Windmere SC-3512 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 17

4-QUART SLOW COOKER

(Pages 1-10)

OLLA PARA COCIMIENTO LENTO

DE 4 CUARTOS

(Páginas 11-20)

MIJOTEUSE 4-QUARTS

(Pages 21-30)

SAVE THIS USE AND CARE BOOK

CONSERVE ESTE INSTRUCTIVO

CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION

HOUSEHOLD USE ONLY

PARA USO DOMESTICO SOLAMENTE

POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT

U.S.A./CANADA: 1-203-926-3230

2000/4-7-21E/S/F.WP.GEN.COOK.UC 6/12/00 8:39 AM Page 1

Содержание SC-3512

Страница 1: ...EUSE 4 QUARTS Pages 21 30 SAVE THIS USE AND CARE BOOK CONSERVE ESTE INSTRUCTIVO CONSERVER CE GUIDE D ENTRETIEN ET D UTILISATION HOUSEHOLD USE ONLY PARA USO DOMESTICO SOLAMENTE POUR USAGE DOMESTIQUE SE...

Страница 2: ...must be used when moving an appliance containing hot food water or other hot liquids Do not use appliance for other than intended use Lift and open cover carefully to avoid scalding and allow water t...

Страница 3: ...ot for reheating foods or for general food storage Always use potholders or oven mitts when removing pot from base Do not set cooking pot directly on countertop or table use a trivet or hot pad Unplug...

Страница 4: ...them to cooking pot 6 If recipe calls for milk sour cream or other fresh dairy products add them just prior to serving as these ingredients tend to break down during long hours of cooking If preferre...

Страница 5: ...cup green pepper 8 1 16 ounce can tomatoes cut up Mexican style if available 1 10 ounce can tomatoes with green chili peppers 1 cup vegetable juice or tomato juice 1 6 ounce can tomato paste shredded...

Страница 6: ...iquid smoke 1 2 teaspoon cayenne pepper sauce hot sauce 1 lime squeezed 1 Rinse chicken and pat dry 2 Add all ingredients into slow cooker and stir Place chicken in slow cooker and cover with mixture...

Страница 7: ...facto conteniendo alimentos calientes agua u otros l quidos calientes No use este artefacto para otros fines que no sean los especificados Levante y abra la tapa con mucho cuidado para evitar quemadur...

Страница 8: ...s o para guardar la comida en general Use siempre las agarraderas o guantes cuando retire la olla de la base No coloque la olla directamente en el mostrador o la mesa use un tr bede o cojincillo COMO...

Страница 9: ...po que las carnes para cocinarse corte los vegetales en pedazos tipo bocaditos cerca de 1 2 pulgada de di metro antes de a adirlos a la olla Si la receta recomienda leche crema agria o cualquier otro...

Страница 10: ...e 15 1 2 oz de frijoles colorados colados 1 taza de apio picado 1 taza de cebolla colorada picada 1 2 taza de pimientos verdes 1 lata de tomates de 16 oz picadas si lo hubiera estilo mexicano 1 lata d...

Страница 11: ...Worcestershire 1 cucharadita de salsa ahumada 1 2 cucharadita de salsa de piment n picante 1 lim n exprimido 1 Enjuague los pollos y s quelos 2 A ada todos los ingredientes a la olla y mueva Coloque e...

Страница 12: ...tres liquides chauds est d plac Utilisez l appareil tel que d crit dans ce manuel seulement Soulevez et ouvrez le couvercle avec soin pour ne pas vous bouillanter et laissez l eau s goutter dans l uni...

Страница 13: ...e en verre Pour viter la casse ne pas mettre le couvercle en verre dans un micro ondes Ne pas oublier d utiliser des gants ou un attrape plats pour enlever le pot du micro ondes UTILISATION 24 Ne pas...

Страница 14: ...ette demande que l on fasse revenir la viande le faire dans le pot sur la cuisini re dans un ustensile diff rent avant de mettre la viande dans le pot Ajouter du poisson ou des produits de mer frais o...

Страница 15: ...ces de f ves rouges goutt es 1 tasse de c leri hach 28 1 tasse d oignons rouges hach s 1 2 tasse de poivron vert 1 boite de 16 onces de tomates en morceaux style mexicain si disponible 1 boite de 10 o...

Страница 16: ...hup 1 2 cuiller e th de piment rouge pil 1 cuiller e th de sauce Worcestershire 1 cuiller e th de fum e liquide 1 2 cuiller e th de sauce au poivre de cayenne sauce piquante 1 citron vert press 1 Rinc...

Страница 17: ...2000 4 7 21E S F SC 3512 UL GEN Printed in People s Republic of China Impreso en la Rep blica Popular China Pub 175752 00 2000 4 7 21E S F WP GEN COOK UC 6 12 00 8 39 AM Page 32...