Português
Manual de instalação e funcionamento Wilo-Control SC-Booster (SC, SC-FC, SCe)
11
Falta de água
Através da mensagem de um controlador da pres
-
são de admissão ou de um interruptor de boia de
reservatório intermédio, o sistema de controlo
pode receber uma mensagem de falta de água por
intermédio de um contacto NC. Nos sistemas com
«SCe NWB», a pressão inicial é monitorizada por
um sensor analógico de pressão inicial. No menu
5.4.6.0, é possível definir o limite de pressão para
a deteção do funcionamento a seco. O contacto
digital de falta de água pode ser utilizado adicio
-
nalmente ao sensor de pressão inicial.
Depois de decorrido o tempo de atraso ajustável
no menu 1.2.5.4, as bombas são desligadas. Se a
entrada de mensagem for novamente fechada
dentro do tempo de atraso (ou a pressão inicial
ultrapassar o limite de pressão em 5.4.6.0 – ape
-
nas na «SCe NWB»), não é efetuada qualquer
desativação.
A reativação do sistema após uma desativação
devido à falta de água é efetuada automatica
-
mente (tempo de retardamento segundo o menu
1.2.5.5) depois de se fechar a entrada de mensa
-
gem ou quando for ultrapassado o limite de pres
-
são inicial para a anulação do funcionamento a
seco (menu 5.4.7.0).
Após a reativação, o aviso de avaria é automatica
-
mente reposto, mas pode ser consultado na
memória do histórico.
Monitorização das pressões máxima e mínima
No menu 5.4.0.0, podem ser ajustados os valores
limite para um funcionamento seguro da instala
-
ção.
Se a pressão máxima (menu 5.4.1.0) for excedida,
a desativação de todas as bombas é retardada
(menu 5.4.4.0). O sinal coletivo de avaria é ativado.
Depois de a pressão descer abaixo do limite de ati
-
vação, o funcionamento normal é reativado.
Se a pressão não baixar devido ao sistema, o erro
pode ser reposto através do aumento do limite de
comutação (menu 5.4.1.0) e da subsequente con
-
firmação do erro (menu 6.0.0.0).
No menu 5.4.2.0 , pode ser ajustado o limiar de
pressão da monitorização de pressão mínima e, no
menu 5.4.5.0, o tempo de atraso. No menu 5.4.3.0,
é possível selecionar o comportamento do apare
-
lho de distribuição quando o respetivo limiar de
pressão não for atingido (desativação de todas as
bombas ou continuação do funcionamento). Em
qualquer caso, o sinal coletivo de avaria é ativado.
Se for selecionada a «Desativação de todas as
bombas», o erro deve ser confirmado manual
-
mente.
Ext. Off
Através de um contacto NC, existe a possibilidade
de desativar externamente o aparelho de controlo.
Esta função tem prioridade; todas as bombas que
estejam em funcionamento automático são desli
-
gadas.
Funcionamento em caso de erro do sensor da
pressão de saída
Em caso de falha do sensor (p. ex., rutura de fios),
o comportamento do aparelho de distribuição
pode ser definido no menu 5.2.3.0. Pode optar
pela desativação do equipamento ou pela conti
-
nuação do funcionamento com uma bomba. Nas
versões SCe e SC…FC, a velocidade desta bomba
pode ser ajustada no menu 5.2.4.0.
Funcionamento em caso de falha do sensor
de pressão inicial (apenas «SCe NWB»)
Se ocorrer um erro no sensor de pressão inicial,
as bombas serão desligadas. Se o erro for resol
-
vido, o sistema volta para o modo de funciona
-
mento automático.
Se for necessário um funcionamento de emergên
-
cia, o sistema pode continuar a funcionar proviso
-
riamente no modo de controlo p-c (menu 1.1.1.0).
Para isso, é necessário desativar no menu 5.2.5.0 a
utilização do sensor de pressão inicial («off»).
CUIDADO!
Existe o perigo de danificar a(s) bomba(s) atra
-
vés do funcionamento a seco. Recomenda-se
a ligação de mais uma proteção digital contra a
falta de água.
Após substituição do sensor de pressão inicial,
a regulação do funcionamento de emergência
deve ser reposta para garantir o funcionamento
seguro do sistema.
Funcionamento em caso de falha da ligação de
bus entre o aparelho de distribuição e as bombas
(apenas «SCe NWB»)
Em caso de falha da comunicação, é possível esco
-
lher entre a paragem das bombas e o funciona
-
mento com uma velocidade definida. Esta
regulação só pode ser efetuada pelo serviço de
assistência da Wilo.
Modo de funcionamento das bombas
Nos menus 3.2.1.1, 3.2.2.1, 3.2.3.1 e 3.2.4.1, o
modo de funcionamento das bombas pode ser
selecionado (Hand, Off, Auto). Na versão SCe,
a velocidade pode ser ajustada no modo de fun
-
cionamento «Hand» (menus 3.2.1.2, 3.2.2.2,
3.2.3.2 e 3.2.4.2).
Comutação do valor nominal
O sistema de controlo pode funcionar com 2 valo
-
res nominais diferentes. A sua regulação é efe
-
tuada nos menus 1.2.1.1 e 1.2.1.2.
Содержание Control SC-Booster
Страница 3: ...Fig 1a Fig 1b c e f d c e f d g...
Страница 4: ...Fig 1c Fig 1d c e f d g c e f d g h i j...
Страница 5: ...Fig 1e Fig 1f e f d g h i j c c e f d g h i j c c...
Страница 6: ...Fig 2 Fig 3...
Страница 7: ...Fig 4a Fig 4b...
Страница 8: ...Fig 4c Fig 5...
Страница 9: ...Fig 6 Fig 7...
Страница 10: ...Fig 8...
Страница 13: ...Deutsch 4 WILO SE 09 2018...
Страница 65: ...Fig 1a Fig 1b c e f d c e f d g...
Страница 66: ...Fig 1c Fig 1d c e f d g c e f d g h i j...
Страница 67: ...Fig 1e Fig 1f e f d g h i j c c e f d g h i j c c...
Страница 68: ...Fig 2 Fig 3...
Страница 69: ...Fig 4a Fig 4b...
Страница 70: ...Fig 4c Fig 5...
Страница 71: ...Fig 6 Fig 7...
Страница 72: ...Fig 8...
Страница 75: ...English 4 WILO SE 09 2018...
Страница 127: ...Fig 1a Fig 1b c e f d c e f d g...
Страница 128: ...Fig 1c Fig 1d c e f d g c e f d g h i j...
Страница 129: ...Fig 1e Fig 1f e f d g h i j c c e f d g h i j c c...
Страница 130: ...Fig 2 Fig 3...
Страница 131: ...Fig 4a Fig 4b...
Страница 132: ...Fig 4c Fig 5...
Страница 133: ...Fig 6 Fig 7...
Страница 134: ...Fig 8...
Страница 137: ...Fran ais 4 WILO SE 09 2018...
Страница 189: ...Fig 1a Fig 1b c e f d c e f d g...
Страница 190: ...Fig 1c Fig 1d c e f d g c e f d g h i j...
Страница 191: ...Fig 1e Fig 1f e f d g h i j c c e f d g h i j c c...
Страница 192: ...Fig 2 Fig 3...
Страница 193: ...Fig 4a Fig 4b...
Страница 194: ...Fig 4c Fig 5...
Страница 195: ...Fig 6 Fig 7...
Страница 196: ...Fig 8...
Страница 199: ...Nederlands 4 WILO SE 09 2018...
Страница 251: ...Fig 1a Fig 1b c e f d c e f d g...
Страница 252: ...Fig 1c Fig 1d c e f d g c e f d g h i j...
Страница 253: ...Fig 1e Fig 1f e f d g h i j c c e f d g h i j c c...
Страница 254: ...Fig 2 Fig 3...
Страница 255: ...Fig 4a Fig 4b...
Страница 256: ...Fig 4c Fig 5...
Страница 257: ...Fig 6 Fig 7...
Страница 258: ...Fig 8...
Страница 261: ...Espa ol 4 WILO SE 09 2018...
Страница 313: ...Fig 1a Fig 1b c e f d c e f d g...
Страница 314: ...Fig 1c Fig 1d c e f d g c e f d g h i j...
Страница 315: ...Fig 1e Fig 1f e f d g h i j c c e f d g h i j c c...
Страница 316: ...Fig 2 Fig 3...
Страница 317: ...Fig 4a Fig 4b...
Страница 318: ...Fig 4c Fig 5...
Страница 319: ...Fig 6 Fig 7...
Страница 320: ...Fig 8...
Страница 323: ...Italiano 4 WILO SE 09 2018...
Страница 375: ...Fig 1a Fig 1b c e f d c e f d g...
Страница 376: ...Fig 1c Fig 1d c e f d g c e f d g h i j...
Страница 377: ...Fig 1e Fig 1f e f d g h i j c c e f d g h i j c c...
Страница 378: ...Fig 2 Fig 3...
Страница 379: ...Fig 4a Fig 4b...
Страница 380: ...Fig 4c Fig 5...
Страница 381: ...Fig 6 Fig 7...
Страница 382: ...Fig 8...
Страница 385: ...Portugu s 4 WILO SE 09 2018...
Страница 437: ...Fig 1a Fig 1b c e f d c e f d g...
Страница 438: ...Fig 1c Fig 1d c e f d g c e f d g h i j...
Страница 439: ...Fig 1e Fig 1f e f d g h i j c c e f d g h i j c c...
Страница 440: ...Fig 2 Fig 3...
Страница 441: ...Fig 4a Fig 4b...
Страница 442: ...Fig 4c Fig 5...
Страница 443: ...Fig 6 Fig 7...
Страница 444: ...Fig 8...
Страница 447: ...T rk e 4 WILO SE 09 2018...
Страница 498: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe Pioneering for You 2 535 460 Ed 03 SW 1 04xE 1 11xE 1 04xFC 2018 09 Wilo el...
Страница 499: ...Fig 1a Fig 1b c e f d c e f d g...
Страница 500: ...Fig 1c Fig 1d c e f d g c e f d g h i j...
Страница 501: ...Fig 1e Fig 1f e f d g h i j c c e f d g h i j c c...
Страница 502: ...Fig 2 Fig 3...
Страница 503: ...Fig 4a Fig 4b...
Страница 504: ...Fig 4c Fig 5...
Страница 505: ...Fig 6 Fig 7...
Страница 506: ...Fig 8...
Страница 509: ...4 WILO SE 09 2018...
Страница 510: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 5 1 2 2 1 2 2 2 3...
Страница 511: ...6 WILO SE 09 2018 2 4 2 5 Y IEC VDE 2 6 2 7 2 8 4 3 10 C 50 C 4 SC...
Страница 519: ...14 WILO SE 09 2018 4 Fig 10...
Страница 520: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 15 SCe NWB p v p c EASY 1 EXPERT SCe NWB p c p v SCe AVC p c...
Страница 522: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 17 SCe NWB p v 0 Qmax 75 90 100 100 105 125 SC SC FC 75 90 100 SC SC FC...
Страница 529: ...24 WILO SE 09 2018 SCe NWB p v 4 2 2 1 4 2 2 4 1 2 3 4 4 2 4 1 4 2 4 2 4 2 4 3 4 2 4 4 1 2 3 4...
Страница 534: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 29 GSM 1 GSM 1 GSM 1 GSM 1 GSM 2 GSM 2 GSM 2 GSM 2...
Страница 538: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 33 Fall Raise OFF ON 1 6 24 OFF ON 1 6 24 SCe SC FC fmin 60 fmax...
Страница 539: ...34 WILO SE 09 2018 OFF ON SLOW FAST 1 10 180 SCe SC FC fmin 60 fmax Reset 6 1 0 1 6 1 1 6 16 FiFo...
Страница 547: ...42 WILO SE 09 2018 EASY EXPERT SCe SC FC 1 2 3 4...
Страница 548: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 43 1 2 SCe SC FC SCe SC FC 1 SCe SC FC 2 SCe SC FC 3 SCe SC FC 4 SCe SC FC SCe...
Страница 550: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 45 SCe NWB p v ID 1 2 3 4 1 2 3 4...
Страница 551: ...46 WILO SE 09 2018 SBM SSM ModBus BACnet GSM GPRS 1 SC SC FC 2 SC SC FC 3 SC SC FC...
Страница 561: ...Fig 1a Fig 1b c e f d c e f d g...
Страница 562: ...Fig 1c Fig 1d c e f d g c e f d g h i j...
Страница 563: ...Fig 1e Fig 1f e f d g h i j c c e f d g h i j c c...
Страница 564: ...Fig 2 Fig 3...
Страница 565: ...Fig 4a Fig 4b...
Страница 566: ...Fig 4c Fig 5...
Страница 567: ...Fig 6 Fig 7...
Страница 568: ...Fig 8...
Страница 571: ...Svenska 4 WILO SE 09 2018...
Страница 623: ...Fig 1a Fig 1b c e f d c e f d g...
Страница 624: ...Fig 1c Fig 1d c e f d g c e f d g h i j...
Страница 625: ...Fig 1e Fig 1f e f d g h i j c c e f d g h i j c c...
Страница 626: ...Fig 2 Fig 3...
Страница 627: ...Fig 4a Fig 4b...
Страница 628: ...Fig 4c Fig 5...
Страница 629: ...Fig 6 Fig 7...
Страница 630: ...Fig 8...
Страница 633: ...Norsk 4 WILO SE 09 2018...
Страница 685: ...Fig 1a Fig 1b c e f d c e f d g...
Страница 686: ...Fig 1c Fig 1d c e f d g c e f d g h i j...
Страница 687: ...Fig 1e Fig 1f e f d g h i j c c e f d g h i j c c...
Страница 688: ...Fig 2 Fig 3...
Страница 689: ...Fig 4a Fig 4b...
Страница 690: ...Fig 4c Fig 5...
Страница 691: ...Fig 6 Fig 7...
Страница 692: ...Fig 8...
Страница 695: ...Suomi 4 WILO SE 09 2018...
Страница 747: ...Fig 1a Fig 1b c e f d c e f d g...
Страница 748: ...Fig 1c Fig 1d c e f d g c e f d g h i j...
Страница 749: ...Fig 1e Fig 1f e f d g h i j c c e f d g h i j c c...
Страница 750: ...Fig 2 Fig 3...
Страница 751: ...Fig 4a Fig 4b...
Страница 752: ...Fig 4c Fig 5...
Страница 753: ...Fig 6 Fig 7...
Страница 754: ...Fig 8...
Страница 757: ...Dansk 4 WILO SE 09 2018...
Страница 809: ...Fig 1a Fig 1b c e f d c e f d g...
Страница 810: ...Fig 1c Fig 1d c e f d g c e f d g h i j...
Страница 811: ...Fig 1e Fig 1f e f d g h i j c c e f d g h i j c c...
Страница 812: ...Fig 2 Fig 3...
Страница 813: ...Fig 4a Fig 4b...
Страница 814: ...Fig 4c Fig 5...
Страница 815: ...Fig 6 Fig 7...
Страница 816: ...Fig 8...
Страница 819: ...Magyar 4 WILO SE 09 2018...
Страница 871: ...Fig 1a Fig 1b c e f d c e f d g...
Страница 872: ...Fig 1c Fig 1d c e f d g c e f d g h i j...
Страница 873: ...Fig 1e Fig 1f e f d g h i j c c e f d g h i j c c...
Страница 874: ...Fig 2 Fig 3...
Страница 875: ...Fig 4a Fig 4b...
Страница 876: ...Fig 4c Fig 5...
Страница 877: ...Fig 6 Fig 7...
Страница 878: ...Fig 8...
Страница 881: ...Polski 4 WILO SE 09 2018...
Страница 933: ...Fig 1a Fig 1b c e f d c e f d g...
Страница 934: ...Fig 1c Fig 1d c e f d g c e f d g h i j...
Страница 935: ...Fig 1e Fig 1f e f d g h i j c c e f d g h i j c c...
Страница 936: ...Fig 2 Fig 3...
Страница 937: ...Fig 4a Fig 4b...
Страница 938: ...Fig 4c Fig 5...
Страница 939: ...Fig 6 Fig 7...
Страница 940: ...Fig 8...
Страница 943: ...e tina 4 WILO SE 09 2018...
Страница 994: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe Pioneering for You 2 535 460 Ed 03 SW 1 04xE 1 11xE 1 04xFC 2018 09 Wilo ru...
Страница 995: ...Fig 1a Fig 1b c e f d c e f d g...
Страница 996: ...Fig 1c Fig 1d c e f d g c e f d g h i j...
Страница 997: ...Fig 1e Fig 1f e f d g h i j c c e f d g h i j c c...
Страница 998: ...Fig 2 Fig 3...
Страница 999: ...Fig 4a Fig 4b...
Страница 1000: ...Fig 4c Fig 5...
Страница 1001: ...Fig 6 Fig 7...
Страница 1002: ...Fig 8...
Страница 1005: ...4 WILO SE 09 2018...
Страница 1006: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 5 1 2 2 1 2 2 2 3...
Страница 1007: ...6 WILO SE 09 2018 2 4 2 5 IEC VDE 2 6 2 7 2 8 4 3 10 C 50 C 4 SC...
Страница 1014: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 13 SC FC SC SC SCe 6 2 2 WSK WSK PTC Y Y 0 58 I SCe 6 2 3 Fig 9 1 2 3 4 5 4 4 4 1 2 3 5...
Страница 1015: ...14 WILO SE 09 2018 6 6 Fig 10...
Страница 1016: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 15 SCe NWB p v p c EASY EXPERT SCe NWB p c p v SCe AVC p c...
Страница 1018: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 17 SCe NWB p v 0 Qmax 75 90 100 100 105 125 SC SC FC 75 90 100 SC SC FC...
Страница 1021: ...20 WILO SE 09 2018 SCe SC FC 0 0 300 0 0 10 180 1 SCe 0 1 30 1 SCe 0 1 30 SC SC FC 0 3 30 TLS 1 15 180 TLS 0 5 10 SCe SC FC...
Страница 1024: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 23 SCe SC FC SCe SC FC 4 1 3 1 4 1 3 4 1 2 3 4 SCe NWB SCe NWB 4 1 4 1 4 1 4 4 1 4 SCe NWB...
Страница 1025: ...24 WILO SE 09 2018 SCe NWB p v 4 2 2 1 4 2 2 4 1 2 3 4 4 2 4 1 4 2 4 2 4 2 4 3 4 2 4 4 1 2 3 4...
Страница 1026: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 25 SCe NWB SCe NWB 4 2 5 1 4 2 5 4 1 4 SC SC FC SCe NWB SCe AVC Modbus BACnet LON GSM GPRS...
Страница 1030: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 29 GSM 1 GSM 1 GSM 1 GSM 1 GSM 2 GSM 2 GSM 2 GSM 2...
Страница 1034: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 33 Fall Raise OFF ON 1 6 24 OFF ON 1 6 24 SCe SC FC fmin 60 fmax...
Страница 1035: ...34 WILO SE 09 2018 OFF ON SLOW FAST 1 10 180 SCe SC FC fmin 60 fmax 6 1 0 1 6 1 1 6 16 FiFo...
Страница 1043: ...42 WILO SE 09 2018 EASY EXPERT SCe SC FC 1 2 3 4...
Страница 1044: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 43 1 2 SCe SC FC SCe SC FC 1 SCe SC FC 2 SCe SC FC 3 SCe SC FC 4 SCe SC FC SCe...
Страница 1045: ...44 WILO SE 09 2018 SCe SC FC SCe SC FC SCe SC FC SCe SC FC SCe SC FC SCe SC FC SCe SC FC SCe SC FC SCe SC FC...
Страница 1046: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 45 SCe NWB p v 1 2 3 4 1 2 3 4...
Страница 1047: ...46 WILO SE 09 2018 SBM SSM ModBus BACnet GSM GPRS 1 SC SC FC 2 SC SC FC 3 SC SC FC...
Страница 1056: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe Pioneering for You 2 535 460 Ed 03 SW 1 04xE 1 11xE 1 04xFC 2018 09 Wilo uk I...
Страница 1057: ...Fig 1a Fig 1b c e f d c e f d g...
Страница 1058: ...Fig 1c Fig 1d c e f d g c e f d g h i j...
Страница 1059: ...Fig 1e Fig 1f e f d g h i j c c e f d g h i j c c...
Страница 1060: ...Fig 2 Fig 3...
Страница 1061: ...Fig 4a Fig 4b...
Страница 1062: ...Fig 4c Fig 5...
Страница 1063: ...Fig 6 Fig 7...
Страница 1064: ...Fig 8...
Страница 1067: ...4 WILO SE 09 2018...
Страница 1068: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 5 1 2 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5...
Страница 1069: ...6 WILO SE 09 2018 IEC VDE 2 6 2 7 2 8 4 3 10 C 50 C 4 SC...
Страница 1076: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 13 SCe 6 2 3 Fig 9 6 6 1 2 3 4 5 4 4 4 1 2 3 5...
Страница 1077: ...14 WILO SE 09 2018 4 Fig 10...
Страница 1078: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 15 SCe NWB p v p c EASY EXPERT SCe NWB p c p v SCe AVC p c...
Страница 1080: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 17 SCe NWB p v 0 Qmax 75 90 100 100 105 125 SC SC FC 75 90 100 SC SC FC...
Страница 1083: ...20 WILO SE 09 2018 SCe SC FC 0 0 300 0 0 10 180 1 SCe 0 1 30 1 SCe 0 1 30 SC SC FC 0 3 30 TLS 1 15 180 TLS 0 5 10 SCe SC FC...
Страница 1086: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 23 SCe SC FC SCe SC FC 4 1 3 1 4 1 3 4 1 2 3 4 SCe NWB SCe NWB 4 1 4 1 4 1 4 4 1 4 SCe NWB...
Страница 1087: ...24 WILO SE 09 2018 SCe NWB p v 4 2 2 1 4 2 2 4 1 2 3 4 4 2 4 1 4 2 4 2 4 2 4 3 4 2 4 4 1 2 3 4...
Страница 1088: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 25 SCe NWB SCe NWB 4 2 5 1 4 2 5 4 1 4 SC SC FC SCe NWB SCe AVC Modbus BACnet LON GSM GPRS...
Страница 1092: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 29 GSM 1 GSM 1 GSM 1 GSM 1 GSM 2 GSM 2 GSM 2 GSM 2...
Страница 1096: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 33 Fall Raise OFF ON 1 6 24 OFF ON 1 6 24 SCe SC FC fmin 60 fmax...
Страница 1097: ...34 WILO SE 09 2018 OFF ON SLOW FAST 1 10 180 SCe SC FC fmin 60 fmax 6 1 0 1 6 1 1 6 16 FiFo...
Страница 1105: ...42 WILO SE 09 2018 EASY EXPERT SCe SC FC 1 2 3 4...
Страница 1106: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 43 1 2 SCe SC FC SCe SC FC 1 SCe SC FC 2 SCe SC FC 3 SCe SC FC 4 SCe SC FC SCe...
Страница 1107: ...44 WILO SE 09 2018 SCe SC FC SCe SC FC SCe SC FC SCe SC FC SCe SC FC PID SCe SC FC SCe SC FC SCe SC FC SCe SC FC...
Страница 1108: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 45 SCe NWB p v 1 2 3 4 1 2 3 4...
Страница 1109: ...46 WILO SE 09 2018 SBM SSM ModBus BACnet GSM GPRS 1 SC SC FC 2 SC SC FC 3 SC SC FC...
Страница 1119: ...Fig 1a Fig 1b c e f d c e f d g...
Страница 1120: ...Fig 1c Fig 1d c e f d g c e f d g h i j...
Страница 1121: ...Fig 1e Fig 1f e f d g h i j c c e f d g h i j c c...
Страница 1122: ...Fig 2 Fig 3...
Страница 1123: ...Fig 4a Fig 4b...
Страница 1124: ...Fig 4c Fig 5...
Страница 1125: ...Fig 6 Fig 7...
Страница 1126: ...Fig 8...
Страница 1129: ...Eesti 4 WILO SE 09 2018...
Страница 1181: ...Fig 1a Fig 1b c e f d c e f d g...
Страница 1182: ...Fig 1c Fig 1d c e f d g c e f d g h i j...
Страница 1183: ...Fig 1e Fig 1f e f d g h i j c c e f d g h i j c c...
Страница 1184: ...Fig 2 Fig 3...
Страница 1185: ...Fig 4a Fig 4b...
Страница 1186: ...Fig 4c Fig 5...
Страница 1187: ...Fig 6 Fig 7...
Страница 1188: ...Fig 8...
Страница 1191: ...Latviski 4 WILO SE 09 2018...
Страница 1243: ...Fig 1a Fig 1b c e f d c e f d g...
Страница 1244: ...Fig 1c Fig 1d c e f d g c e f d g h i j...
Страница 1245: ...Fig 1e Fig 1f e f d g h i j c c e f d g h i j c c...
Страница 1246: ...Fig 2 Fig 3...
Страница 1247: ...Fig 4a Fig 4b...
Страница 1248: ...Fig 4c Fig 5...
Страница 1249: ...Fig 6 Fig 7...
Страница 1250: ...Fig 8...
Страница 1253: ...Lietuvi kai 4 WILO SE 09 2018...
Страница 1305: ...Fig 1a Fig 1b c e f d c e f d g...
Страница 1306: ...Fig 1c Fig 1d c e f d g c e f d g h i j...
Страница 1307: ...Fig 1e Fig 1f e f d g h i j c c e f d g h i j c c...
Страница 1308: ...Fig 2 Fig 3...
Страница 1309: ...Fig 4a Fig 4b...
Страница 1310: ...Fig 4c Fig 5...
Страница 1311: ...Fig 6 Fig 7...
Страница 1312: ...Fig 8...
Страница 1315: ...Sloven ina 4 WILO SE 09 2018...
Страница 1367: ...Fig 1a Fig 1b c e f d c e f d g...
Страница 1368: ...Fig 1c Fig 1d c e f d g c e f d g h i j...
Страница 1369: ...Fig 1e Fig 1f e f d g h i j c c e f d g h i j c c...
Страница 1370: ...Fig 2 Fig 3...
Страница 1371: ...Fig 4a Fig 4b...
Страница 1372: ...Fig 4c Fig 5...
Страница 1373: ...Fig 6 Fig 7...
Страница 1374: ...Fig 8...
Страница 1377: ...Sloven ina 4 WILO SE 09 2018...
Страница 1429: ...Fig 1a Fig 1b c e f d c e f d g...
Страница 1430: ...Fig 1c Fig 1d c e f d g c e f d g h i j...
Страница 1431: ...Fig 1e Fig 1f e f d g h i j c c e f d g h i j c c...
Страница 1432: ...Fig 2 Fig 3...
Страница 1433: ...Fig 4a Fig 4b...
Страница 1434: ...Fig 4c Fig 5...
Страница 1435: ...Fig 6 Fig 7...
Страница 1436: ...Fig 8...
Страница 1439: ...Hrvatski 4 WILO SE 09 2018...
Страница 1491: ...Fig 1a Fig 1b c e f d c e f d g...
Страница 1492: ...Fig 1c Fig 1d c e f d g c e f d g h i j...
Страница 1493: ...Fig 1e Fig 1f e f d g h i j c c e f d g h i j c c...
Страница 1494: ...Fig 2 Fig 3...
Страница 1495: ...Fig 4a Fig 4b...
Страница 1496: ...Fig 4c Fig 5...
Страница 1497: ...Fig 6 Fig 7...
Страница 1498: ...Fig 8...
Страница 1501: ...Srpski 4 WILO SE 09 2018...
Страница 1553: ...Fig 1a Fig 1b c e f d c e f d g...
Страница 1554: ...Fig 1c Fig 1d c e f d g c e f d g h i j...
Страница 1555: ...Fig 1e Fig 1f e f d g h i j c c e f d g h i j c c...
Страница 1556: ...Fig 2 Fig 3...
Страница 1557: ...Fig 4a Fig 4b...
Страница 1558: ...Fig 4c Fig 5...
Страница 1559: ...Fig 6 Fig 7...
Страница 1560: ...Fig 8...
Страница 1563: ...Rom n 4 WILO SE 09 2018...
Страница 1614: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe Pioneering for You 2 535 460 Ed 03 SW 1 04xE 1 11xE 1 04xFC 2018 09 Wilo bg...
Страница 1615: ...Fig 1a Fig 1b c e f d c e f d g...
Страница 1616: ...Fig 1c Fig 1d c e f d g c e f d g h i j...
Страница 1617: ...Fig 1e Fig 1f e f d g h i j c c e f d g h i j c c...
Страница 1618: ...Fig 2 Fig 3...
Страница 1619: ...Fig 4a Fig 4b...
Страница 1620: ...Fig 4c Fig 5...
Страница 1621: ...Fig 6 Fig 7...
Страница 1622: ...Fig 8...
Страница 1625: ...4 WILO SE 09 2018...
Страница 1626: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 5 1 2 2 1 2 2 2 3...
Страница 1627: ...6 WILO SE 09 2018 2 4 2 5 IEC VDE 2 6 2 7 2 8 4 3 10 C 50 C 4 SC...
Страница 1634: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 13 SC FC SC SC SCe 6 2 2 WSK WSK PTC Y 0 58 I Y SSM SCe 6 2 3 Fig 9 1 2 3 4 5 4 4 4 1 2 3 5...
Страница 1635: ...14 WILO SE 09 2018 6 6 4 Fig 10...
Страница 1636: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 15 SCe NWB p v p c EASY 1 EXPERT SCe NWB p c p v SCe AVC p c...
Страница 1638: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 17 SCe NWB p v 0 Qmax 75 90 100 100 105 125 SC SC FC 75 90 100 SC SC FC...
Страница 1641: ...20 WILO SE 09 2018 SCe SC FC 0 0 300 0 0 10 180 1 SCe 0 1 30 1 SCe 0 1 30 SC SC FC 0 3 30 TLS 1 15 180 TLS 0 5 10 SCe SC FC...
Страница 1644: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 23 SCe SC FC SCe SC FC 4 1 3 1 4 1 3 4 1 2 3 4 SCe NWB SCe NWB 4 1 4 1 4 1 4 4 1 4 SCe NWB...
Страница 1645: ...24 WILO SE 09 2018 SCe NWB p v 4 2 2 1 4 2 2 4 1 2 3 4 4 2 4 1 4 2 4 2 4 2 4 3 4 2 4 4 1 2 3 4...
Страница 1646: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 25 SCe NWB SCe NWB 4 2 5 1 4 2 5 4 1 4 SC SC FC SCe NWB SCe AVC Modbus BACnet LON GSM GPRS...
Страница 1650: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 29 GSM GSM GSM GSM GSM GSM GSM GSM...
Страница 1654: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 33 Fall Raise OFF ON 1 6 24 OFF ON 1 6 24 SCe SC FC fmin 60 fmax...
Страница 1655: ...34 WILO SE 09 2018 OFF ON SLOW FAST 1 10 180 SCe SC FC fmin 60 fmax 6 1 0 1 6 1 1 6 16 FiFo...
Страница 1663: ...42 WILO SE 09 2018 EASY EXPERT SCe SC FC 1 2 3 4...
Страница 1664: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 43 1 2 SCe SC FC SCe SC FC 1 SCe SC FC 2 SCe SC FC 3 SCe SC FC 4 SCe SC FC SCe...
Страница 1665: ...44 WILO SE 09 2018 SCe SC FC SCe SC FC SCe SC FC SCe SC FC SCe SC FC PID SCe SC FC SCe SC FC SCe SC FC SCe SC FC...
Страница 1666: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 45 SCe NWB p v 1 2 3 4 1 2 3 4...
Страница 1667: ...46 WILO SE 09 2018 SBM SSM ModBus BACnet GSM GPRS 1 SC SC FC 2 SC SC FC 3 SC SC FC...
Страница 1676: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe Pioneering for You 2 535 460 Ed 03 SW 1 04xE 1 11xE 1 04xFC 2018 09 Wilo zh...
Страница 1677: ...Fig 1a Fig 1b c e f d c e f d g...
Страница 1678: ...Fig 1c Fig 1d c e f d g c e f d g h i j...
Страница 1679: ...Fig 1e Fig 1f e f d g h i j c c e f d g h i j c c...
Страница 1680: ...Fig 2 Fig 3...
Страница 1681: ...Fig 4a Fig 4b...
Страница 1682: ...Fig 4c Fig 5...
Страница 1683: ...Fig 6 Fig 7...
Страница 1684: ...Fig 8...
Страница 1687: ...4 WILO SE 09 2018...
Страница 1688: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 5 1 5 2 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 IEC VDE 2 6 2 7 2 8 4...
Страница 1694: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 11 4 Fig 10...
Страница 1695: ...12 WILO SE 09 2018 SCe NWB p v p c EASY 1 EXPERT SCe NWB p c p v SCe AVC p c...
Страница 1697: ...14 WILO SE 09 2018 SCe NWB p v 0 Qmax 75 90 100 100 105 125 SC SC FC 75 90 100 SC SC FC...
Страница 1703: ...20 WILO SE 09 2018 SCe SC FC SCe SC FC 4 1 3 1 4 1 3 4 1 2 3 4 SCe NWB SCe NWB 4 1 4 1 4 1 4 4 1 4 SCe NWB...
Страница 1704: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 21 SCe NWB p v 4 2 2 1 4 2 2 4 1 2 3 4 4 2 4 1 4 2 4 2 4 2 4 3 4 2 4 4 1 2 3 4...
Страница 1705: ...22 WILO SE 09 2018 SCe NWB SCe NWB 4 2 5 1 4 2 5 4 1 4 SC SC FC SCe NWB SCe AVC Modbus BACnet LON GSM GPRS...
Страница 1709: ...26 WILO SE 09 2018 GSM 1 GSM 1 GSM 1 GSM 1 GSM 2 GSM 2 GSM 2 GSM 2...
Страница 1713: ...30 WILO SE 09 2018 Fall Raise OFF ON 1 6 24 OFF ON 1 6 24 SCe SC FC fmin 60 fmax...
Страница 1714: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 31 OFF ON SLOW FAST 1 10 180 SCe SC FC fmin 60 fmax Reset 6 1 0 1 6 1 1 6 16 FiFo...
Страница 1720: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 37 EASY EXPERT SCe SC FC 1 2 3 4...
Страница 1721: ...38 WILO SE 09 2018 1 2 SCe SC FC SCe SC FC 1 SCe SC FC 2 SCe SC FC 3 SCe SC FC 4 SCe SC FC SCe...
Страница 1723: ...40 WILO SE 09 2018 SCe NWB p v ID 1 2 3 4 1 2 3 4...
Страница 1724: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 41 SBM SSM ModBus BACnet GSM GPRS 1 SC SC FC 2 SC SC FC 3 SC SC FC...
Страница 1731: ......
Страница 1734: ...Pioneering for You ar Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 2 535 460 Ed 03 SW 1 04xE 1 11xE 1 04xFC 2018 09 Wilo...
Страница 1735: ...Fig 1a Fig 1b c e f d c e f d g...
Страница 1736: ...Fig 1c Fig 1d c e f d g c e f d g h i j...
Страница 1737: ...Fig 1e Fig 1f e f d g h i j c c e f d g h i j c c...
Страница 1738: ...Fig 2 Fig 3...
Страница 1739: ...Fig 4a Fig 4b...
Страница 1740: ...Fig 4c Fig 5...
Страница 1741: ...Fig 6 Fig 7...
Страница 1742: ...Fig 8...
Страница 1745: ...4 WILO SE 09 2018...
Страница 1746: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 5 1 2 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5...
Страница 1747: ...6 WILO SE 09 2018 IEC VDE 2 6 2 7 2 8 4 3 10 50 4 SC...
Страница 1754: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 13 6 2 3 LCD Fig 9 6 6 1 2 3 4 5 4 4 4 1 2 3 5...
Страница 1755: ...14 WILO SE 09 2018 4 Fig 10...
Страница 1756: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 15 SCe NWB p v p c EASY 1 EXPERT SCe NWB p c p v SCe AVC p c...
Страница 1758: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 17 SCe NWB p v 0 Qmax 75 90 100 100 105 125 SC SC FC 75 90 100 SC SC FC...
Страница 1761: ...20 WILO SE 09 2018 SCe SC FC 0 0 300 0 0 10 180 1 SCe 0 1 30 1 SCe 0 1 30 SC SC FC 0 3 30 TLS 1 15 180 TLS 0 5 10 SCe SC FC...
Страница 1764: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 23 SCe SC FC SCe SC FC 4 1 3 1 4 1 3 4 1 2 3 4 SCe NWB SCe NWB 4 1 4 1 4 1 4 4 1 4 SCe NWB...
Страница 1765: ...24 WILO SE 09 2018 SCe NWB p v 4 2 2 1 4 2 2 4 1 2 3 4 4 2 4 1 4 2 4 2 4 2 4 3 4 2 4 4 1 2 3 4...
Страница 1766: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 25 SCe NWB SCe NWB 4 2 5 1 4 2 5 4 1 4 SC SC FC SCe NWB SCe AVC Modbus BACnet LON GSM GPRS...
Страница 1770: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 29 GSM GSM GSM GSM GSM GSM GSM GSM...
Страница 1774: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 33 Fall Raise OFF ON 1 6 24 OFF ON 1 6 24 SCe SC FC fmin 60 fmax...
Страница 1775: ...34 WILO SE 09 2018 OFF ON SLOW FAST 1 10 180 SCe SC FC fmin 60 fmax Reset 6 1 0 1 6 1 1 6 16 FiFo...
Страница 1782: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 41 1 OFF 2 3 SBM SSM EBM ESM 4 5 6 12 2 www wilo recycling com 13 13 1 p c p v SCe NWB 2...
Страница 1783: ...42 WILO SE 09 2018 EASY EXPERT SCe SC FC 1 2 3 4...
Страница 1784: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 43 1 2 SCe SC FC SCe SC FC 1 SCe SC FC 2 SCe SC FC 3 SCe SC FC 4 SCe SC FC SCe...
Страница 1785: ...44 WILO SE 09 2018 SCe SC FC SCe SC FC SCe SC FC SCe SC FC SCe SC FC PID SCe SC FC SCe SC FC SCe SC FC SCe SC FC...
Страница 1786: ...Wilo Control SC Booster SC SC FC SCe 45 SCe NWB p v 1 2 3 4 1 2 3 4...
Страница 1787: ...46 WILO SE 09 2018 SBM SSM ModBus BACnet GSM GPRS 1 SC SC FC 2 SC SC FC 3 SC SC FC...