the warranty period shall be considered 
to begin thirty (30) days after the date of manufacture.
  If a defect in material or workmanship is discovered, Customer may take the product to an authorized Winegard dealer for service. Customer must provide proof of purchase 
to verify the product is under warranty.  If the product is brought to an authorized Winegard dealer for service prior to expiration of year one (1) of the warranty period and a 
defect in material or workmanship is verified by Winegard Technical Services, Winegard Company will cover the Winegard dealer’s labor charges for warranty service. The 
Winegard dealer must contact Winegard Technical Services in advance for pre-approval of the service.  Approval of the service is at the sole discretion of Winegard Company.  
  Alternatively, Customer may ship the product prepaid to Winegard Technical Services (located at 3111 Kirkwood Street, Burlington, Iowa 52601, Telephone 800-788-4417). 
Customer must return the product along with a brief description of the problem and provide Winegard Technical Services with Customer’s name, address, and phone number. 
Customer must also provide proof of purchase to verify the product is under warranty. If the product is returned before the expiration of the warranty period, Winegard Company 
will (at its option) either repair or replace the product.  
  This Limited Warranty does not apply if the product has been damaged, deteriorates, malfunctions or fails from:  improper installation, misuse, abuse, neglect, accident, 
tampering, modification of the product as originally manufactured by Winegard in any manner whatsoever, removing or defacing any serial number, usage not in accordance with 
product instructions or acts of nature such as damage caused by wind, lightning, ice or corrosive environments such as salt spray and acid rain. This Limited Warranty also does 
not apply if the product becomes unable to perform its’ intended function in any way as a result of the television signal provider making any changes in technology or service. 
 

RETURN AUTHORIZATION POLICY

 

 A Return Material Authorization (RMA) is required prior to returning any product to Winegard Company or Winegard Warranty Services under this warranty policy. Please 

call our Technical Services Department at 800-788-4417 or send an e-mail to [email protected] to obtain the RMA number. Please furnish the date of purchase when 
requesting an RMA number.  Enclose the product in a prepaid package and write the RMA number in large, clear letters on the outside of the package.  To avoid confusion or 
misunderstanding, a shipment(s) without an RMA number(s) or an unauthorized return(s) will be refused and returned to Customer freight collect.
  WINEGARD COMPANY DOES NOT ASSUME ANY LIABILITIES FOR ANY OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, MADE BY ANY OTHER PERSON.
  ALL OTHER WARRANTIES WHETHER EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY INCLUDING WARRANTIES OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND MERCHANTABILITY 
ARE LIMITED TO THE TWO YEAR PERIOD OF THIS WARRANTY.
  In states that do not allow limitations on implied warranties, or the exclusion of limitation of incidental or consequential damages, the above limitations or exclusions do not apply.
  Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, or the exclusion of limitation of incidental or consequential damages, so the above limitations 
or exclusions may not apply to you.
  This warranty gives Customer specific legal rights. Customer may also have other rights that may vary from state to state.

SATELLITE RECEIVER WARRANTY

 See manufacturer’s limited warranty policy.

WS-MOBWARREV2

Rev. 1/10

2

1

3

4

Winegard Company • 3000 Kirkwood St. • Burlington, IA 52601-2000

 1-800/788-4417 • FAX 319/754-0787 • www.winegard.com • Printed in U.S.A.

©2012 Winegard Company Rev2 8/12  2452238

Winegard and TRAV’LER are registered trademarks of Winegard Company. DISH and ViP are registered trademarks of DISH Network L.L.C. 

 Bell TV is a trademark of Bell Canada, Inc. 

Once the sealant around the cable entry plate has begun to cure, check that there is nothing above the unit that 
might prevent the antenna from raising. Follow the steps below to raise the antenna for reflector installation. In some 
cases, you may be able to install the reflector with the unit in the stowed position; if so, skip to step 3.

Pay attention to the pinch points as the antenna raises. Refer to Figure 1 on page 1 of the installation section.

Press 

[POWER]

, and hold for two seconds to turn on the TRAV’LER interface box. Wait until the interface box 

finishes “connecting to antenna.” The TRAV’LER antenna may enter the search routine after ten seconds. 

As the antenna raises, press 

[POWER] 

and

 [SELECT] 

at 

the same time. The antenna should stop moving, and the 
interface box will power off.

Line up the four holes on the reflector with the four holes on 
the mounting bracket. Insert the four reflector bolts through 
the four holes on the front of the reflector. Thread a nut onto 
each bolt, and tighten the nuts. 

Press and hold 

[POWER] 

to turn on the unit. Press 

[POWER] 

again to stow the antenna. 

Figure 11

Travel Position

Содержание SK-1000

Страница 1: ...O PLACE OF PURCHASE For up to date information on receiver compatibility and programming visit www winegard com receivers Product Registration Please register your Winegard product by filling out and returning the Product Registration Card provided or by completing the online registration form at http www winegard com registration Automatic Multi Satellite TV Antenna Model SK 1000 DISH Bell TV ...

Страница 2: ...atic Multi Satellite TV Antenna The SK 1000 TRAV LER antenna will deliver the ability to view up to three satellites at the same time with unmatched signal strength the lowest travel height on the market maximum HD capabilities and easy to use functionality just like you get at home This manual provides important information on the installation and operation of your TRAV LER antenna Please take ti...

Страница 3: ... system may require more time to locate satellites for best operation must be within 3 degrees of level Once you have chosen a location for the TRAV LER antenna choose a location for the cables to enter the vehicle Keep in mind the following The TRAV LER interface box must plug into a well ventilated 110 V outlet The 24 AC power cord must be long enough to extend from the outlet to the TRAV LER po...

Страница 4: ...e SKA 004 Roller Plate which is designed to create a solid landing area for the roller If not using this plate make sure that the roller does not come in contact with any rib supports or bubbles in the roof when in operation Failure to do so may result in damage to the roof Verify that the marked FRONT of the transition plate is facing the front of the vehicle Figure 5 Mark the location where the ...

Страница 5: ...er making any changes in technology or service RETURN AUTHORIZATION POLICY A Return Material Authorization RMA is required prior to returning any product to Winegard Company or Winegard Warranty Services under this warranty policy Please call our Technical Services Department at 800 788 4417 or send an e mail to warranty winegard com to obtain the RMA number Please furnish the date of purchase whe...

Страница 6: ...ers and Programming call 1 866 609 9374 DO NOT RETURN ANTENNA TO PLACE OF PURCHASE For up to date information on receiver compatibility and programming visit www winegard com receivers Product Registration Please register your Winegard product by filling out and returning the Product Registration Card provided or by completing the online registration form at http www winegard com registration ...

Страница 7: ...ishes searching the antenna will display an asterisk for each satellite found The TRAV LER antenna is a versatile satellite antenna and can be manually set to find many different satellites individually The instructions below assume that the TRAV LER antenna is already in the stowed position Note this function is rarely used The TRAV LER interface will ask if you want to turn the power off Press E...

Страница 8: ...ss SELECT until the asterisk is next to Exit Press ENTER The TRAV LER interface box will try to determine the type of dish that it is working with The TRAV LER interface will display the type of satellite dish on the top line The TRAV LER antenna will lock onto two different satellites As the antenna finishes searching the antenna will display an asterisk for each satellite found The TRAV LER inte...

Страница 9: ...f the TRAV LER antenna to locate all of the required satellites Obstructions such as buildings or tree limbs can block the satellite signals and prevent the TRAV LER antenna from successfully locating all of the satellites for Multi Sat Mode Make sure you have a clear view of the southern sky www winegard com mobile For Technical Services email help winegard com or call 1 800 788 4417 For Receiver...

Страница 10: ...NOT STOWED The TRAV LER antenna is not stowed Do not try to move the vehicle Try to stow the TRAV LER antenna again If it fails again check for obstructions STOW FAILURE STOW UNKNOWN Check the data cable connection on the back of the TRAV LER interface It may not be connected properly AZ MOTOR RUN REVERSE Contact Winegard Technical Support at 1 800 788 4417 EL MOTOR RUN REVERSE Contact Winegard Te...

Отзывы: