Table of Contents
Important Safeguards ................................................................................................................................................. 2
Additional Important Safeguards .......................................................................................................................... 3
Notes On The Cord ..................................................................................................................................................... 3
Notes On The Plug ....................................................................................................................................................... 3
Plasticizer Warning ...................................................................................................................................................... 3
Electric Power ................................................................................................................................................................ 3
Getting to Know Your Stir Sick Popcorn Maker .............................................................................................. 4
Before Using For The First Time ............................................................................................................................ 4
Operating Instructions................................................................................................................................................ 5
Helpful Hints .................................................................................................................................................................... 6
Types of Oil ...................................................................................................................................................................... 6
To Pop Additional Batches of Popcorn ............................................................................................................... 6
User Maintenance Instructions ............................................................................................................................... 6
Care & Cleaning Instructions ................................................................................................................................... 6
Storing Instructions...................................................................................................................................................... 6
Warranty ............................................................................................................................................................................7
Table des matières
Consignes de sécurité importantes ...................................................................................................................... 8
Consignes de sécurité importantes additionnelles........................................................................................ 9
Notes sur le cordon .................................................................................................................................................... 10
Notes sur la fiche ........................................................................................................................................................ 10
Avertissement de migration de plastifiants .................................................................................................... 10
Alimentation électrique............................................................................................................................................ 10
Caractéristiques de votre éclateur de maïs ......................................................................................................11
Avant la première utilisation .............................................................................................................................. 11-12
Mode d’emploi ...............................................................................................................................................................12
Conseils pratiques .......................................................................................................................................................13
Types d’huile ..................................................................................................................................................................13
Pour préparer du maïs soufflé supplémentaire ..............................................................................................13
Réparation .......................................................................................................................................................................13
Instructions de nettoyage ........................................................................................................................................13
Instructions de rangement ......................................................................................................................................13
Garantie ............................................................................................................................................................................14
Índice
Medidas de seguridad importantes .....................................................................................................................15
Otras medidas de seguridad importantes ........................................................................................................16
Notas sobre el enchufe ............................................................................................................................................17
Notas sobre el cable ...................................................................................................................................................17
Advertencia sobre el plastificante .......................................................................................................................17
Energía eléctrica ..........................................................................................................................................................17
Conozca su fabricador de palomitas de maíz .................................................................................................18
Antes de utilizarlo por primera vez ....................................................................................................................18
Instrucciones de funcionamiento ...................................................................................................................18-19
Consejos útiles ............................................................................................................................................................ 20
Tipos de aceite ............................................................................................................................................................ 20
Para preparar tandas adicionales de palomitas de maíz ......................................................................... 20
Instrucciones de mantenimiento para el usuario......................................................................................... 20
Instrucciones de limpieza y cuidado ................................................................................................................. 20
Instrucciones de Almacenamiento ..................................................................................................................... 20
Garantía ............................................................................................................................................................................21