WilTec 50039 Скачать руководство пользователя страница 3

Introduction

Thank you very much for buying this quality product. To reduce the risk of injury, we ask you to always
regard a few basic safety requirements, when using this product. Please thoroughly read the operating
manual and make sure that you have understood it.
Keep the operating manual for future reference.

Safety Notes

Warning!

This device is not meant to be used by people (including children) with limited physical, sensory or
mental abilities and/or lack of knowledge, unless they are supervised by a person responsible for their
health and safety or have been instructed by this person on how to use the device. Children need to
be supervised to ensure that they do not play with the device.

Attention!

Visually examine the device before every use. Do not use the device if the safety measures
are damaged or worn. Never override safety measures.

Only use the device according to the purposes in this manual.

You are responsible for the safety in the working area. Keep the working area clean and tidy
at all times, to reduce the risk of accidents.

If the electricity cable or the electricity plug are damaged due to external influences, the cable
must not be repaired, but needs to be exchanged. This work must only be carried out by a
qualified technician.

The rated voltage on the type label of 230 Volt AC needs to correspond to the existing mains
voltage.

The device must never be lifted, transported or attached from its electricity cable.

Ensure, that the electrical plug connection is in an area protected from flooding and humidity.

Always pull the electricity plug before carrying out any work on the device.

Avoid exposing the device to a direct stream of water or rain.

The operator is responsible for the compliance with local safety and installation requirements.
If you are not sure, ask a qualified technician.

In case of a failure of the device, maintenance work may only be carried out by a qualified
technician.

Read all safety notes and instructions. Non-compliance with the safety notes and instructions
can lead to electric shock, fire and/or serious injury.

Keep all safety notes and instructions in a safe place, which is accessible at all times.

Technical Data

Temperature range of the display

0°C–99°C

Accuracy of the temperature measurement

±0.1°C

Humidity range of the display

0%–99% RH

Accuracy of the humidity sensor

±3% RH

Functions

Adjustable temperature control
Hygrometer to determine the humidity
Humidity display
Temperature display
Automatic turning mechanism
Turning-/ breeding display

© by WilTec Wildanger Technik GmbH Item 50039, 50041, 51074–51077, 51271–51274

Page 3 

http://www.WilTec.de
http://www.aoyue.eu

  

11 2020

-1

http://www.teichtip.de

Содержание 50039

Страница 1: ...51077 51271 51274 Similar to image may vary depending on model Read and follow the operating instructions and safety information before use Technical changes reserved Due to further developments illustrations functioning steps and technical data can differ slightly ...

Страница 2: ... found in our online shop via https www wiltec de docsearch Our postal address is WilTec Wildanger Technik GmbH Königsbenden 12 52249 Eschweiler Germany Do you wish to pick goods up Our pick up address is WilTec Wildanger Technik GmbH Königsbenden 28 52249 Eschweiler Germany To shorten the waiting time and allow for a rapid on site transaction we ask you to call us previously or placing your order...

Страница 3: ... out by a qualified technician The rated voltage on the type label of 230 Volt AC needs to correspond to the existing mains voltage The device must never be lifted transported or attached from its electricity cable Ensure that the electrical plug connection is in an area protected from flooding and humidity Always pull the electricity plug before carrying out any work on the device Avoid exposing ...

Страница 4: ...rotection General Information on breeding 1 How do the poultry eggs have to be stored before placing them into the incubator Hatching eggs should not be kept longer than ten to twelve days After that the success rate of hatch ing is very low Store the eggs at a cool temperature 8 15 C and at a relative air humidity of 75 In case the hatching eggs were sent via post they should rest for at least 24...

Страница 5: ...peratures exceeding the recommended one These are harmful and even letal and should be avoided at all costs 4 Does my thermometer show an exact value Thermometers are not exact Keeping the temperature constant can prove to be difficult even with good thermometers If you run a big incubator over a longer period of time you can optimise the tem perature regardless of what the thermometer states Afte...

Страница 6: ...y eggs When should I start to turn and at what frequency From which moment on wards do they not to be turned any longer The incubator does not have an automatic turning mechanism thus the eggs need to be turned by hand The embryos are very sensitive during the first days therefore shakes should be avoided This also means that the eggs should only be turned from the fourth day onward The easiest me...

Страница 7: ...tor besides a thermometer and a air humidity sensor there is a connec tion point for the turning mechanism cable Connect the turning motor cable in the lower bit of the incubator into the connection point to connect the electrical circuit Attention It is important not to connect the three cables in the lid of the multi storey incubators item no 50041 51273 and 51274 with one another Otherwise a sh...

Страница 8: ...he des ignated insert Please ensure to place the tip of the egg downwards and that the day display marks 0 2 Frequently check the incubator temperature and humidity on the control panel and if required alter them Also be aware of the water level inside the grooves they should always be effi ciently filled Important The insert should not be wet Otherwise the hatching results can be negatively im pa...

Страница 9: ...entage Function buttons description For the incubators with item no 50039 50041 51077 51271 51272 51273 51274 These incubators have four buttons that are required for operation The buttons and their combination possibilities will be further described in the following Before turning the on switch on ensure that the plug is undamaged and connected properly with the according place The buttons are po...

Страница 10: ... breeding back to 0 The incubator will not do it automatically Table 1 Adjustment of the basic parameters via the set button Holding set and at the same time will let you enter the menu for fine adjustments see table 2 By activating the set button again the various parameters can be selected If you wish to alter a parameter push the and button to adjust the value shown upwards or downward By pushi...

Страница 11: ...uter corner there is the connection for the electricity plug It is important to push the plug in well to allow for the proper operation of the incubator As soon as the plug is connec ted the incubator will turn on Besides the two display 1 and 2 there are three buttons with which the device is operated see De scription of the function buttons and two small lights that will glow when the heater is ...

Страница 12: ...data Basic parameters Parameter ID Adjustment range Standard setting Note Turning frequency F1 0 999 min 120 min When selecting 0 minutes there will be no turn ing Turning duration F2 0 999 sec 15 sec When selecting 0 minutes there will be no more turning Temperature calibration F3 According to thermometer Humidity calibration F4 According to hygrometer Display of days F5 0 99 Remember to set the ...

Страница 13: ...p and Holding both down at the same for a longer moment approx 8 seconds will reset the incubator to factory settings a beep sound will sound Display function buttons and basic settings For the incubator with item no 51076 On the left outer corner of the control panel is the connection for the electricity plug On the right outer corner there is the on off switch It is important that the electricit...

Страница 14: ...l show the changeable data Basic parameter Parameter ID Adjustment range Standard setting Note Turning frequency F1 0 999 min 120 min When selecting 0 minutes there will be no turn ing Turning duration F2 0 999 sec 15 sec When selecting 0 minutes there will be no more turning Temperature calibration F3 According to thermometer Humidity calibration F4 According to humidity sensor Display of days F5...

Страница 15: ...tment of the finer parameters via the set and buttons Allows for the turning to be carried out manually Push the buttons once shortly The device will turn the eggs for the time set in dis play 1 After that the counter will reset itself to the adjusted time in this case 2 hours and will turn the eggs again after 2 hours The turning frequency can be adjusted see table further up and Holding both dow...

Страница 16: ...Temperature of the incubator is too high or too low a Check the thermometers thermostat and the electricity follow the instructions of the manufacturer b See 1 g b See 1 g 3 Broken egg shells a See 2 a a See 2 a b Eggs were not turned properly b Turn the eggs frequently at least 4 5 times a day always turn them into the op posite direction c Inefficient feeding if the death rate is high on days 10...

Страница 17: ...al problems Problem Possible reason Measures 1 The display has a loose contact does not shown anything a Plug is not connected properly to the incubator a Check the plug and push it into the incubator again b Plug is not properly connected to the socket b Reconnect the plug to the socket and check the placing of the socket c Too little voltage c Connect the incubator to an other socket d Damaged c...

Страница 18: ...t be treated as normal household waste but must be disposed of at a recycling collection point for electronic and electrical waste equipment By contributing to the correct disposal of this item you help protect the environment and the health of fellow human beings The environment and the health of liv ing beings are threatened by inappropriate disposal Recycling materials helps reduce the consumpt...

Отзывы: