background image

Installation and operating instructions Wilo-Varios PICO-STG 

11

en

Technical data

Indicator lights

(LEDs)

• Display of selected control mode Δp-v, Δp-c, 

constant speed and external speed control

• Display of selected pump curve (I, II, III) or iPWM signal 

type (iPWM GT, iPWM ST) within the control mode.

• LED indicator combinations during pump venting 

function, manual restart and LED coding within the 

sync function.

• Signal display

• LED lights up green during normal operation.
• LED flashes red or green or lights up permanently 

red in the case of a fault signal.

• LED lights up red in the event of incorrect LED cod

-

ing after ending the sync function.

Connection voltage

1 ~ 230 V ± 10%, 50/60 Hz

Protection class IP

See rating plate (7)

Energy efficiency index EEI

See rating plate (7)

Fluid temperatures at max. ambient 

tempe40 °C

-20 °C to +95 °C (Heating/GT)

-10 °C to +110 °C (ST)

Fluid temperatures at max. ambient 

tempe70 °C

+70 °C

Permitted ambient temperature

-10 °C to +70 °C

Max. operating pressure

10 bar (1000 kPa)

Minimum inlet pressure 

at +95 °C/+110 °C

0.3 bar/1.0 bar (30 kPa/100 kPa)

Содержание Varios PICO-STG

Страница 1: ...4 235 775 Ed 02 2021 03 Willo Varios PICO STG Pioneering for You en Installation and operating instructions...

Страница 2: ...Fig 1 1 2 3 4 5 6 13 14 15 9 10 12 11 8 7 6...

Страница 3: ...Fig 2 Fig 3 a b Fig 4 Fig 5a Fig 5b 1 2 PE N L...

Страница 4: ...Fig 5c Fig 5d Fig 5e Fig 5f Fig 6...

Страница 5: ...Additionally the instructions and safety instruc tions in the other sections must be followed Failure to follow the installation and operating instruc tions will result in the risk of injury to person...

Страница 6: ...le total loss NOTICE Useful information on handling the product Symbols These instructions use the following symbols Personnel qualifications Personnel must Be instructed about locally applicable regu...

Страница 7: ...ore commencing work disconnect the product from the mains and safeguard it from being switched on again The connection must be protected by means of a residual current device RCD The product must be e...

Страница 8: ...plug connection 14 Wilo Connector 15 Connection cable 3 pin pump plug and Wilo Connector connection Function High efficiency circulator for hot water heating sys tems with integrated differential pre...

Страница 9: ...p green during normal operation LED flashes red or green or lights up permanently red in the case of a fault signal LED lights up red in the event of incorrect LED cod ing after ending the sync functi...

Страница 10: ...te selected LED during the sync function 3 1 Control modes and functions Variable differential pressure p v I II III Recommended for two pipe heating systems with radi ators to reduce the flow noise a...

Страница 11: ...from Constant speed I II III Recommended for systems with fixed system resistance requiring a constant volume flow The pump runs uncontrolled in three prescribed fixed speed stages I II III External c...

Страница 12: ...stops standby iPWM ST mode Solar In iPWM ST mode the pump speed is controlled accord ing to the iPWM input signal Behaviour in the event of a cable break If the signal cable is separated from the pum...

Страница 13: ...in the Wilo replacement guide or in the Wilo Assistant app 4 Intended use The high efficiency circulators in the Wilo Varios PICO STG series are exclusively designed for circulating fluids in hot wate...

Страница 14: ...mediately check for transportation damage and com pleteness upon delivery and lodge any complaints immediately Transport and storage conditions Protect against moisture frost and mechanical loads Perm...

Страница 15: ...p housing 1 and glandless motor 2 may become hot and cause burns if touched During operation only touch the control module 5 Allow the pump to cool down before commencing any work WARNING Risk of scal...

Страница 16: ...4 Carefully rotate the motor head 2 5 Observe the permitted installation position Fig 2 and the direction arrow on the pump housing 1 Tighten 4 7 5 Nm the 4 housing screws 4 CAUTION Leaking water may...

Страница 17: ...l insulation shell if required 6 2 Electrical connection The electrical connection may only be carried out by a qualified electrician 1 2 3 CAUTION Insufficient heat dissipation and condensation water...

Страница 18: ...n Use a heat resistant connecting cable where fluid temperatures exceed 90 C Ensure that the connecting cable does not make con tact with either the pipes or the pump Pump cable connection Installing...

Страница 19: ...rectly connected to an existing pump cable with a 3 pin plug e g Molex when being replaced Fig 3 item a Disconnect the connecting cable from the power supply Press down the locking button of the insta...

Страница 20: ...nd lasts 10 minutes The upper and lower LED rows flash in turn Press the upper operating button quickly 2x to cancel 7 2 Setting the control mode Select control mode Pressing the upper operating butto...

Страница 21: ...M signal Pressing the lower operating button Setting pump curve LED indicates the set pump curve Setting iPWM signal type LED indicates the set iPWM signal type Pressing of button LED Pump curve 1st I...

Страница 22: ...Ds in a clockwise direc tion is selected Activating or deactivating LED Press the lower operating button to change the status active or inactive of the selected LED Confirming new LED coding Simultane...

Страница 23: ...s the upper operating button to select the 2nd LED The first LED goes out The second LED flashes Press the lower operating button to activate the 2nd LED The second LED lights up Press the upper opera...

Страница 24: ...LED Simultaneously press the two buttons to cancel the mode NOTICE Upon completing the sync function check and if necessary set the set control modes and pump curves again 1 2 3 4 8 7 6 5 9 NOTICE In...

Страница 25: ...causes and remedies The troubleshooting must only be carried out by a qual ified specialist and work on the electrical connection must only be carried out by a qualified electrician Faults Causes Rem...

Страница 26: ...ed Blocking Rotor blocked Activate manual restart or contact customer service Contacting winding Winding defective Flashes red Under overvoltage Power supply too low high on mains side Check mains vol...

Страница 27: ...ase note the following points Only hand over these products at designated certi fied collecting points Observe the locally applicable regulations Please consult your local municipality the nearest was...

Страница 28: ...TIBILITY 2014 30 EU ELEKTROMAGNETISCHE VERTR GLICHKEIT RICHTLINIE 2014 30 EU COMPATIBILITE ELECTROMAGNETIQUE 2014 30 UE _ ENERGY RELATED PRODUCTS 2009 125 EC ENERGIEVERBRAUCHSRELEVANTER PRODUKTE RICHT...

Страница 29: ...HU Magyar FI Suomen kieli GA Gaeilge EU EY VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS AE EC DEARBH COMHL ONTA Matala J nnite 2014 35 EU S hk magneettinen Yhteensopivuus 2014 30 EU Energiaan liittyvien tuotteiden 2...

Страница 30: ...i Elektromagnetycznej 2014 30 UE Produkt w zwi zanych z energi 2009 125 WE Ograniczenie stosowania niekt rych niebezpiecznych substancji 2011 65 UE De producten voldoen eveneens aan de geharmoniseerde...

Страница 31: ...NT SAFETY SCHEME EESS _ RADIOCOMMUNICATIONS LABELLING ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY NOTICE 2017 comply also with the following relevant standards AS NZS 60335 1 2011 A1 2011 A2 2014 A3 2015 A4 2017 A5...

Страница 32: ...WILO SE Wilopark 1 D 44263 Dortmund Germany T 49 0 231 4102 0 F 49 0 231 4102 7363 wilo wilo com www wilo com Pioneering for You Local contact at www wilo com contact...

Отзывы: