6
3
Ins
tru
ctio
ns
de montage
REM
ARQ
UE: L
es
côt
és d
roi
t et g
auc
he
de l
a sou
ffle
use s
ont
dét
erm
iné
s du po
ste
de c
ond
uite
, der
rièr
e la
souf
fle
use.
IM
PO
RTA
NT:
Enl
eve
z tou
te g
arn
itu
re d
’ex
péd
itio
n
éven
tue
lle.
Installation du guidon
•
Ass
ure
z-v
ous
qu
e le
s d
eux
câ
ble
s, s
ur l
a p
arti
e
inf
érie
ure
de
la
so
uffl
eus
e, s
ont
bi
en
alig
nés
av
ec
les
rou
lea
ux d
e gui
dag
e. R
edr
ess
ez l
e gui
don s
upé
rie
ur,
alig
nez l
e gui
don s
upé
rie
ur a
vec l
e gui
don i
nfé
rie
ur.
Voi
r la
Fi
gur
e 3
-1.
•
Aju
ste
z le
gu
ido
n e
n s
erra
nt l
es
bou
ton
s à
or
eille
s e
n
pla
stiq
ue
qui
se
tro
uve
nt s
ur l
es
deu
x c
ôté
s d
u g
uid
on.
Enl
eve
z e
t je
tez
to
ut é
las
tiq
ue
en
cao
utc
hou
c le
ca
s
éch
éan
t. I
ls
ne
ser
ven
t q
u’à
l’e
mba
lla
ge.
Voi
r la F
igu
re
3-2
.
Installation de la goulotte
•
Ret
ire
z l’é
cro
u à
or
eille
s e
t la
vi
s h
ex.
qu
i s
e tr
ouv
ent
sur
la
co
mm
and
e d
e la
go
ulo
tte
ai
nsi
qu
e la
go
upi
lle
fen
due e
t l’a
xe d
e cha
pe s
ur l
e sup
por
t de l
a gou
lot
te.
Voi
r la
Fi
gur
e 3
-2.
Po
siti
onn
ez
la
gou
lot
te
(to
urn
ée
ver
s l’a
van
t) s
ur s
a b
ase
.
•
Pla
cez
la
go
ulo
tte
su
r s
a b
ase
et
at
tac
hez
-la
su
r
son s
upp
ort e
n util
isa
nt l
’ax
e de c
hap
e et l
a gou
pille
fen
due
en
lev
és
plu
s tô
t. V
oir
la
Fig
ure
3-
3.
•
Con
tin
uez
l’in
sta
lla
tio
n d
e la
go
ulo
tte
su
r s
on
sup
por
t
ave
c l’é
cro
u à
or
eille
s e
t la
vi
s h
ex.
re
tiré
s p
lus
tô
t. V
oir
la
Fig
ure
3-
4.
•
Gui
dez
la
tig
e à
tra
ver
s le
su
ppo
rt s
itu
é s
ur l
’ar
riè
re
du
tab
lea
u d
e b
ord
. V
oir
la
Fig
ure
3-
5.
a. R
etir
ez l
a gou
pille f
end
ue e
t ins
ére
z la m
ani
vel
le
de c
om
man
de d
e la g
oul
otte d
ans l
e rac
cor
d sur
l’e
nse
mbl
e d
e la
co
mm
and
e d
e la
go
ulo
tte
. V
oir
la
Fig
ure
3-
6.
b. A
lig
nez
le
tro
u s
ur l
a m
ani
vel
le
de
com
man
de
de
la
gou
lot
te a
vec l
e tro
u sur l
e rac
cor
d et m
ain
ten
ez e
n
pla
ce a
vec l
a gou
pille f
end
ue e
nle
vée p
réc
éde
m
-
ment
.
•
Vér
ifie
z q
ue
tou
s le
s c
âbl
es
son
t a
che
min
és
dan
s le
gui
de.
Vo
ir l
a F
igu
re
3-7
.
REMA
RQ
UE:
Deu
x gou
pille
s
de c
isa
ille
men
t
de r
echa
nge s
ont
fou
rni
es a
vec l
a
not
ice
d’
utili
sat
ion
(o
u
dan
s le p
ann
eau e
n
pla
stiq
ue
du
gui
don
).
Cons
ulte
z le
ch
api
tre
«Ta
rièr
es d
ans l
a
sec
tio
n «En
tre
tie
n»
de c
ette n
otic
e
d’u
tilis
atio
n à
pr
opo
s
du r
emp
lac
em
ent
des g
oup
ille
s de
cis
aille
ment
.
REM
ARQ
UE:
C
ette
not
ice d
’ut
ilis
atio
n cou
-
vre p
lus
ieu
rs m
odè
les
.
Les t
rai
ts d
u sou
ffle
use
vari
ent p
ar l
e mod
èle
.
Pas
to
ute
s le
s tr
aits
dis
cuté
es d
ans c
e
not
ice
so
nt a
ppl
ica
ble
s
à to
us
les
m
odè
les
de
souf
fle
use.
Figure 3-3
Figure 3-2
Figure 3-1
Figure 3-4
REM
AR
QU
E: L
a sou
ffle
use a é
té e
xpé
dié
e ave
c le
ple
in
d’h
uile
m
ais
SA
NS
ESSE
NC
E. A
prè
s l’a
sse
mbl
age
veu
ille
z c
ons
ulte
r la
no
tic
e d
’ut
ilis
atio
n d
u m
ote
ur q
uan
t
au
car
bur
ant
et
à
l’h
uile
à
mot
eur
à
em
plo
yer
.