Whispbar K666, Руководство пользователя

Страница: 30 / 31

11/12 1035023C
5-ročná záruka na značku Whispbar (EU)
V spoločnosti Whispbar sa pýšime tým, že sme zaistili, že všetky naše výrobky sú vyvinuté, odskúšané a vyrobené
v súlade s najvyššími normami kvality. Okrem toho na všetky výrobky značky Whispbar, predávané v EÚ, sa vzťahuje
5-ročná záruka na materiály a spracovanie.
I. Podliehajúce tovary a rozsah
Spoločnosť Whispbar poskytne až päťročnú záruku na materiály a spracovanie, vzťahujúcu sa na nosné systémy, strešné boxy
a doplnky značky Whispbar predávané pod značkou Whispbar, ktorá začne plynúť dňom dodania výrobku pôvodnému maloobchodnému
kupujúcemu.
S výnimkou dole uvedených obmedzení a výnimiek, po dobu trvania záručnej doby spoločnosť Whispbar (podľa vlastného uváženia)
odstráni chyby materiálu alebo prevedenia opravou alebo výmenou chybných súčiastok, pre pôvodného maloobchodného kupujúceho
súčiastky a práca zdarma. Náklady na zaslanie súčiastky/ok alebo výrobku/ov pôvodnému predajcovi značky Whispbar ponesie
pôvodný maloobchodný kupujúci. Pri každom posudzovaní, či daná náprava spadá do rámca tejto záruky, je nevyhnutné predložiť dôkaz
o zakúpení vo forme pôvodnej nákupnej faktúry alebo účtenky.
II. Prenos záruky
Záruka je neprenosná a poskytuje sa výlučne pôvodnému maloobchodnému kupujúcemu.
III. Obmedzené reklamácie v rámci záruky
Táto záruka nevzťahuje na chyby vyplývajúce z podmienok, ktoré sú mimo kontrolu spoločnosti Whispbar, vrátane, ale neobmedzujúc
sa len na bežné fyzické opotrebovanie v dôsledku používania, nesprávne použitie, preťaženie, úpravy alebo opravy, ktoré nevykonali
autorizovaní zástupcovia spoločnosti Whispbar, nesprávne poskladanie, montáž alebo nepoužívanie nosiča nákladu alebo doplnku/ov
v súlade s písomnými pokynmi spoločnosti Whispbar, návodmi a poučením o bezpečnosti.
Táto záruka sa neposkytuje pri chybách spôsobených dopravnou nehodou, nezákonným prevádzkovaním vozidla alebo chybami na
vozidle, na ktorom je výrobok namontovaný. Ďalej sa žiadna záruka nevzťahuje na chyby spôsobené nesprávnym zabezpečením
nákladu v protiklade s odporúčaniami spoločnosti Whispbar.
Oprava alebo výmena chybného výrobku značky Whispbar je jediný opravný prostriedok k dispozícii pôvodnému maloobchodnému
kupujúcemu v rámci tejto záruky. Táto záruka sa nevzťahuje na žiadne nepriame alebo následné škody. Táto záruka vylučuje náhradu
škôd vzniknutých na vozidle, náklade alebo vzniknutých iným osobám alebo inom majetku.
IV. Uplatniteľné zákonné nároky
Hore uvedené ustanovenia neobmedzujú práva kupujúceho alebo tretej strany, vyplývajúce zo zákona v zmysle platných právnych
predpisov krajiny. Rovnako neobmedzujú práva kupujúceho voči predajcovi, vyplývajúce z kúpnej zmluvy uzavretej medzi týmito dvomi
stranami. Osobitne to platí o práva v rámci záruky v zmysle platných zákonov danej krajiny, odhliadnuc od skutočnosti, že došlo k
prípadu reklamácie v rámci záruky a že záruka sa uplatní alebo nie.
V. Kontakt na spoločnosť Whispbar
So všetkými konkrétnymi otázkami v súvislosti so zárukou spoločnosti Whispbar sa obracajte na najbližšieho predajcu značky Whispbar,
u ktorého ste výrobok zakúpili.
Informácie o predajcoch nájdete na internetovej stránek www.Whispbar.eu. Ručiteľom je spoločnosť Yakima Products, Inc., 15025 SW
Koll Parkway, Beaverton, OR 97006 USA
SK-5
Πενταετής Εγγύηση Whispbar (ΕΕ)
Στην Whispbar είμαστε υπερήφανοι που μπορούμε να διασφαλίσουμε ότι όλα μας τα προϊόντα σχεδιάζονται,
δοκιμάζονται και κατασκευάζονται σύμφωνα με τις ανώτερες προδιαγραφές ποιότητας. Επιπλέον, όλα το προϊόντα
Whispbar που πωλούνται στην ΕΕ έχουν πενταετή εγγύηση για τα υλικά και την εργασία.
Ι. Αγαθά που καλύπτονται και σκοπός
Η Whispbar εγγυάται ότι τα συστήματα μεταφοράς φορτίου, κιβώτια οροφής, και αξεσουάρ που κατασκευάζονται από την Whispbar και πωλούνται υπό την
εμπορική ονομασία Whispbar για έως πέντε έτη από την ημερομηνία παράδοσης του προϊόντος στον αρχικό αγοραστή λιανικής θα είναι χωρίς ελαττώματα στα
υλικά και την εργασία.
Υπό τους περιορισμός και τις εξαιρέσεις που περιγράφονται κατωτέρω, η Whispbar θα αποκαταστήσει ελαττώματα ως προς τα υλικά ή την εργασία κατά τη
διάρκεια ισχύος της εγγύησης, επισκευάζοντας ή αντικαθιστώντας (κατά τη διακριτική της ευχέρεια) τα ελαττωματικά μέρη χωρίς χρέωση για τα υλικά ή την
εργασία για τον αρχικό αγοραστή. Ο αρχικός αγοραστής λιανικής είναι υπεύθυνος για το κόστος επιστροφής των μερών του προϊόντος στον αρχικό πωλητή
της Whispbar. Για να αποκατασταθεί οποιοδήποτε ελάττωμα σύμφωνα με την παρούσα εγγύηση (είτε από πωλητή της Whispbar είτε την Yakima απ’ ευθείας),
απαιτείτε αυστηρά απόδειξη αγοράς υπό τη μορφή τιμολογίου ή απόδειξης λιανικής.
ΙΙ. Μεταβίβαση της Εγγύησης
Η εγγύηση καλύπτει μόνο τον αρχικό αγοραστή λιανικής και δεν είναι μεταβιβάσιμη.
ΙΙΙ. Περιορισμός Απαιτήσεων από την Εγγύηση
Δεν παρέχεται εγγύηση για ελαττώματα που προήλθαν από συνθήκες που δεν ήταν υπό τον έλεγχο της Whispbar συμπεριλαμβανομένων αλλά όχι
περιοριζόμενων στα ακόλουθα: φυσιολογική φθορά, κακή χρήση, υπερφόρτωση, τροποποιήσεις και επισκευές που δεν έγιναν ή δεν εξουσιοδοτήθηκαν να γίνουν
από την Whispbar, ή συναρμολόγηση, τοποθέτηση ή χρήση της σχάρας ή των αξεσουάρ με τρόπο που δεν είναι σύμφωνος με αυτόν που ορίζει η Whispbar στις
γραπτές οδηγίες, κατευθυντήριες γραμμές και τον οδηγό ασφάλειας.
Επιπλέον δεν παρέχεται εγγύηση για ελαττώματα που προήλθαν από ατυχήματα, παράνομη χρήση του οχήματος, ‘η από ελαττώματα του οχήματος στο οποίο
τοποθετήθηκε το προϊόν.
Επιπροσθέτως, δεν παρέχεται εγγύηση για ελαττώματα που προήλθαν από την αποτυχία του χρήστη να δέσει με ασφάλεια το φορτίο όπως συνιστά η Whispbar.
Η επισκευή ή η αντικατάσταση του ελαττωματικού προϊόντος Whispbar είναι η μοναδική αποκατάσταση που προσφέρεται στον αρχικό αγοραστή υπό την
παρούσα εγγύηση. Όλες οι επακόλουθες ή παρεπόμενες βλάβες εξαιρούνται από αυτήν την εγγύηση. Εξαιρούνται βλάβες στο όχημα του χρήστη, στο φορτίο και
σε κάθε άλλο πρόσωπο ή περιουσία.
IV. Θεσπισμένα δικαιώματα που δεν επηρεάζονται
Οι ανωτέρω προβλέψεις δεν περιορίζουν τα θεσπισμένα δικαιώματα του αγοραστή ή τρίτου προσώπου σύμφωνα με το σχετικό αναγκαστικό εθνικό δίκαιο. Ούτε
επηρεάζουν τα δικαιώματα του αγοραστή απέναντι στον πωλητή εκ του συμβολαίου αγοράς που καταρτίστηκε μεταξύ των δύο μερών. Συγκεκριμένα τα ανωτέρω
θα εφαρμόζονται στα δικαιώματα εγγύησης σύμφωνα με το εφαρμοστέο εθνικό δίκαιο το οποίο παράμενει σε πλήρη ισχύ, ανεξάρτητα από το εάν η εγγύηση
ενεργοποιηθεί και από το εάν κατατεθεί αξίωση για αποκατάσταση ή όχι.
V. Επικοινωνία με την Whispbar
Για οιαδήποτε συγκεκριμένη απορία σχετικά με την εγγύηση που παρέχει η Whispbar, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον εγγύτερο πωλητή Whispbar ή με τον
πωλητή από όπου αγοράστηκε το προϊόν. Πληροφορίες σχετικά με τους πωλητές μπορείτε να βρείτε στις διευθύνσεις www. Whispbar.eu. Ο εγγυητής είναι η
Yakima Products, INC. 15025 SW Koll Parkway, Beaverton, OR 97006 USA
GR-5