background image

Código de producción:

 

08/13

VN

KFCAF = Caffe Acabado

KFGAC = Acabado Antiguo Lustroso

                 de Madera de Cerezo

Felicitaciones!

Este elegante mueble será una hermosa adición para su hogar. 
Para obtener los mejores resultados, lea las instrucciones de 
ensamble para comenzar su proyecto.

P.O. Box 2827

Eugene, OR 97402 USA

Política de servicio:

 Reemplazaremos cualquier parte 

que sea defectuosa, que falte o esté dañada durante el 
ensamble. Para obtener una parte de reemplazo, contáctese 
directamente con el departamento de servicio al cliente de 
Whittier Wood Products por teléfono, fax, correo postal 
o electrónico.

 

Para hacer pedidos:

 Provea el número y acabado de modelo del 

mueble (esquina izquierda superior de esta página), la letra de la 
par el código de producción, la cantidad necesaria, el motivo del 
reemplazo, su nombre completo, dirección y número de teléfono.

LLÁMENOS PRIMERO!

No devuela este artículo a la tienda.

800-653-3336 

 • Fuera de los Estados Unidos o Canadá: 541-687-0213 • Fax: 541-687-2060

 

www.whittierwood.com • Correo: P.O. Box 2827 • Eugene, Oregon  97402, U.S.A.

Horario: 

Nuestro cordial personal de servicio al cliente 

está disponible de lunes a viernes de 7:00 a.m. a 5:00 p.m 
(Horario del Pacífico). Puede dejar un mensaje las 24 horas 
del día, los siete días de la semana.

Las partes se envían desde nuestra fábrica en Eugene, Oregón, 
dentro de uno o dos días hábiles desde el día en que recibimos su 
pedido. Permita entre cinco y diez días hábiles para la entrega.

 

!

!

Modelo # 

74KFGACc;

74KFCAFc

Silla Bistro

Instrucciones de ensamble 

NOTAS IMPORTANTES: 

  Para uso de viviendas normales únicamente. 

No se

 recomienda para 

uso comercial. 

  No se suba ni se pare sobre la unidad.

  Antes de comenzar su proyecto, lea completamente las instrucciones 

de ensamble y las indicaciones finales. 

  Guarde este artículo: 1- en esta caja; 2- en lugar seco; 3- en 

temperaturas entre los 40°F y 90°F (no en un piso de cemento frío y 

posiblemente húmedo). 

  Inspeccione habitualmente el mueble para corroborar que no se hayan 

despegado las juntas, aflojado los tornillos o por algún otro problema 

que pueda afectar su estabilidad. Ajuste o repare según sea necesario. 

ADVERTENCIA

Aviso Para Todos Los Clientes de California 

La Prop 65 de California requiere que los bienes de consumo sean 

etiquetados si alguno de los más de 850 diferentes productos químicos o 

sustancias, incluyendo el polvo de madera, está presente, incluso en 

pequeñas cantidades. Taladrar, aserrar, lijar o manufacturar productos 

de madera genera polvo de madera, una sustancia que según el Estado 

de California provoca cáncer. 

Advertencia:

 Este producto contiene un 

químico o una sustancia conocida en el Estado de California como 

causante de cáncer, defectos del nacimiento u otros daños 

reproductivos. 

Código de Salud y Seguridad de California, Sección 

25249.6

DISEÑO SUJETO A CAMBIO SIN AVISO.

Содержание 74KFCAFc

Страница 1: ...bly Instructions Congratulations This fine piece of furniture will make a gorgeous addition to your home For the best results read the Assembly Instructions before you begin your project IMPORTANT NOT...

Страница 2: ...ose on this list If you need to replace a part refer to the following letter name and model number Part Description Quantity Vc Back Leg Assembly 1 Nc Side Stretcher 2 ZA 8 x 1 Pan Head Screw 16 R 8 x...

Страница 3: ...e Side Stretchers Nc into the Back Leg Assembly See Figure 1 IMPORTANT Read the gluing hints before you assemble this product 2 Spread glue in the holes in the Front Leg Assembly Wc and attach it to t...

Страница 4: ...n layer of glue in both notches in a Front Corner Block X and insert the Block into the grooves in the side and front aprons Fasten in place with 8 x 1 Pan Head Screws ZA Repeat for the other Front Co...

Страница 5: ...the screw head 1 2 away from the nearest surface Fig 5 5 For added strength insert a 8 x 1 1 4 Black Screw S through the bottom of both side stretchers and into the front and back legs See Figure 5 S...

Страница 6: ...en Eugene Oreg n dentro de uno o dos d as h biles desde el d a en que recibimos su pedido Permita entre cinco y diez d as h biles para la entrega Modelo 74KFGACc 74KFCAFc Silla Bistro Instrucciones d...

Страница 7: ...ada de pegamento en las dos muescas del Bloque del ngulo trasero Y e insertar el Bloque en las ranuras traseras y laterales de la barra Con los cuatro orificios preperforados como gu a fijar el Bloque...

Страница 8: ...ai de livraison varie entre cinq et dix jours ouvrables KFGAC Fini Merisier Antique Satin KFCAF Fini Caffe No De Mod le 74KFGACc 74KFCAFc Chaise Bistro Instructions d assemblage REMARQUES IMPORTANTES...

Страница 9: ...re et le tablier lat ral En vous servant des trous pr perc s comme guide fixez en place le bloc de coin arri re Y l aide de quatre vis t te cylindrique no 8 x 1 po ZA R p tez la proc dure pour l autre...

Отзывы: