background image

C A U T I O N

C A U T I O N

PLEASE READ ALL THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE

USING THIS APPLIANCE.

• Make sure that the voltage rating on the type plate corresponds to

your main voltage. Any error in connecting the appliance invalidates
the guarantee. 

• Never leave the appliance unsupervised when in use. 
• Keep out of reach of children.
• Only use this appliance for domestic purposes and in the way 

indicated in these instructions. Never use for any other purposes.

• Do not use accessories non delivered by the manufacturer.
• Do not use the appliance outside and always place it in a dry 

environment. 

• Always place the appliance on a flat surface.
• Never immerse the control panel in water or any other liquid for any

reasons. Respect the instructions for cleaning.

• Do not use the appliance if you have wet hands.
• Keep the appliance far from hot or electric sources.
• Never pull the cord to unplug or move the appliance.
• Unplug the appliance before cleaning or changing any parts of the

appliance or when it’s not in use.

• Always switch off the appliance before unplugging it.
• Do introduce neither sharp metallic objects, nor fingers inside the

appliance.

• From time to time, check the cord. Never use the cord, the plug or

the appliance when they show any sign of damage. Make sure the
cord never comes into contact with the hot parts of the appliance.
Do not wind the cord around the appliance and do not bend it. Do
not let the cord under the appliance.

• Ensure that the power supply cable does not hang down from the

work surface as it could be easily pulled, particularly by small 
children, thereby causing serious accidents.

• If the cord or the plug is getting more and more hot, contact a 

qualified electrician.

• Never repair the appliance yourself. All interventions made by a

non-qualified person can be dangerous ; in this case guarantee
conditions would cancel. As all electrical products, a competent
electrician must repair it.

9

F R I T U R E   D ’ E P E R L A N S

F R I T U R E   D ’ E P E R L A N S

Temps de cuisson : 30 mn
Ingrédients pour 2 personnes

100 g de farine
1 citron
Sel, poivre
Eperlans vidés, lavés, essuyés sur du papier absorbant
Quelques brins ciselés de persil

Dans un récipient possédant un couvercle, disposer la farine, puis les
éperlans. Fermer le couvercle et secouer.
Le poisson est fariné. Faire tomber l’excédent de farine.
Plonger les ablettes dans l’huile brûlante 180 °C pendant 6-8 minutes.
Les ablettes doivent avoir une couleur dorée assez prononcée.
Egoutter sur du papier absorbant, saler, poivrer. Présenter les 
éperlans dressés en buisson, garnis de persil et de quartiers de
citron.

B o n   a p p é t i t

B o n   a p p é t i t

!

!

8

ENGLISH

ENGLISH

Congratulations for having chosen this 

WHITE & BROWN

product,

and thank you for trusting us. For your comfort and safety,

your appliance has been checked at every step of manufacturing and

has successfully gone through all our tests of quality.

WHITE & BROWN 

creates original products to please you,

as far as design and easiness to use are concerned

in order to give you complete satisfaction.

Содержание FR 529

Страница 1: ...16 Friteuse chr Friteuse chrom e simple om e simple Single chr Single chrome ome deep fr deep fryer yer FR 529 MODE D EMPLOI MODE D EMPLOI USER MANUAL USER MANUAL...

Страница 2: ...autre liquide Respecter les instructions pour le nettoyage Ne pas utiliser l appareil avec les mains mouill es ou humides Eloigner l appareil des sources de chaleur et des appareils de chauffage lect...

Страница 3: ...l appareil avant la premi re utilisation voir Nettoyage ci dessous Cette friteuse ne doit tre utilis e que pour frire des aliments comestibles Ne jamais faire fonctionner la friteuse sans huile dedans...

Страница 4: ...sistance immerg e qui attire les petites particules en suspension dans l huile pour une huile plus saine COMPOSANTS COMPOSANTS 1 Couvercle de la friteuse Non illustr 2 Parois ext rieures 3 Tableau de...

Страница 5: ...LISA UTILISATION TION V rifier que l appareil est d branch le bouton de r glage de temp rature 4 sur la position 0 l interrupteur M A 5 sur la position arr t Verser de l huile recommand e pour friture...

Страница 6: ...rgel s ne sont pas pr ts l emploi les filets de poisson non pan s les poissons entiers doivent tre d congel s puis pr par s comme des produits frais Par contre les frites pr cuites les croquettes de p...

Страница 7: ...u sucre Conseils pr parer la p te bugnes le matin pour la r aliser l apr s midi 7 Special recommendations Clean the appliance before first using see Cleaning underneath This deep fryer should only be...

Страница 8: ...not let the cord under the appliance Ensure that the power supply cable does not hang down from the work surface as it could be easily pulled particularly by small children thereby causing serious ac...

Отзывы: