Instrucciones para Ensamblar
Lista de piezas
74KFGACc; 74KFCAFc Silla Bistro
PAGE 2 SP — 74KFGACc_74KFCAFc — 08/13
Parte Descripción
Cantidad
Parte Descripción
Cantidad
Antes de comenzar a armar la silla,
verifique que las cantidades de piezas que ha
recibido corresponden a las de la lista de piezas más abajo.
Herramientas Necesarias:
Importante: Lea los consejos para pegar con cola antes de armar el mueble!
Destornillador Phillips, cola para madera, mazo de goma o martillo con protección
Fig. 1 – Angled end of side stretcher.
= Extrema en
(stamped “back”) = estampado “espalda”
(stamped “front”) = estampado “delante”
ángulo del tirante lateral.
1. Usando cola, pegue los faldones laterales (Hc) al
conjunto de las patas posteriores (Vc). El extremo
encuadrado de los faldones debe quedar hacia el frente y
el extremo en ángulo debe corresponder al ángulo del
conjunto de las patas posteriores.
Pegue con cola los tirantes laterales (Nc) y losal conjunto de
las patas posteriores. Vea la Figura 1.
2. Extienda una capa de cola en los orificos del conjunto
de las patas delanteras (Wc) y fíjelo a los faldones laterales y
a los tirantes laterales. Golpéelo firmemente en su lugar.
Vea la Figura 2.
NO COLOQUE LA SILLA SOBRE SURESPALDO
MIENTRAS GOLPEA EL CONJUNTO DE LAS PATAS
DELANTERAS PARA COLOCARLO EN SU LUGAR,
PORQUE PODRÍA DAÑAR EL RESPALDO.
Quite rápidamente cualquier exceso de cola que pueda salir
de los orificios.
3. Antes de colocar los Bloques de los ángulos, comprobar
que las Barras Laterales (Hc) estén firmemente colocadas
contra la parte delantera y trasera de los ensamblajes de las
patas. Aplicar una capa delgada de pegamento en las dos
muescas del Bloque del ángulo trasero (Y) e insertar el
Bloque en las ranuras traseras y laterales de la barra. Con los
cuatro orificios preperforados como guía, fijar el Bloque del
ángulo trasero (Y) en su lugar con cuatro tornillos #8 x 1" de
cabeza plana (ZA). Repetir para el otro Bloque del ángulo
trasero (Y). Ver Figura 3.
4. Colocar el Asiento (Jc) boca abajo sobre una superficie
limpia, con el respaldo del asiento sobre el borde. Centrar el
conjunto de la estructura sobre el asiento (Jc), asegurándose
que el asiento permanezca en contacto con las patas traseras.
Fijar en su lugar con tornillos negros Black Screws
#8 x 2-3/4" (R) a través de los orificios de las barras traseras
y laterales y en el asiento. Ver Figura 4.
5. Para dar más firmeza al mueble, atornille un tornillo negro
1-1/4" (S) a través de la parte inferior de ambos tirantes lateral
en las patas delanteras y posteriores. Vea la Figura 5.
Aplicar una capa delgada de pegamento en las dos muescas
del Bloque del ángulo delantero (X) e insertar el Bloque en las
ranuras en las barras laterales y frontales. Fijar en su lugar con
tornillos #8 x 1" de cabeza plana (ZA). Repetir para el otro
Bloque del ángulo delantero (X). Ver Figura 3a.
Fig. 5 – To insert screw at proper angle, the screw head
should be approximately 1/2" from the nearest surface
when starting screw. =
Para introducir el tornillo con el
ángulo adecuado, la cabeza,del tornillo debe estar
aproximadamente a 1/2" de la superficie,más cercana cuando
comience a introducirlo.
Hc Faldón lateral
Jc Asiento
Nc Tirante lateral
R Tornillo negro #8 x 2-3/4"
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Vc Conjunto de patas posteriores . . . . . . . . . . . . . 1
Wc Conjunto de patas delanteras . . . . . . . . . . . . . . 1
X Bloque del ángulo delantero . . . . . . . . . . . . . . 2
Y Bloque del ángulo trasero . . . . . . . . . . . . . . . . 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
ZA Tornillo de cabeza troncocónica #8 x 1" . . . .1 6
. . . . . . . . . . . . . . . . . 8
S Tornillo negro #8 x 1-1/4" . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
