8
/12
Williams-Sonoma Inc.
Assembly Instructions
Instructions d’assemblage
Instrucciones de Ensamblaje
Pottery Barn
–
Pottery Barn Teen
–
Pottery Barn Kids
–
Williams Sonoma Home
–
West Elm
–
Rejuvenation
–
Mark and Graham
Connect the NEUTRAL FIXTURE WIRE to the NEUTRAL
JUNCTION BOX WIRE (usually white insulation). Fasten each
together with a Plastic Wire Nut Connector (H) by twisting the
connector in a clockwise direction and wrap the connection
with electrical tape.
Be sure that no wire strands are exposed.
Connectez le FIL DE FIXATION NEUTRE au FIL DE BOÎTIER
DE JONCTION NEUTRE (isolation généralement blanche).
Attachez-les ensemble avec un connecteur en fil de plastique
(H) en le tournant dans le sens des aiguilles d'une montre et
enroulez le raccordement avec du ruban isolant.
Assurez-vous qu'aucun fil n'est exposé.
Conecte el CABLE DE FIJACIÓN NEUTRA al CABLE DE LA
CAJA DE UNIÓN NEUTRA (generalmente aislamiento blanco).
Sujételos con un conector de tuerca de alambre de plástico (H)
girando el conector en el sentido de las agujas del reloj y
envuelva la conexión con cinta aislante.
Asegúrese de que no haya hilos de alambre expuestos.
Insert the
specified LED bulb in to the sockets (I)
.
DO NOT
EXCEED THE SPECIFIED WATTAGE.
Insérez l'ampoule LED spécifiée dans les prises (I).
NE PAS DÉPASSER LA PUISSANCE SPÉCIFIÉE.
Inserte la bombilla LED especificada en los enchufes (N).
NO EXCEDA EL RELOJ ESPECIFICADO.
B4
A 5
H
A 6