White's GOLDMASTER GMX SPORT Скачать руководство пользователя страница 44

Страница: 44 / 60

Controles GMX

Volumen,
Nivel
Umbral

Ajuste de

Volumen

(tocar)
Ajuste de

Umbral

(mantener

pulsado)

El control de VOLUMEN de su GMX solo

ajusta el nivel de sonido de los sonidos de los

objetivos y los pitidos de confirmación. Se

usa en conjunto con el UMBRAL para darle

el mayor control sobre el rango dinámico de

su detector. Este control se ajusta tocando el

icono ALTAVOZ y luego usando los botones

ARRIBA y ABAJO para subir o bajar el

volumen. Tenga en cuenta que mantenien-

do pulsado el botón ALTAVOZ se ajusta el

umbral, el cual mostrará las letras "th" en

pantalla. Ajuste el UMBRAL de modo de

escuchar un zumbido tenue; esto permitirá el

mejor rendimiento en objetivos pequeños.

Por ejemplo, con un UMBRAL bajo y un

VOLUMEN alto, hay un rango grande de

señales que podría escuchar. Algunas estarán

apenas por encima del umbral, otras sonarán

fuertes y claras. Usted puede ajustar el

VOLUMEN y el UMBRAL según sus pref-

erencias, pero en general el mejor rango de

sonidos de objetivos estará con un volumen

alto y un umbral bajo. En los niveles de volu-

men 9 y 10, usted verá b1 y b2 en la pantalla

pues estos dos niveles activan potenciaciones

consecutivas de audio para las señales bajas.

¿Altavoz externo o auriculares?

Ajuste de Volumen/Umbral

Usar su GMX con auriculares tiene sus ventajas. La batería tendrá una mayor duración y será

mucho más fácil escuchar las señales más tenues. El viento, en especial, podría dificultar el uso

de un altavoz externo en un detector de oro, ya que el embate en sus oídos podría enmascarar

sonidos de objetivos pequeños.
No obstante, en lugares donde abundan serpientes y condiciones calurosas y húmedas, los auric-

ulares podrían no ser una opción. El GMX tiene configuraciones independientes de volumen, lo

que significa que usted puede ajustar el volumen del altavoz externo y también el de los auric

ulares, y esas configuraciones se guardan cuando apaga la máquina. El GMX automáticamente

siente cuando los auriculares están enchufados, y la máquina se colocará en el nivel de volumen

guardado. Luego, al quitar los auriculares, vuelve al nivel de volumen guardado del altavoz.

Содержание GOLDMASTER GMX SPORT

Страница 1: ...GOLDMASTER Series OWNER S GUIDE GMX SPORT WATERPROOF GOLD DETECTOR with XGB Technology ...

Страница 2: ...e in Users have extended control over the range of XGB in the Goldmaster s All Metal mode Simply enable Iron Cancel to expand the ground filter in moderate soils In very challenging soil conditions hold the Iron Cancel button and select a higher setting for maximum performance in variable ground Detector Type Gold Nugget Prospecting Frequency 48kHz Weight 4 0 lbs with batteries Length 45 inches to...

Страница 3: ...tures the all new ground tracking system we call XGB Xtreme Ground Balance This system works with multiple ground points to ensure stable oper ation The GMX also features Iron Hot Rock cancellation in both audio modes expand ing the ground range even more for quiet operation in the most challenging ground When the nuggets are few and far between prospectors often have more success at sluicing pann...

Страница 4: ...Quick Start ...

Страница 5: ... 12 Iron Cancel Discrimination 12 Gound Controls 14 XGB 14 TracLock 15 Ground Grab 15 Ground Scan 15 Searching Pinpoint Technique 16 Non Motion Pinpoint Mode 16 Headphones 17 Field Use Tuning 18 Backlight Battery Life 19 Hot Rocks 20 Sensitivity XGB 21 Pinpointing 22 Sensitivity and Variable SAT 22 Target ID 23 Frequency Shift 23 Proper Care 24 Service 25 Warranty Back Cover ...

Страница 6: ...ine up with one of the length adjustment holes in the center rod Turn the camlock to eliminate any slack 4 Insert the center extension rod into the hand grip section Turn the camlock to eliminate any slack 5 Wind the search coil cable around the rods first revolution over the top of the rod all the way to the display pod Plug the cable into the connector on the back of the display When looking at ...

Страница 7: ...els uncomfortable adjust the position of the lower fiber rod The ideal position allows you to stand up straight and sweep the search coil over the ground without stooping over 8 Install eight AA batteries in the battery holder carefully noting the positions marked inside the battery holder Insert the battery pack lining up the contacts Tighten the battery seal Control Pod Camlock Handgrip Search C...

Страница 8: ...fe 4 FCC COMPLIANCE This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following conditions 1 This device may not cause harmful interference 2 This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Caution Changes or modifications not expressly approved by White s Electronics Inc could void your authority to operate t...

Страница 9: ...SAT Volume Threshold Iron Cancel Disc LO HI Visual Target ID Ground strength in Ground Scan mode Backlight On TracLock On Sensitivity Power On Off Backlight TracLock Ground Scan Sensitivity Adjust other settings Ground Grab Exit Setting Selection Pinpoint non motion GMX SPORT Interface NOTE Regular text button TAP Italic text button HOLD 5 ...

Страница 10: ...hold hold Music button use Up and Down buttons Select your preferred AUDIO mode tap Music button With the Music icon displayed you are in Beep mode With no icon you are in Zip mode Enable IRON CANCEL if you experience difficult ground condi tions hot and cold rocks or iron trash tap Nail button Lower the search coil to the ground then pump the coil up and down a couple of times and XGB will automa...

Страница 11: ...earch coil must SEE ground while it is passing over the target or it will think that the target IS ground and will attempt to track it out This is the case whether you are demon strating with or without Iron Cancel You may however demonstrate the fast ground balancing feature of XGB or GRAB by waving or pumping a mineral ized rock in the air in front of the search coil Thus testing the GMX with ta...

Страница 12: ...rt Reduce the SENSITIVITY till the overload warning ceases On occasion while searching you might go over a very large or very shallow target This will result in the same type of behavior Lifting the coil higher may reveal some information on the target You still might want to dig it up Sensitivity Adjustment 1 The UPand DOWN buttons control the SENSITIVITY Each press on the UPbutton in creases fro...

Страница 13: ...e self adjusting threshold control will also help to maintain a smooth THRESHOLD hum and will be covered in a later section 7 While using a steady slow search coil sweep speed advance the control towards 10 while maintaining a quiet smooth background THRESH OLD hum If ground noises are still a problem reduce SENSITIVITY 8 The TARGET ID capability of the GMX also functions more accurately when the ...

Страница 14: ...n general the best range of target sounds will be available with a high volume and low threshold At volume levels 9 and 10 you will see b1 and b2 on the display as these two levels enable consecutive audio boosts for low signals External Speaker or Headphones Volume Threshold Adjustment There are advantages to running your GMX with headphones Battery life will be increased and it will be much easi...

Страница 15: ...e Initial Setting is 1 medium appropri ate for mild to moderate ground minerali zation When you encounter fast changes in ground mineralization or deeper larger hot rocks you may either get false signals positive ground or lapses in the THRESH OLD hum negative ground Increasing the V SAT control setting to 2 will speed up the auto adjustment of the THRESHOLD hum and reduce this interference At the...

Страница 16: ...erent users Target ID Higher number Better chance of gold Visual Target ID Beep Mode Audio Mode Selection GMX Controls Target ID The GMX features two types of Target ID The most obvious is the large numbers displayed in the center of the screen when the coil passes over a target These two digits represent a scale from 0 to 99 with higher numbers equalling a higher chance that the target is non fer...

Страница 17: ...ail Icon This will engage the Iron Cancel feature at the default setting You can adjust this setting up or down by holding the Nail Icon then using the Up and Down buttons to set the discrimination range Best practice is to only use what is required for smooth operation of the GMX as too high of an Iron Cancel setting will decrease the detector s sensitivity to small gold nuggets Again this is a t...

Страница 18: ...ariety of ground conditions with more stable operation and less ground noise When coupled with the Iron Cancel and SAT settings you have a truly versatile set of tools to combat nasty ground XGB is the default setting on the GMX and recommended for most users in most condi tions It has the ability to track a wide range of ground from ferrous to alkali and features an increased tracking speed over ...

Страница 19: ...way to keep track of the type of mineralization you are walking over More ferrous soils tend to produce a larger ground number whereas more alkali soils will produce a smaller number Ground Grab will also display the ground phase when the GMX is in XGB automatic mode but does not interrupt the automatic tracking processes Ground Scan Ground Scan is enabled by holding the LOCK button The display wi...

Страница 20: ...itional method of pinpointing the GMX also features an all new non motion pinpoint mode This is engaged by holding the cross hairs button large but ton in the middle of the keypad With this button held down the detector will sound off on targets whether the search coil is in motion or not Non motion pinpoint mode disen gages the XGB ground tracking Iron Cancel and SAT so in very challenging condit...

Страница 21: ...in snake and bear country are available on the market Higher impedance headphones 60 Ohms or greater give the most sensitivity and are better for hearing the tiny targets most likely to be heard while prospecting Properly balanced impedance is important as well as low distortion Headphone Volume Since the GMX has a volume control accessed by tapping the speaker button and ad justing the audio volu...

Страница 22: ...ANCEL all working together at the same time Soon the detector will not even be noticed and your senses will take over painting a mental picture of what lies below Dig ALL Metal Targets at first then Reject Iron At first dig all targets until you get used to the sound of various items As with other VLF detectors a nail or oblong piece of iron laying horizontally will produce a double beep A good ta...

Страница 23: ...e GMX in Extreme Mineralization Thanks to the combination of XGB ground balance SAT and Iron Cancel the GMX is able to operate in a wider variety of conditions than many other VLF detectors However it takes some knowledge of how to use each setting to combat bad ground and the differences between types of ground In very strong mineralization such as heavy iron stone or serpentine it will be necess...

Страница 24: ...get I D system as if they were iron In every instance practice makes perfect Negative Hot Rocks Negative hot rocks are ones that sit below the ground balance point of the GMX They actually produce a null or no sound when directly under the coil making a sound once the coil passes them This sometimes sounds like a boing when the ground mineral and the rock mineral are far apart in mineral TYPE maki...

Страница 25: ...ough the GMX comes with advanced features like SAT Iron Cancel and XGB don t overlook the first step you should take on any outing finding the right sensitivity level for the ground your are walking over Positive Hot Rocks Positive hot rocks are usually red or various shades of red to almost black They sit above your current ground balance point They are sometimes as small as BB s and sound just l...

Страница 26: ...for you SENSITIVITY and VARIABLE SAT Self Adjusting Threshold XGB compensates for common ground minerals in the area The V SAT control compen sates for the consistency of that ground mineralization accessed by holding the Music Note button The greater the degree of inconsistencies the more SAT is needed to quiet ground noise If the THRESHOLD becomes too erratic or noisy it might be necessary to us...

Страница 27: ...ector it was essential to design it so that it would tend to call doubtful targets non ferrous or possible gold In this way eliminating the possibility of mistaking gold for iron Ground Scan mode tips Prospecting takes patience There are certain areas where the gold is so fine that metal de tecting is not an efficient recovery technique You can use the GMX s Ground Scan mode to track mineral depos...

Страница 28: ...g your detector for long remove the battery holder from the instrument and remove the batteries from the hold er Store the instrument indoors in an area where it will be protected from abuse Over the years White s has noted more service repairs and physical damage on units in storage than those experiencing daily use Additional Precautions Avoid dropping your detector while attempting to set it do...

Страница 29: ...om whiteselectronics com Before shipping detector for service 1 Contact the dealer where you purchased There may be a quick simple fix or explanation that will prevent having to send the detector in for service 2 Double check the obvious such as batteries and try the detector in another area to be sure there is not interference 3 Be sure to send all necessary parts with your detector such as searc...

Страница 30: ...e s registers your purchase when the Sales Registration is completed at www white selectronics com device care warranty registration The warranty does not cover damage caused by accident misuse neglect alterations modifications unauthorized service or prolonged exposure to corrosive compounds including salt Duration of any implied warranty e g merchantability and fitness for a particular pur pose ...

Страница 31: ...Serie GOLDMASTER GUÍA DEL PROPIETARIO GMX SPORT DETECTOR DE ORO IMPERMEABLE con Tecnología XGB ...

Страница 32: ...en un mayor control sobre el rango de XGB en el modo Todo Metal de Goldmaster Simplemente active Cancelación de Hierro para expandir el filtro de tierra en suelos moderados En condiciones difíciles de suelo mantenga pulsado el botón Cancelación de Hierro y seleccione un configuración más alta para un máximo rendimiento en suelos variables Tipo de Detector Pepitas de oro Prospección Frecuencia 48kH...

Страница 33: ...e rastreo del suelo que llamamos XGB Xtreme Ground Balance Este sistema trabaja con múltiples puntos en el suelo para asegurar un funcionamiento estable El GMX también viene con cancelación de Hierro Roca Caliente en ambos modos de audio expandiendo aun más el rango de suelo para un funcionamiento silencioso en el suelo más desafiante Cuando las pepitas son pocas y están distanciadas entre sí los ...

Страница 34: ...Inicio Rápido ...

Страница 35: ...14 XGB 14 TracLock 15 Agarradera de Tierra 15 Exploración de Tierra 15 Búsqueda Técnica de Localización 16 Modo de Localización Sin Movimiento 16 Auriculares 17 Uso en Campo y Graduación 18 Luz de Fondo y Duración de la Batería 19 Rocas Calientes 20 Sensibilidad y XGB 21 Localización 22 Sensibilidad y SAT Variable 22 ID de Objetivo 23 Cambio de Frecuencia 23 Cuidado Apropiado 24 Servicio 25 Garant...

Страница 36: ...de los orificios de ajuste de longitud del eje central Gire la leva de fijación para eliminar cualqui er holgura 4 Inserte el eje de extensión central en la sección de empuñadura Gire la leva de fijación para eliminar cualquier holgura 5 Enrolle el cable de la bobina exploradora alrededor de los ejes reali zando la primera vuelta sobre la parte superior del eje y continuando hasta la pantalla caja...

Страница 37: ...l ta cómodo ajuste la posición del eje de fibra inferior La posición ideal le permite pararse derecho y barrer el suelo con la bobina exploradora sin necesidad de agacharse 8 Instale ocho baterías AA en el soporte de baterías respetando las posi ciones y marcadas dentro del soporte de baterías Inserte el pack de baterías alineando los contactos Cierre la tapa de las baterías Controlador Leva de fi...

Страница 38: ... de la Normativa CFC La operación está sujeta a las siguientes condiciones 1 Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales 2 Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluidas las interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado ADVERTENCIA los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por White s Electronics podrían anular su autoridad...

Страница 39: ... ALTA BAJA ID de Objetivo Visual Resistencia de tierra en modo Exploración de Tierra Luz de fondo encendida TracLock encendido Sensibilidad Encendido Apagado Luz de Fondo TracLock Exploración de Tierra Sensibilidad Ajustar otras configuraciones Selección de configuraciones de Agarradera de tierra Salida Localización sin movimiento Interfaz del GMX SPORT NOTA texto regular botón TOCAR texto en itál...

Страница 40: ... botón Música y use los botones Arriba y Abajo Seleccione su modo preferido de AUDIO toque el botón Música Si se muestra el icono Música usted está en modo Pitido Si no hay ningún icono usted está en el modo Zip Active CANCELACIÓN DE HIERRO si está en condiciones difíciles de suelo rocas calientes y frías o desechos de hierro toque el botón Clavo Baje la bobina exploradora al suelo luego bombee la...

Страница 41: ...VER la tierra mientras está pasando sobre el objetivo o de lo con trario pensará que el objetivo ES la tierra e intentará rastrearla Esto sucede cuando está demostrando con o sin Cancelación de Hierro No obstante tendrá que demostrar la función de balanceo de tierra rápido del XGB o GRAB ondeando o bombeando una roca mineralizada en el aire frente a la bobina exploradora Así pues la prueba del GMX...

Страница 42: ... cese la advertencia de sobrecarga En ocasiones mientras esté buscando es posible que pase por un objetivo muy grande o muy poco profundo Esto dará lugar al mismo tipo de comportamiento Elevando más la bobina podría revelar alguna información sobre el objetivo Hasta podría querer excavarlo Ajuste de Sensibilidad 1 Los botonesARRIBAyABAJO controlan la SENSIBILIDAD Cada presión sobre el botón ARRIBA...

Страница 43: ...á a mantener un zumbido UMBRAL uniforme y a ello nos referiremos en una sección posterior 7 Mientras esté utilizando una velocidad baja constante de barrido de la bobina aumente el control a 10 a la vez que mantiene un zumbido UMBRAL de fondo tenue y uniforme Si los ruidos del suelo siguen siendo un problema reduzca la SENSIBILIDAD 8 La prestación ID de OBJETIVO del GMX también funciona con más ex...

Страница 44: ...o de sonidos de objetivos estará con un volumen alto y un umbral bajo En los niveles de volu men 9 y 10 usted verá b1 y b2 en la pantalla pues estos dos niveles activan potenciaciones consecutivas de audio para las señales bajas Altavoz externo o auriculares Ajuste de Volumen Umbral Usar su GMX con auriculares tiene sus ventajas La batería tendrá una mayor duración y será mucho más fácil escuchar ...

Страница 45: ...oso como para separar un objetivo bueno de una señal falsa es mejor operar con un poco más de velocidad V SAT que directamente perder un objetivo Es la misma lógica que se utilizó para describir el control SENSIBILIDAD Cuando se baja la ganancia se reduce la profundidad total pero ello también puede mejorar sus resultados encontrando más pepitas en el largo plazo Para los mejores resultados fije s...

Страница 46: ...alto Mejor oportunidad de oro ID de Objetivo Visual Modo Beep Pitido Selección de modo de audio Controles GMX ID de Objetivo El GMX presenta dos tipos de ID de Objetivo El más obvio son los números grandes que se muestran en el centro de la pantalla cuando la bobina pasa por un objetivo Estos dos dígitos representan una escala del 0 al 99 en la que los números más altos significan mayores opor tun...

Страница 47: ...p o Zip toque el icono Clavo Esto acti vará la función Cancelación de Hierro en la configuración por defecto Usted puede ajustar esta configuración hacia arriba o abajo manteniendo pulsado el icono Clavo y luego con los botones Arriba y Abajo para fijar el rango de discriminación La mejor práctica es utilizar solo lo que se necesite para una operación uniforme del GMX ya que un valor demasiado alt...

Страница 48: ...es de Cancelación de Hierro y SAT usted contará con un conjunto verdaderamente versátil de herramientas para combatir suelos difíciles XGB es la configuración por defecto del GMX y es la recomendada para la mayoría de los usuarios en la mayoría de las condiciones Tiene la posibilidad de rastrear una gran variedad de suelos desde ferrosos hasta alcalinos y presenta una mayor velocidad de rastreo en...

Страница 49: ...ual de fase de tierra Se trata de una buena forma de llevar el control del tipo de mineralización sobre la que está caminando Los suelos más ferrosos tienden a producir un número de suelo más grande en tanto que los suelos más alcalinos producen un número más pequeño Ground Grab también mostrará la fase de tierra cuando el GMX esté en modo XGB au tomático pero no interrumpe los procesos de rastreo...

Страница 50: ...otalmente nuevo modo de localización sin movimiento Este modo se activa manteniendo pulsado el botón Punto de Mira botón grande que está en el medio del teclado Manteniendo pulsado este botón el detector sonará al identificar objetivos esté o no la bobina exploradora en movimien to El modo de localización sin movimiento desactiva el rastreo de suelo XGB la Cancelación de Hierro y SAT por lo que en...

Страница 51: ...os para el verano que ofrecen un poco más de seguridad en lugares con serpientes y osos Los auriculares de impedancia más alta 60 ohmios o más tienen la mayor sensibilidad y son mejores para escuchar los objetivos diminutos que son los más probables de escuchar cuando se está explorando Una impedancia correctamente balanceada es importante al igual que una distorsión baja Volumen de los Auriculare...

Страница 52: ...erá advertido y aparecerán sus sentidos pintando una imagen mental de lo que yace debajo Primero excave los Objetivos TODOS Metales luego Rechace el Hierro Primero excave todos los objetivos hasta que se acostumbre al sonido de los diversos ele mentos Al igual que con otros detectores VLF un clavo o pieza alargada de hierro que está en posición horizontal producirá un doble pitido Se considera un ...

Страница 53: ...B SAT y Cancelación de Hierro el GMX puede funcionar en una más amplia variedad de condiciones que muchos otros detectores VLF No obstante se requiere algo de conocimiento para saber cómo usar cada configuración para combatir los suelos malos y las diferencias entre tipos de suelo En presencia de una mineralización muy fuerte como roca ferrífera o serpentina será necesario bajar la sensibilidad En...

Страница 54: ...n hierro En todos los casos la práctica resulta perfecta Rocas Calientes Negativas Las rocas calientes negativas son las que yacen por debajo del punto de balance de tierra del GMX En realidad producen un sonido nulo o ningún sonido al quedar directamente debajo de la bobina y emiten un sonido una vez que la bobina las pasa Este sonido a veces suena como un boing cuando el mineral del suelo y el m...

Страница 55: ...unciones de avanzada como SAT Cancelación de Hierro y XGB no pase por alto el primer paso que debe tomar en cualquier excursión encontrar el nivel correcto de sensibilidad para el suelo sobre el cual está caminando Rocas Calientes Positivas Las rocas calientes positivas por lo general son rojas o de varios tonos de rojo a casi negro Yacen por arriba de su punto actual de balance de tierra A veces ...

Страница 56: ...l mejor método para usted SENSIBILIDAD y SAT Umbral Autoajustable VARIABLE XGB compensa los minerales comunes del suelo que hay en el área El control V SAT compensa la consistencia de esa mineralización del suelo se accede manteniendo pulsado el botón Music Note Nota de Música Cuanto mayor sea el grado de inconsistencias más SAT se necesita para silenciar el ruido del suelo Si el UMBRAL se vuelve ...

Страница 57: ...bido a que se trata de un detector de oro era esencial diseñarlo de modo que tendiese a llamar a los objetivos dudosos no ferrosos o posible oro Para eliminar así la posibilidad de confundir oro con hierro Consejos sobre el modo Ground Scan La prospección requiere paciencia Hay algunas áreas donde el oro es tan fino que la detección de metal no es una técnica eficiente de recuperación Para rastrea...

Страница 58: ... intención de guardar su detector por un largo tiempo extraiga el soporte de baterías del instrumento y quite las baterías del soporte Guarde el instrumento en interiores en un lugar donde no pueda ser maltratado A lo largo de los años White s ha observado más repara ciones y daños físicos en unidades que han estado guardadas que las utilizadas a diario Precauciones Adicionales Cuide que no se le ...

Страница 59: ...ntes de enviar detectores para su reparación 1 Contáctese con el distribuidor donde lo hubiese comprado Puede que haya una explicación o un arreglo sencillo y rápido que evite que tenga que enviar el detector para su reparación 2 Compruebe dos veces los aspectos más obvios como las baterías y pruebe el detector en otra área para asegurarse de que no hay interferen cias 3 Asegúrese de enviar todas ...

Страница 60: ...s de la adquisición White s registra su compra cuando el Registro de Venta se completa en www whiteselec tronics com device care warranty registration La garantía no cubre daños causados por accidentes mal uso negligencia alteraciones modificaciones servicio no autorizado o la exposición prolongada a compuestos corrosivos incluyendo la sal La duración de cualquier garantía implícita p ej de comerc...

Результаты поиска

Содержание GOLDMASTER GMX SPORT

Отзывы:

Похожие инструкции для GOLDMASTER GMX SPORT

Бренды по названию

Популярные бренды

White's GOLDMASTER GMX SPORT, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание GOLDMASTER GMX SPORT

Отзывы:

Похожие инструкции для GOLDMASTER GMX SPORT

Бренды по названию

Популярные бренды