White Outdoor 600 series Скачать руководство пользователя

Страница: 20 / 52

SECTION 8: TROUBLE SHOOTING

Problem

Cause

Remedy

Engine fails to start.

Fuel tank empty, or stale fuel.

Blocked fuel line.

Choke not in ON position

Faulty spark plug.

Safety key not in ignition switch on engine.

Spark plug wire disconnected.

Primer button not being used properly.

Fill tank with fresh gasoline.

Clean the fuel line.

Move switch to ON position

Clean, adjust gap or replace.

Insert the key fully into the switch.

Connect spark plug wire.

Contact service center.

Engine runs erratic.

Unit running on CHOKE.

Blocked fuel line or stale fuel.

Water or dirt in fuel system.

Carburetor out of adjustment.

Move choke lever to OFF position.

Clean fuel line and fill tank with clean,
fresh gasoline.

Drain fuel tank and carburetor. Refill
with fresh fuel.

Contact service center.

Loss of power.

Spark plug wire loose.

Gas cap vent hole plugged.

Exhaust port plugged.

Connect and tighten spark plug wire.

Remove ice and snow from gas cap. Be
certain vent hole is clear.

Contact service center.

Engine overheats.

Carburetor not adjusted properly.

Contact service center.

Excessive vibration.

Loose parts or damaged auger.

Stop engine immediately and
disconnect spark plug wire. Tighten all
bolts and nuts. If vibration continues,
have unit serviced by an authorized
service center.

Unit fails
to propel itself.

Drive control cable in need of adjustment.

Drive belt loose or damaged.

Adjust drivecontrol cable. Refer to
Adjustments.

Replace drive belt.

Unit fails
to discharge snow.

Discharge chute clogged.

Foreign object lodged in auger.

Auger control cable in need of adjustment.

Auger belt loose or damaged.

Shear bolt(s) sheared.

Stop engine immediately and
disconnect spark plug wire. Clean
discharge chute and inside of auger
housing.

Stop engine immediately and
disconnect spark plug wire. Remove
object from auger.

Refer to Final Adjustments on page 7.

Refer to page 16.

Replace with new shear bolt(s).

NOTE:

For repairs beyond the minor adjustments above, contact your local authorized service dealer.

Содержание 600 series

Страница 1: ...Printed in U S A FORM NO 772C0715 7 2004 IMPORTANT Read safety rules and instructions 60 OTTAWA STREET SOUTH KITCHENER ONTARIO N2G 3S7 carefully before operating equipment 600 series Snowthrowers ...

Страница 2: ...responsible for all engine related issues with regards to performance power rating specifications warranty and service Please refer to the engine manufacturer s Owner s Operator s Manual packed separately with your unit for more information CALLING CUSTOMER SUPPORT If you have difficulty assembling this product or have any questions regarding the controls operation or maintenance of this unit plea...

Страница 3: ...ct your eyes Thrown objects which ricochet can cause serious injury to the eyes 3 Do not operate without wearing adequate winter outer garments Do not wear jewelry long scarves or other loose clothing which could become entangled in moving parts Wear footwear which will improve footing on slippery surfaces 4 Use a grounded extension cord and receptacle for all units with electric start engines 5 A...

Страница 4: ...for the name of your nearest servicing dealer Maintenance And Storage 1 Never tamper with safety devices Check their proper operation regularly 2 Disengage the control handle and stop engine Wait until the auger impeller come to a complete stop Disconnect the spark plug wire and ground against the engine to prevent unintended starting before cleaning repairing or inspecting 3 Check bolts and screw...

Страница 5: ...snow thrower is from the operating position only Exceptions if any will be specified NOTE This Operator s Manual covers several models handle panels lights and chute cranks are some features that may vary by model Not all features referenced in this manual are applicable to all snowthrower models Setting up the Snow Thrower Handle 1 Observe the lower rear area of the snow thrower to be sure both c...

Страница 6: ...tube of the chute assembly as shown in Figure 6 cables should be towards the operator 4 Insert the clevis pin earlier removed through the holes on the chute control box and chute support tube Secure with the hairpin clip See Figure 5 For Models with 2Way Chute Control 1 Slip the cables running from the chute to the handle panel into the cable guide located on top of the engine See Figure 7 Figure ...

Страница 7: ... all instructions carefully and perform all adjustments to verify your snow thrower is operating safely and properly Tire Pressure Before operating check tire pressure and reduce pressure in both tires to between 15 psi and 20 psi NOTE If the tire pressure is not equal in both tires the unit may not travel in a straight path and the shave plate may wear unevenly Skid Shoe Locate the shave plate an...

Страница 8: ...wise Activating the choke control closes the choke plate on the carburetor and aids in starting the engine Throttle Control The throttle control is located on the engine It regulates the speed of the engine and will shut off the engine when pushed down completely Primer Depressing the primer forces fuel directly into the engine s carburetor to aid in cold weather starting Oil Fill Engine oil level...

Страница 9: ...ge the direction in which snow is thrown turn chute directional control as follows Crank clockwise to discharge to the left Crank counterclockwise to discharge to the right Clean Out Tool WARNING Never use your hands to clear a clogged chute assembly Shut off engine and remain behind handles until all moving The tool is designed to clear a clogged chute assembly Refer to Operating Your Snow Throwe...

Страница 10: ...certain CAUTION If your home s wiring system is not a three wire grounded system do not use this electric starter under any conditions WARNING The optional electric starter is equipped with a grounded three wire power cord and plug and is designed to operate on 120 volt AC household current It must be used with a properly grounded three prong receptacle at all times to avoid the possibility of ele...

Страница 11: ...ignition key Recoil Starter 1 With engine running pull starter rope with a rapid continuous full arm stroke three or four times Pulling the starter rope will produce a loud clattering sound which is not harmful to engine 2 Move throttle control to STOP position 3 Remove the ignition key NOTE Keep the key in a safe place The engine cannot start without the ignition key 4 Wipe all snow and moisture ...

Страница 12: ... any 1 Start the engine following starting instructions 2 Rotate the discharge chute to the desired position away from bystanders and or buildings by moving the chute control 3 Select the speed according to snow condition CAUTION Never move the shift lever without first releasing the drive clutch 4 Engage the auger control and drive control levers as previously stated Figure 11 5 The interlock fea...

Страница 13: ...odels so equipped drift cutters are assembled to the auger housing inverted Remove the carriage bolts by unthreading the hex nuts which secure them and reinstall the drift cutters in their proper position before operating the snow thrower See Figure 12 If your unit is not equipped with drift cutters contact Customer Support as instructed on page 2 for information regarding price and availability S...

Страница 14: ...gns with the hole in the shift lever behind the handle panel Resecure the ferrule with the hairpin clip removed earlier Chute Assembly The distance snow is thrown can be adjusted by changing the angle of the chute assembly To do so stop the engine by removing the ignition key and loosen the plastic wing knob found on the left side of the chute assembly Pivot the chute upward or downward before re ...

Страница 15: ...ard to provide more slack or upward to take up slack See Figure 18 Auger Control Refer to Auger Control Test on Page 12 to adjust the auger control Figure 18 Skid Shoes NOTE The space between the skid shoes and the ground can be adjusted See Figure 19 For close snow removal place skid shoe in the low position Use middle or high position when area to be cleared is uneven NOTE Some models are equipp...

Страница 16: ...either end of the shaft See Figure 21 Figure 21 30 Auger Shown Augers The augers are secured to the spiral shaft with shear pins and cotter pins See Figure 21 If you hit a foreign object or ice jam the snowthrower is designed so that the shear pins will shear If the augers will not turn check to see if the shear pins have sheared Replacements have been provided with the snowthrower When replacing ...

Страница 17: ...ests on the housing Remove two self tapping screws from the frame cover underneath the snow thrower and move the frame cover away See Figure 24 Figure 24 Half turn shoulder screw and slide it out of the mounting bracket See Figure 25 Unhook spring to release tension on the auger belt Remove old belt and replace with new belt installing it on the groove See Figure 25 Wrap auger belt around the auge...

Страница 18: ...ion Tip the snow thrower so that it rests on the housing Remove two self tapping screws from frame cover underneath the snow thrower and move the frame cover away See Figure 24 Remove the right hand wheel by removing the screw and bell washer which secure it to the axle Locate the hex shaft and snap ring on the right side of the snow thrower frame about two inches from the wheel axle Using a suita...

Страница 19: ...lean dry area Refer to the engine manual for correct engine storage instructions NOTE When storing any type of power equipment in a poorly ventilated or metal storage shed care should be taken to rustproof the equipment especially springs cables and all moving parts Screw Friction Wheel Rubber Plate 1 2 3 4 WARNING Never store snow thrower with fuel in tank indoors or in poorly ventilated areas wh...

Страница 20: ...rk plug wire 2 Remove ice and snow from gas cap Be certain vent hole is clear 3 Contact service center Engine overheats 1 Carburetor not adjusted properly 1 Contact service center Excessive vibration 1 Loose parts or damaged auger 1 Stop engine immediately and disconnect spark plug wire Tighten all bolts and nuts If vibration continues have unit serviced by an authorized service center Unit fails ...

Страница 21: ... consumable items and as such are not warranted NOTE Regular maintenance replacement parts and related inspections and adjustments are excluded from coverage when made as part of normal maintenance service TRACTOR ATTACHMENT WARRANTY Mower decks included with your product or sold separately as an attachment for your garden tractors will be warranted according to the above terms of the manufacturer...

Страница 22: ...618 04172 731 04870 2 26 684 04072 711 04284 790 00121 618 04172 731 04870 2 28 684 04073 Ø 711 04283 790 00118 618 04173 731 04870 3 28 684 04074 711 04283 790 00118 618 04173 731 04870 3 30 684 04063 Ø 711 04282 790 00119 618 04165 731 04871 3 30 684 04075 711 04282 790 00119 618 04165 731 04871 3 Plain Ordianire Ø Serrated Dentelée N A Not available N D Non disponible 50 46 45 28 62 54 58 47 27...

Страница 23: ...32 X 75 30 See chart below Voir la tableau plus bas 31 736 0188 Flat Washer 760 ID X 1 49 OD Rondelle plate 760 DI X 1 49 DE 33 741 0493A Flange Bushing Collet à bride 34 790 00087 Bushing Housing Carter de la collet 35 See chart below Voir la tableau plus bas 36 710 04071 Carriage Bolt 5 16 18 x 1 0 Boulon ordinaire 5 16 18 x 1 0 37 720 0284 Handle Knob Assembly Bouton 38 731 04354A Upper Chute G...

Страница 24: ...7 55 57 4 51 4 45 48 58 43 42 49 59 40 54 57 41 44 5 35 31 34 33 5 25 17 16 27 10 32 69 8 3 22 1 18 13 21 18 26 15 14 9 11 12 11 7 37 5 30 25 5 36 6 20 4 61 38 5 68 24 66 71 67 23 2 18 18 70 64 65 63 1 2 60 72 11 62 24 ...

Страница 25: ...vec bague 30 746 0897 Auger Clutch Cable w Z fitting Câble de tarière avec extremite en Z 31 746 04086 Drive Clutch Cable 41 75 Lg Câble d entraînement 41 75 po de lg 32 748 0190 Spacer 513 ID x 1 0 Entretoise 0 513 DI x 1 0 33 756 0625 Cable Guide Roller Guide du câble 34 784 5687A Auger Clutch Cable Guide Bracket Support 35 790 00072 Frame Bâti 36 790 00096 Guide Bracket Auger Cable Support 37 7...

Страница 26: ... x 0 06 70 741 0245 Hex Flange Bearing 751 I D Roulement 0 75 DI 71 710 0896 Hex B Tap Scr 1 4 28 x 25 Lg Vis taraudée à tête hexagonale 1 4 28 x 0 25 31A 6003 7 6 04 For models with 22 auger housings 26 Model Wheel Assembly Description Tire Rim Modèle Ensemble de roue Description Roue Jante 31AE5GLF 634 04145 16 x 4 8 x 8 LH X Trac 734 2038 634 04140 31AE5GLG 634 04146 16 x 4 8 x 8 RH X Trac 734 ...

Страница 27: ... Pin 3 8 Dia Axe de chape 3 8 Dia 13 712 04063 Flange Locknut 5 16 18 Gr F Nylon Contre écrou à embase 5 16 18 Qual F nylon 14 714 0104 Int Cotter Pin 072 x 1 13 Lg Goupille fendue int 0 072 x 1 13 po de lg 15 731 04425A Upper Chute W Exp Label Remote Goulotte sup étiquette d exp comm à distance 16 731 1313C Cable Guide Guide de la câble 17 731 04869 Chute Flange Keeper Garde bride de la goulotte ...

Страница 28: ...5 6 2 2 7 7 8 9 9 10 10 10 11 12 14 13 15 15 16 17 18 18 19 20 21 22 23 24 25 25 26 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 35 35 36 37 37 38 44 40 41 42 1 35 25 43 53 54 54 46 45 47 48 55 49 50 52 51 56 Styles H K L 28 ...

Страница 29: ...6 726 0470 Cable Tie 19 x 8 39 Attache câble 19 x 8 39 po 27 731 04894 Lock Plate Palastre de serrure 28 731 04896 Clutch Lock Cam Came 29 732 0193 Compression Spring 38 ID x 88 Lg Ressort de compression 0 38 DI x 0 88 po de lg 30 732 04219 Spring Clutch Lock Ressort Verrou d embrayage 31 732 04238 Torsion Spring 8156 x 3038 Ressort de torsion 0 8156 x 0 3038 32 735 0199A Rubber Bumper Pare chocs ...

Страница 30: ... adaptateurs de lame sont considérés comme des articles de consommation courante et à ce titre ne sont pas garantis REMARQUE Les pièces de rechange ainsi que les inspections et réglages faisant partie d un entretien régulier ne sont pas couverts par cette garantie dans le cadre d une opération d entretien normale GARANTIE DES ACCESSOIRES DU TRACTEUR Les tondeuses fournies avec votre tracteur ou ve...

Страница 31: ...ré 2 Chapeau d échappement du trou d aération bouché 3 Le port déchappement est bouché 1 Branchez et serrez le fil de la bougie 2 Dégagez la glace et la neige du chapeau Assurez vous de la propret du trou d aération 3 Adressez vous à une station technique Moteur surchauffe 1 Carburateur est mal réglé 1 Adressez vous à une station technique Vibration excessives 1 Pièces desserrées ou vis sans fin e...

Страница 32: ...urant peuvent venir en contact avec une flamme ou une étincelle ou veilleuse d un chauffe eau un radiateur un fourneau un sêche linge ou autre appareil à gaz Nettoyez à fond la souffleuse Suivez les renseignements de lubrification dans le chapitre Régime d utilisation de cette notice d utilisation Entreposez la souffleuse dans un endroit sec et propre REMARQUE Prenez soin avant de remiser une mach...

Страница 33: ...du châssis Faites ensuite glisser l arbre hex vers le bas et la gauche tout en dégageant lentement les engrenages inférieurs des engrenages supérieurs sur l essieu de la roue Voir la Figure 28 Figure 28 Mettez de côté les engrenages de l arbre hex Dégagez soigneusement la bague intérieure en E de l arbre hex et retirez la roue de frottement en la faissant glisser de l arbre hex REMARQUE Si vous re...

Страница 34: ...ulez la souffleuse vers l avant pour la faire reposer sur l habitacle Enlevez les deux vis auto taraudeuses du couvre châssis sous la souffleuse et écartez le Voir la Figure 24 Figure 26 Dévisez le boulon d arrêt pour créer un espace suffisant entre le disque de la roue de frottement et la poulie de la transmission Dégagez la courroie de la poulie de la transmission ainsi que du disque de la roue ...

Страница 35: ...es de fonctionnement Remplacez les si elles présentent des signes d usure Remplacement de la courroie de la tarière Démontez le couvre courroie en retirant les deux vis auto taraudeuse qui le maintiennent sur l habitacle de la souffleuse Voir la Figure 22 Videz l essence du réservoir ou placez un morceau de plastique sous le capuchon pour empêcher les fuites Figure 22 Dégagez la courroie de la tar...

Страница 36: ...s fin de la manivelle de la goulotte avec une graisse automobile à usages multiples Arbre de la tarière Enlevez les goupilles de cisaillement sur l arbre de la tarière au moins une fois par saison Vaporisez un lubrifiant à l intérieur de l arbre et autour des entretoises Lubrifiez aussi les roulements à bride trouvés à chaque extrémité de l arbre de la tarière Voir la Figure 21 Tarières Deux goupi...

Страница 37: ...ne résistance dans le levier de vitesses Si l un des tests ci dessus échoue ajustez le câble de la transmission Consultez la Figure 18 et continuez comme suit Desserrez le contre écrou à six pans du raccord en Z du câble sans tordre le câble de commande de la tarière Faites tourner la virole du câble vers le bas pour obtenir plus de jeu ou vers le haut pour obtenir moins de jeu Voir la Figure 18 R...

Страница 38: ...r de vitesses qui fixe la virole sur le levier de vitesses Tournez le bras de commande dans le sens des aiguilles d une montre le plus loin possible Figure 13 Filetez la virole sur la tige du levier de vitesses selon le besoin jusqu à ce que la virole soit alignée avec le trou du haut du levier de vitesses Maintenez le tout en place avec la goupille épingle Goulotte La distance de projection peut ...

Страница 39: ...arres de coupe sont assemblées à l envers sur l habitacle de la tarière sur certains modèles Enlevez les boulons ordinaires en dévissant les écrous à six pans qui les retiennent puis assemblez les barres de coupe à la position correcte avant de vous servir de la souffleuse Voir la Figure 12 Figure 12 Si votre souffleuse n est pas équipée de barres de coupe le service après vente voir page 2 peut v...

Страница 40: ...apide Tenez vous à la position de conduite derrière la souffleuse et enclenchez la tarière Attendez environ dix secondes avant de débrayer la tarière Répétez cette opération plusieurs fois Laissez tourner le moteur à plein régime et gardez la manette de commande de la tarière à la position débrayée et relevée Placez vous devant la machine Vérifiez que la tarière est totalement immobilisée et qu au...

Страница 41: ...êcher le démarreur de geler procédez comme suit avant d arrêter le moteur Démarreur électrique sur certains modèles 1 Branchez le fil électrique dans le démarreur électrique sur le moteur Branchez l autre extrémité du fil dans une prise de courant de 120 volts C A 2 Quand le moteur tourne appuyez sur le bouton du démarreur et faites tourner le démarreur pendant quelques secondes le bruit particuli...

Страница 42: ...out métallique de la bougie Assurez vous que les commandes de la tarière et de l entraînement sont débrayées relâchées Placez la manette de l obturateur à la position RAPIDE Enfoncez la clé dans la fente Assurez vous qu elle se met bien en position Ne tournez pas la clé REMARQUE Le moteur ne peut pas démarrer à moins que la clé soit insérée dans le commutateur d allumage Démarreur électrique sur c...

Страница 43: ... ajuster la distance de projection Commande de direction de la goulotte en option La commande de direction de la goulotte est placé sur le côté gauche de la souffleuse Pour changer la direction dans laquelle la neige est projetée tournez la manivelle de la commande de direction de la goulotte comme suit Tournez la manivelle dans le sens des aiguilles d une montre pour décharger la neige à gauche T...

Страница 44: ...ctivé en tournant le bouton dans le sens des aiguilles d une montre Le bouton du volet de départ ferme la plaque sur le carburateur et facilite le démarrage du moteur Commande de l obturateur La commande de l obturateur est trouvée sur le moteur Il sert a régler le régime du moteur et coupera le moteur quand il est abaissé complètement Amorceur L enfoncement du bouton d amorcage force le carburant...

Страница 45: ...ement les instructions et effectuez tous les ajustements pour vérifier que votre souffleuse fonctionne sans risque et correctement Pression des pneus Avant l utilisation vérifiez la pression des pneus et réduisez la pression dans les deux pneus à entre 15 et 20 lb po2 REMARQUE Si la pression n est pas égale dans tous les pneus la machine risque de tirer d un côté plus que de l autre Patins Détermi...

Страница 46: ...a goupille épingle Voir la Figure 5 Pour modèles avec commande de la goulotte à 2 fonctions Glissez les câbles allant du tableau de bord à la goulotte dans le guide qui se trouve sur le moteur Voir la Figure 7 Figure 7 Modèles avec la manivelle de la goulotte 1 Retirez la rondelle plate et la goupille épingle de l extrémité de la manivelle de la goulotte Enfoncez l extrémité de la manivelle dans l...

Страница 47: ...applicables à tous les modèles de souffleuse Assemblage de la souffleuse Guidon 1 Vérifiez que tous les câbles sont enfoncés dans les rainures des galets de guidage qui se trouvent à l arrière de la souffleuse avant de relever le guidon supérieur jusqu à ce qu il s emboîte sur le guidon inférieur Voir laFigure 1 2 Glissez le raccord de la tige de commande du changement de vitesse sur l extrémité d...

Страница 48: ... machine 7 Prenez soin des étiquettes de sécurité et d instructions et remplacez les au besoin 8 Respectez les règlements concernant l élimination des déchets et liquides qui risquent de nuire à la nature et à l environnement 9 Laissez la machine fonctionner pendant quelques minutes pour éliminer la neige de la tarière et éviter que l ensemble de la tarière et de la turbine ne gèle avant de remise...

Страница 49: ... travaillant sur une pente 10 Prévoyez de travailler en évitant de projeter la neige vers des fenêtres murs voitures etc car les débris peuvent ricocher et causer des blessures graves ou des dégâts matériels 11 Ne dirigez jamais la neige vers des enfants des spectateurs et des animaux de compagnie et ne permettez jamais à quiconque de se tenir devant la machine 12 Ne fatiquez pas la machine en ess...

Страница 50: ...en le fonctionnement de la machine de s en servir 5 Les objets projetés par la machine peuvent causer des blessures graves Prévoyez de travailler en évitant de projeter la neige vers la route des spectateurs etc 6 Gardez les spectateurs les animaux de compagnie et les enfants à une distance d au moins 75 pieds de la machine quand elle est en marche Arrêtez la machine si quelqu un s approche 7 Soye...

Страница 51: ... moteur en ce qui concerne la perfomance puissance caractéristique garantie et service Pour plus de renseignements consultez votre notice d utilisation du moteur empaqueté séparément avec votre souffleuse SERVICE APRÈS VENTE Si l assemblage de cette machine vous pose des problèmes ou pour toute question concernant les commandes le fonctionnement ou l entretien de la machine appelez le service aprè...

Страница 52: ...7 2004 IMPRIMÉ AUX ÉTATS UNIS IMPORTANT Lisez attentivement les règles de sécurité et les instructions avant de mettre en marche la machine Souffleuses séries 600 60 OTTAWA STREET SOUTH KITCHENER ONTARIO N2G 3S7 ...

Результаты поиска

Содержание 600 series

Отзывы:

Похожие инструкции для 600 series

Бренды по названию

Популярные бренды

White Outdoor 600 series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 600 series

Отзывы:

Похожие инструкции для 600 series

Бренды по названию

Популярные бренды