background image

 

© by WilTec Wildanger Technik GmbH 

 

Item 62061–62065

 

Page 2 

 

http://www.WilTec.de

 

http://www.aoyue.eu  

 

  

 

12 2021-1

 

http://www.teichtip.de

 

 

The information contained in this document may alter at any time without prior notice. No part of this 
document may be copied or otherwise duplicated without prior written consent. All rights reserved.

 

WilTec Wildanger Technik GmbH cannot be held liable for any possible mistakes in this operating man-
ual, nor in the diagrams and illustrations shown.

 

Although WilTec Wildanger Technik GmbH has made every possible effort to ensure that this operating 
manual is complete, accurate, and up-to-date, errors cannot be ruled out entirely.

 

If you have found an error or wish to suggest an improvement, we look forward to hearing from you.

 

Send us an e-mail to:

 

 

[email protected]

 

 

or use our contact form:

 

 

https://www.wiltec.de/contacts/

 

 

The most recent version of this manual in several languages can be found in our online shop:

 

 

https://www.wiltec.de/docsearch

 

 
 

Our postal address is:

 

 

WilTec Wildanger Technik GmbH

 

Königsbenden 12

 

52249 Eschweiler Germany

 

 

Do you wish to collect your goods? Our address for collection is:

 

 

WilTec Wildanger Technik GmbH

 

Königsbenden 28

 

52249 Eschweiler Germany

 

 

In order to shorten the waiting time and to allow for an easy on-site processing, we kindly ask you to 
contact us briefly beforehand or to place your order via the webshop.

 

 

E-mail: [email protected]

 

Tel: +49 2403 55592-0

 

Fax: +49 2403 55592-15

 

 

To return your goods for exchange, repair, or other purposes, please use the following address. Atten-
tion! To allow for a trouble-free complaint or return, it is important to contact our customer service team 
before returning your goods.

 

 

Retourenabteilung

 

WilTec Wildanger Technik GmbH

 

Königsbenden 28

 

52249 Eschweiler Germany

 

 

E-mail: 

[email protected]

 

Tel: +49 2403 55592-0

 

Fax: +49 2403 55592-15

 

 

 

Содержание 62061

Страница 1: ...ilar may vary depending on model Please read and follow the operating instructions and safety information prior to initial operation Technical changes reserved Illustrations functional steps and technical data may deviate insignificantly due to continuous further developments ...

Страница 2: ...form https www wiltec de contacts The most recent version of this manual in several languages can be found in our online shop https www wiltec de docsearch Our postal address is WilTec Wildanger Technik GmbH Königsbenden 12 52249 Eschweiler Germany Do you wish to collect your goods Our address for collection is WilTec Wildanger Technik GmbH Königsbenden 28 52249 Eschweiler Germany In order to shor...

Страница 3: ...amaged in any manner Using other accessories is not recommended by the manufacturer as it may cause injuries Do not let the electric cable touch hot surfaces or hang over an edge of a table or counter Do not place the device on or near a hot gas or electrical burner or in a heated oven Pay special attention when assembling the pointed end of the split rod and the meat forks as the ends are sharp D...

Страница 4: ...chtip de Scope of delivery Item number 62061 Name Qty Name Qty 1 Motor 1 4 Locking collar 1 2 screw 5 5 Spit rod 1 3 Meat fork 4 6 Motor support 1 Item number 62062 Name Qty Name Qty 1 Motor 1 6 M6 screw 1 2 screw 5 7 Handle 1 3 Meat fork 4 8 Spit rod 1 4 Locking collar 1 9 Motor support 1 5 Compensating weight 1 set ...

Страница 5: ...p www teichtip de Item number 62063 Name Qty Name Qty 1 Motor 1 6 M6 screw 1 2 screw 5 7 Handle 1 3 Meat fork 4 8 Spit rod 1 4 Locking collar 1 9 Motor bracket 1 5 Compensating weight 1 set Item number 62064 Name Qty Name Qty 1 Motor 1 4 Locking collar 1 2 screw 5 5 Spit rod 1 3 Meat fork 4 6 Motor support 1 ...

Страница 6: ... 5 Spit rod 1 3 Meat fork 2 6 Motor bracket 1 Technical specifications Item number 62061 62062 62063 62064 62065 Energy supply 230 V 50 Hz Power consumption W 4 Lengths Total 112 110 97 70 82 Usable approx 100 approx 90 approx 90 approx 60 approx 75 Long meat needle 10 Short meat needle 7 Square spit rod 8 8 Max capacity 10 Weight approx 0 185 Material Stainless steel 304 V2A Stainless steel plast...

Страница 7: ...l too Your grill might be equipped with a burner for grill skewers The following instructions contain information on how to use grill with and without grill skewer burners Make sure to obey the instructions that match your grill When the grill skewer motor has been attached and plugged in it is operational After attaching the handle of the spit rod slide one meat fork onto the rod with the tines d...

Страница 8: ...setting 6 Check the grill skewer to know if it turns with constant speed If it does not re arrange the food on the forks to establish balance A grill skewer lacking in balance can damage the motor 7 Frequently check the food and adapt the temperature correspondingly This requires some ex perience as every grill has different heating and cooking properties Instructions for use of a grill skewer on ...

Страница 9: ... countries of the European Union and other European countries with a separate waste collection system for these devices The symbol on the packaging or the product itself indi cates that this product must not be treated as normal domestic waste but must be disposed of at a recycling collection station for electrical and electronic waste By disposing of this product correctly you contribute to the p...

Отзывы: