background image

Page 2

Euromat 64      

 V16-01     9

401-110-001-EN

Contents

1 Explanation of the User Information 

3

1.1 Legends 

4

1.1.1 Degrees of danger and symbols  

4

1.1.2 Symbols in the described actions 

4

1.1.3 Safety information and symbols 

5

1.2 Type plate 

5

1.2.1 Device features and options 

6

1.3. EU Declaration of Conformity  

7

2 Product Description 

9

2.1 Function/overview 

9

2.2 Intended Use 

9

2.3 Reasonably Foreseeable Misuse 

9

2.4 Liability 

9

2.5 Technical specifications 

10

2.6 Risk of injury/residual risks 

12

2.6.1 Obligation of the customer 

12

2.6.2 Obligation of the staff 

12

2.6.3 General risk of accidents  

12

2.6.4 Danger of fire/explosion 

12

2.6.5 Danger from contact with electrics 

13

2.6.6 Danger of burns 

13

2.6.7 Water damage 

13

2.6.8 Danger of non-ionising radiation 

13

2.6.9 Danger of technical damage 

14

3 Transportation and Setup 

14

3.1 Transporting the appliance/combined appliance 

14

3.2 Unpacking the appliance/combined appliance 

14

3.2.1 Dismounting the transport pallet  

15

3.3 Dismounting/mounting the combined appliance 

15

3.4 Place of installation and surroundings 

17

3.5 Place of installation and distances 

17

3.5.1  Free space next to, below and above the appliance/combined appliance 

17

3.5.2  Free space in front of and behind the appliance/combined appliance 

18

3.5.3 Distances to sources of heat 

18

3.5.4 Distances to safety equipment 

18

3.5.5 Appliance/combined appliance with enclosure 

19

3.5.6. Appliance ID 

19

3.6 Connections on-site  

20

3.6.1 Electrical connection 

20

3.6.2 Plumbed-in water connection  

21

3.6.3 Waste water connection 

22

3.6.4 Exhaust air connection 

23

Содержание Euromat 64 L

Страница 1: ...Original Operating Instructions EN Euromat 64 S L In Store Baking Oven...

Страница 2: ...of burns 13 2 6 7 Water damage 13 2 6 8 Danger of non ionising radiation 13 2 6 9 Danger of technical damage 14 3 Transportation and Setup 14 3 1 Transporting the appliance combined appliance 14 3 2...

Страница 3: ...C This user information provides information on intended and safe operation and contains important instructions on how to operate the device safely appropriately and economically Read the instructions...

Страница 4: ...death or serious injury Caution A dangerous situation in which ignoring the safety information can lead to minor injury Notice Indicates actions that can lead to damage to property Information Indicat...

Страница 5: ...using read the user information Before starting work read the service information 1 1 3 Safety information and symbols 1 2 Type plate Pos Bezeichnung 10 Type 20 Serial number 30 Voltage V 40 Output kW...

Страница 6: ...ied by an item number You can find it on the device s type plate 10 The item number is composed of a fixed combination of numbers A and a variable combination of letters B You can derive the device ty...

Страница 7: ...in its basic design and construction as well as in the version marketed by us Other applicable standards and specifications EN 82079 1 2012 Product line Euromat Description of appliance Convection ov...

Страница 8: ...in its basic design and construction as well as in the version marketed by us Other applicable standards and specifications EN 82079 1 2012 Product line Euromat Description of appliance Convection ov...

Страница 9: ...a minimum of 8 and a maximum of 40 C The device is not intended for use in trains or mobile shops on ships or outdoors The device is not intended for drying or curing objects The device is not suitabl...

Страница 10: ...cade passive Pipe steaming Cascade passive Width mm 930 930 930 Depth mm 1020 1020 1020 Height mm 575 695 1 575 695 1 575 695 1 Weight kg 110 120 2 110 120 2 110 120 2 Number of chambers Size of numbe...

Страница 11: ...0 180 2 160 180 2 160 180 2 Number of chambers Size of number of shelves mm 8 10 600 400 8 10 600 400 8 10 600 400 Fuse A 3 32 3 32 3 32 Current consumption 380V 400V 415V A A A 17 0 17 9 18 6 20 6 21...

Страница 12: ...s regarding work safety and accident prevention and have been instructed in handling the device Operating companies are obliged not to allow people to work with the appliance who suffer from im pairme...

Страница 13: ...t be correctly assembled and fulfil all conditions to ensure problem free operation 2 6 6 Danger of burns Risk of burning To prevent scalding from heated liquids do not push containers into the device...

Страница 14: ...truck Danger of crushing Do not stand under or reach under raised suspended loads Danger of tilting When transporting with a transport pallet it is important to ensure that the pallet is positioned co...

Страница 15: ...e wooden blocks B Using the lifting truck remove the inside part E of the pallet Run the lifting truck under the appliance combined appliance Raise the appliance combined appliance Remove the wooden b...

Страница 16: ...ents Carrying straps D Undo the screws on the Ebo component Take off the insulation frame upwards M Position the insulating frame on the Ebo using the positioning feet cups Screw fix the insulating fr...

Страница 17: ...ombined appliance must be in stalled on dry frost proof premises The combined system parts must only comprise WIESHEU products or products approved by WIESHEU GmbH Only these products have been thorou...

Страница 18: ...bined appliance must be installed at a minimum distance of 350 mm from other heat sources 80 C If the minimum distance cannot be achieved a heat shield e g Isoplan must be pro vided by the customer Fi...

Страница 19: ...on space should not exceed 40 C Include air vents in the upper front panelling These should be at least 900 mm wide and 200 mm high Install an additional fan with a thermostat If for hygienic reasons...

Страница 20: ...he total power of the device For combined appliances the pow er generator must be rated for the total connected load of the combined appliance Mains network 400V 3 N PE 50 Hz or 230V 1 N PE 50 Hz Stab...

Страница 21: ...ration system The steaming unit should only be supplied with drinking water which flows through an appropriate water filter What is known as complete demineralisation of the water is important for the...

Страница 22: ...ined appliance Lay the drain pipe in such a way that steam cannot enter via the air vents Due to the risk of kinking do not lay a hose Do not reduce the pipe diameter A fixed connection to the sewerag...

Страница 23: ...store safety devices or even trigger them 3 7 Commissioning Each time the device is used the customer assumes full responsibility for the safety of any people nearby Before starting work on the appli...

Страница 24: ...ed in its bracket Check whether the tray frames are suspended correctly in the baking chamber Check whether the required power supply is available Check whether the water tap is open Risk of burning O...

Страница 25: ...he oven door is locked Risk of burning In spite of the safety technology hot steam and heat exit when you open the door The frame and glass of the appliance get hot Put on heat resistant gloves and op...

Страница 26: ...hot inside the device there is a risk of burns from the hot surfaces Wear heat resistant gloves and open the door carefully and avoid touching the hot surfaces Baking parameters are set on the contro...

Страница 27: ...device and disconnect it from the mains before starting any clean ing work Never use high pressure cleaners steam cleaners or water jet sprays for cleaning Risk of burning There is also a danger of be...

Страница 28: ...e The in store oven is equipped with an LED light strip This is located between the two glass panes of the oven door The LED light strip is delicate and can be damaged by cleaning agents or mechanical...

Страница 29: ...Wash the oven chamber with lots of clean water and a sponge cloth Dry the oven chamber with a lint free cloth Insert the tray frames Dirt filter A daily Commercial wash ing up liquid Plastic brush Sp...

Страница 30: ...s H 1 weekly With ProClean option UltraClean and Ultra Rins No supporting materials required Manual Oven cleaner Plastic brush Sponge cloth Lift the tray frame slightly The tray frame detaches from th...

Страница 31: ...paper tissue Between the glass panels M 1 weekly Commercial glass cleaner without silicone additives Microfibre cloth or paper tissue Grasp between the two glass panels with your hands at the top and...

Страница 32: ...ower supply 2 Check 3 Door is not closed correctly 3 Check Water is in the baking chamber 1 Too much steaming time quantity 1 Less steaming 2 Drain blocked connected incorrectly if present 2 Check Wat...

Страница 33: ...nor any kind of liability for incorrect specifications and their consequences We reserve the right to make technical and design changes WIESHEU GmbH would be grateful for information about any errors...

Отзывы: