paro_24/7
BedienungsanleitungOperating instructionsIMode d‘emploiGebruiksaanwijzingNávod k obsluze
EN
FR
NL
CZ
DE
Страница 1: ...paro_24 7 Bedienungsanleitung Operating instructions IMode d emploi Gebruiksaanwijzing N vod k obsluze EN FR NL CZ DE...
Страница 2: ...inaison avec une ergonomie bien labor e et un grand confort d assise un prix abordable paro_24 7 permet un r glage tr s pr cis adapt la stature de l utilisateur Nous vous demandons de lire attentiveme...
Страница 3: ...a tomto p stu jsou vyhrazeny pouze odborn mu person lu EN FR NL CZ Stufenlose Sitzh henverstellung mit Gasfeder Hebel rechts unter dem Sitz nach oben ziehen Zum H herstellen Sitz entlasten zum Tiefers...
Страница 4: ...nseil Ne verrouillez le m canisme que si vous d sirez une position fixe Tour nez la molette vers l arri re 2 le m canisme s enclenche dans la position choisie plusieurs positions au choix Inclinaison...
Страница 5: ...dop edu 1 a kr tce zatla te na z do vou op rku T m se mechanika uvoln voln pru c nastaven pro dynamick sezen Tip Mechaniku aretujte pouze tehdy jestli e chcete p echodn sed t v zafixovan pozici Abyste...
Страница 6: ...de l assise Ainsi vous adaptez l effet ressort la pression d appui du dossier votre poids R glage de 70 150 kg En tournant la vis main dans le sens des aiguilles d une montre vous augmentez la tension...
Страница 7: ...n Sicherheits Hinweis Lose Schrauben sofort festziehen DE Setting the armrest width Loosen the knobs on the armrest supports to the right and left below the seat turn them to the left Push the armrest...
Страница 8: ...ons pr d finies FR DE Einstellen der Armlehnenh he Taste au en am Lehnenschaft dr cken und Armlehne in die gew nschte H he schieben Die Armlehne rastet in mehreren Stufen ein Swivelling arm pads multi...
Страница 9: ...der R ckenlehne gleichzeitig dr cken Tasten gedr ckt halten und die R ckenlehne in die gew nschte H he schieben Tasten loslassen R ckenlehne rastet h rbar ein Adjusting the height of the backrest uph...
Страница 10: ...osenst tze an die Form Ihrer Wirbels ule anpassen Nach rechts drehen st rkere W lbung nach links drehen flachere W lbung Nastaviteln bedern op ra aloun n op rka op n Oto te knofl kem na zadn stran z d...
Страница 11: ...n cessaire nettoyez avec un chiffon humide et s chez ensuite avec un chiffon doux Utilisez uniquement des produits d entretien sp cifiques pour le cuir selon les indications du fabricant Surfaces en...
Страница 12: ...t la partie inf rieure de la colonne vert brale sont en contact avec le dossier Les bras en position verticale les coudes reposent sur les accoudoirs Les cuisses et les tibias forment un angle droit E...
Страница 13: ...n EC1V 7DH T 44 20 7490 3627 london wiesner hager com CZ 150 00 Praha 5 Drtinova 557 10 T 420 271 730 444 praha wiesner hager com CZ 396 01 Humpolec Na Z vod 1357 T 420 565 501 411 humpolec wiesner ha...
