background image

Montageanleitung - WC Montageelemente

DE

 FIX

Installation Guide - WC assembly elements

EN

Содержание FIX DV Vario

Страница 1: ...Montageanleitung WC Montageelemente DE FIX Installation Guide WC assembly elements EN ...

Страница 2: ...mTec FIX WC UP320 Spülkasten Geberit UP320 Art Nr 101 829 WC Montageelement pulverbeschichtet in WimTec orange mit isoliertem 2 Mengen UP Spülkasten für Betätigung von vorne Für Massiv und Trockenbau zur Vor und Inwandinstallation geeignet Fußbodenaufbau Bautiefe 15 5 19 cm 15 5 19 4 5 18 OK FFB OK RFB 51 5 DN 15 0 25 41 22 10 3 5 115 21 100 OKFFB Mitte Betätigung Fußbodenaufbau Bautiefe 15 5 19 c...

Страница 3: ... mm mit Anschluss DN 50 WimTec FIX WC SLK DUO Spülkasten WimTec SLK Art Nr 103 656 WimTec FIX WC UP320 DUO Spülkasten Geberit UP320 Art Nr 102 574 WC Doppel Montageelement mit isoliertem 2 Mengen UP Spülkasten für Betätigung von vorne Für Massiv und Trockenbau zur Inwandinstallation geeignet Bautiefe 260 mm 18 OK FFB OK RFB 51 5 DN 15 22 10 3 5 115 21 100 OKFFB Mitte Betätigung Fußbodenaufbau Baut...

Страница 4: ...0 25 29 36 10 13 115 Bautiefen Vorwand 7 5 bis 19 cm Trockenbau min 7 55 cm WimTec FIX WC UP200 mit Betätigung von vorne oben Art Nr 104 486 WC Montageelement pulverbeschichtet in WimTec orange mit isoliertem 2 Mengen UP Spülkasten für Betätigung von oben vorne Für Massiv und Trockenbau zur Vor und Inwandinstallation geeignet Bautiefe 15 5 19 cm Fußbodenaufbau 15 5 19 4 5 OK FFB OK RFB 51 5 DN 15 ...

Страница 5: ... with connection DN 50 WimTec FIX WC SLK SensoWash C WimTec FIX WC SLK SensoWash C Art Nr 119 299 WimTec FIX WC SLK SensoWash C mit Geruchsabsaugung WimTec FIX WC SLK SensoWash C with odour extraction Art Nr 119 688 WC Montageelement pulverbeschichtet in WimTec orange mit isoliertem 2 Mengen UP Spülkasten WimTec SLK für Betätigung von vorne Zum Anschluss für Duravit SensoWash C Dusch WC mit verdec...

Страница 6: ...tern Für Massiv und Trockenbau zur Vor und Inwand installation geeignet Mounting element with laminated wood fixing plate f ex for the assembling of ventilator Suitable for light construction front wall installation front wall bar installation and brick lining OK FFB OK RFB Fußbodenaufbau Bautiefe min 12 19 cm 39 51 5 30 12 19 tiefenverstellbar verstellbar in Höhe und Tiefe 115 250 270 0 25 ...

Страница 7: ...ccording to DIN 18183 At single lightweight wall construction this is not necessary Alle einstellbaren Maße unbedingt beim Einbau auf die jewei lige Keramiktype bzw Einbausituation anpassen Vorderkante des Montageelements muss unbedingt mit der Vorderkante der Aussteifungsprofile bündig sein Montageelement im Bereich von keramischen Belägen mehr malig beplanken lt ÖNORM B 3415 Beim Einbau in Leich...

Страница 8: ...hrauben und U Scheiben befestigen Fixing to brick wall Adjust mounting frame with fixing bolts parallel to wall Drill 10 mm holes and insert plugs Fix mounting frame with hexagonal bolts and U washers to the wall min 15 5 OK FFB OK RFB 0 25 ACHTUNG Vorspülung durchführen Vor dem Anschluss des Füllventils ist unbedingt eine Vorspülung durchzuführen ATTENTION Carry out preflushing Before connecting ...

Страница 9: ...gung an der Wand Montageschiene an Wand befestigen Den Wandabstand an der Vorwand befestigung auf gleiche Abstände einstellen Mit Schnellverschlussschraube das Element in der Montageschiene befestigen Fixing to wall Fix installation track to wall Adjust distance to wall max 19 cm at the front wall fixing set to the same distances Fix element with quick fastener screw in installation track OK FFB O...

Страница 10: ...nen Löcher mit D 10 mm bohren und Dübel einsetzen Element mit Sechskantschrauben und U Scheiben befestigen Fixing to floor U section Mark on the floor the shape of the elongated holes in the legs of the assembly element Drill 10 mm holes in the floor and insert plugs Fix mounting frame with hexagonal bolts and U washers to the floor OK FFB OK RFB Aussteifungsprofil stiffening profile U Profil 0 25...

Страница 11: ...WimTec FIX 11 FIX Notizen ...

Страница 12: ...g und Errichtung von Sanitäranlagen sind die ent sprechenden örtlichen nationalen und internationalen Normen und Vorschriften zu beachten Insbesondere DIN 1988 und ÖNorm B 5410 Der Schallschutz wird erfüllt sofern die Planung sowie die fachge rechte Ausführung der gesamten Sanitärinstallation im Sinne der DIN 4109 durchgeführt wird Installation of fixing board in accordance with applicable codes a...

Отзывы: