background image

Montageanleitung (Original) 
Installation Instructions (Translation based on Original Documentation) 

gesis

 FLEX-0/2W 

      

2-fach Jalousieausgang     (83.020.0624.0) 
2-fold shutter output           (83.020.0624.0) 

Wieland Electric GmbH 
Brennerstraße 10-14 
96052 Bamberg 
Tel.:  +49 (951) 9324-0 
Fax:  +49 (951) 9324-198 
Internet: www.wieland-electric.com 
Email: [email protected] 

 

  

Doc. # BA000902 - 03/2014 (Rev. B) 

gesis FLEX-0/2W 

DE/EN 2 

 

Abbildung 1: Bedien- und Funktionselemente 

Figure 1: Operating and functional elements

 

 

Abbildung 2: Montage 

Figure 2: Installation

 

 

Abbildung 3: Montage der Stecker 

Figure 3: Installation of the plugs 

 

   

                                               GST18i4 (92.944.3053.1) 
 

   

 

 

 

 
 
 
 

 

 
 

 

Drehmoment 

0,5 … 0,7 Nm 
4,4 … 6,2 lb-in 

Torque 

 

Содержание gesis FLEX-0/2W

Страница 1: ...erten Informationen zu Programmierung Inbetriebnahme und Wartung Dokumentnummer BA000903 Download über QR Code oder http eshop wieland electric com product 83 020 0624 0 DANGER Only trained electricians may install and commission this device They must have read and understood this instruction manual before they carry out installation Do not open the device Do not insert any foreign objects Keep th...

Страница 2: ... 96052 Bamberg Tel 49 951 9324 0 Fax 49 951 9324 198 Internet www wieland electric com Email info wieland electric com Doc BA000902 03 2014 Rev B gesis FLEX 0 2W DE EN 2 Abbildung 1 Bedien und Funktionselemente Figure 1 Operating and functional elements Abbildung 2 Montage Figure 2 Installation Abbildung 3 Montage der Stecker Figure 3 Installation of the plugs GST18i4 92 944 3053 1 Drehmoment 0 5 ...

Страница 3: ...Basse tension Conforme aux normes EN 50491 5 1 EN 50491 5 2 EN 50491 5 3 Notice comprenant des informations détaillées sur la programmation mise en service et maintenance Numéro de document BA000904 Téléchargement via code QR ou http eshop wieland electric com product 83 020 0624 0 PERICOLO L installazione e la messa in servizio di questo apparecchio devono essere eseguiti esclusivamente da elettr...

Страница 4: ...ennerstraße 10 14 96052 Bamberg Tel 49 951 9324 0 Fax 49 951 9324 198 Internet www wieland electric com Email info wieland electric com Doc BA000902 03 2014 Rev B gesis FLEX 0 2W FR IT 2 Figure 1 Éléments de commande et de fonction Figura 1 Elementi di comando e funzionali Figure 2 Montage Figura 2 Montaggio Figure 3 Montage des connecteurs Figura 3 Montaggio dei connettori GST18i4 92 944 3053 1 C...

Отзывы: