Wilo MultiVert MVI 16 Series Скачать руководство пользователя страница 11

ENGLISH

12

On pumps equipped with greaser under bearing box (table below), see
greasing instructions written on sticker put on it:

For pumps equipped with coupling bush, check it
before reassembling.

For pumps with a star or triangular circuit starting current, the
connections of two coils must be interchanged, e.g. U1 with V1 and
U2 with V2.

– If the fluid temperature is too high, steam may form which may

damage the pump. The pump must therefore not run with the valve
closed for longer than 10 minutes when pumping cold water or for
longer than five minutes when pumping fluid where > 60 °C.

We recommend that the flow rate does not drop to below 10 % of
the nominal flow rate so as to avoid a build up of steam in the pump.

– If there is a build up of steam, this should be allowed to escape by

carefully opening the vent screw.

Both pump and motor can reach operating temperatures
> 100 °C. Therefore exercise caution when touching the
pump.

7 Maintenance

Before carrying out any maintenance work, switch off the
pump and ensure that it cannot be switched on again by
unauthorised people. Never carry out work on a running
pump.

– During the running-in period, there may be some dripping from the

axial face seal. In the event of a serious leak as a result of heavy
wear have the mechanical seal replaced by a specialist.

– Increased bearing noise and unusual vibrations indicate a worn

bearing. In this case, have the bearing replaced by a specialist.

– If the pump is exposed to frost, the pump and pipework must be

emptied in the cold season. Close the isolating valve and open the
drain valve (Fig. 2, 6) and the vent screw (Fig. 2, 5) of the pump.

The isolating valve must be closed before the drain valve is
opened.

– If placed in a frost-free location, the pump does not have to be emp-
tied, even if it is out of service for a long period.

Type

< 22 kW

22 kW

30 kW

37 kW

45 kW

MVI 16

MVI 32

MVI 52

MVI 70

MVI 95

Содержание MultiVert MVI 16 Series

Страница 1: ...iebsanleitung GB Installation and operating instructions F Notice de montage et de mise en service I Istruzioni di montaggio uso e manutenzione Wilo Multivert MVI 16 MVI 32 MVI 52 MVI 70 MVI 95 2 040...

Страница 2: ...Fig 1 MVI 16 MVI 32 MVI 52...

Страница 3: ...Fig 1 MVI 70 MVI 95...

Страница 4: ...Fig 3 Fig 2 Fig 4...

Страница 5: ...llation 11 6 Commissioning 11 7 Maintenance 12 8 Problems Causes and Solutions 13 F D claration de conformit CE 2 3 1 G n ralit s 14 2 S curit 15 3 Transport et stockage avant utilisation 15 4 Descrip...

Страница 6: ...tlinie 98 37 EG EC Machinery directive Directives CEE relatives aux machines Elektromagnetische Vertr glichkeit Richtlinie 89 336 EWG Elektromagnetic compatability directive i d F as amended avec les...

Страница 7: ...r 91 263 EWG 92 31 EWG 93 68 EWG EG Lavspenningsdirektiv 73 23 EWG med senere tilf yelser 93 68 EWG Anvendte harmoniserte standarder s rlig 1 FI CE standardinmukaisuusseloste Ilmoitamme t ten ett t m...

Страница 8: ...16 16 bar 3 230 400 V 10 50 Hz 3 400 V 10 50 Hz V 18 standard motor V 1 standard motor 2900 RPM 1450 RPM see motor rating plate F IP 55 better protective systems available 1 When using a water glycol...

Страница 9: ...closely Work on the pump machinery should only be carried out when the machine has been brought to a standstill 2 6 Unauthorized modification and manufacture of spare parts Changes to the pump machin...

Страница 10: ...rent Adjust to nominal current of the motor in accordance with the data on the motor rating plate Y start If the motor safety switch is connected as a star or triangu lar safety circuit combination at...

Страница 11: ...can reach operating temperatures 100 C Therefore exercise caution when touching the pump 7 Maintenance Before carrying out any maintenance work switch off the pump and ensure that it cannot be switche...

Страница 12: ...g damaged one phase interrupted pump sluggish foreign body bearing damaged ambient temperature too high Solutions check fuses cables and connections Eliminate motor overload check direction of rotatio...

Страница 13: ...rv F 36 1 4677089 wilo wilo hu Ireland WILO Engineering Ltd Limerick T 353 61 227566 F 353 61 229017 sales wilo ie Italy WILO Italia s r l 20068 Peschiera Borromeo Milano T 39 02 5538351 F 39 02 55303...

Страница 14: ...ersand Verkaufspreise Abwicklung Ihrer Auftr ge Ersatzteilbestellungen mit 24 Stunden Lieferzeit f r alle g ngigen Ersatzteile Versand von Informationsmaterial T 01805 R U F W I L O 7 8 3 9 4 5 6 F 02...

Отзывы: