background image

Fitting Kit

K390W

GB

A loaded roof rack system can alter the 
performance of your vehicle. Be especially 
aware of the effects of side winds, changing 
of direction, and braking performance. Avoid 
rapid acceleration and deceleration. Drive 
carefully.
Note that the total height of the vehicle 
increases when upright loads are carried.
Products should be locked during transport if 
they have locks fitted.
Check and replace worn out or defective 
parts.
Keep the product clean and maintained.
Never drive into a car wash with the roof rack 
system fitted.
Lubricate locks and adjusting screws at 
regular intervals.
Remove the products from the vehicle when 
not in use. Make sure all loose parts are 
stored safely.

Yakima Products, Inc.
15025 SW Koll Pkwy.
Beaverton, OR 97006-6056
USA

www.whispbar.com
www.whispbar.ca
www.whispbar.eu
www.whispbar.co.uk
www.whispbar.co.za

11

Содержание K390W

Страница 1: ...Fitting Kit K390W GB Fitting Instructions for Basic Carrier PL Instrukcja systemu monta u x 4 x 1 x 1 x 1 x 1 x 4 x 4 1 Revision No 5C...

Страница 2: ...r Sedan 07 ZA 75 kgs 165 lbs 75 kgs 165 lbs A4 S4 4dr Sedan 08 EU 75 kgs 165 lbs 75 kgs 165 lbs A4 S4 4dr Sedan 08 NZ 75 kgs 165 lbs 75 kgs 165 lbs A4 S4 4dr Sedan 08 AU 75 kgs 165 lbs 75 kgs 165 lbs...

Страница 3: ...kage and check Contact your dealer if any parts are missing or damaged This kit fits type A B C and D These instructions show type A crossbar fitted They also apply to type B C and D NOTE Clamp images...

Страница 4: ...remove covers Use hex screwdriver to reverse adjusting screw 10 turns Press adjusting screw and pull crossbar legs out Refer to the crossbar instructions for crossbar adjustment Ensure each end of th...

Страница 5: ...K390W GB Remove locking screw Apply protective strip as shown Trim if required A Clear B Grey Attach clamp to each leg NOTE clamps may have labels showing their positions on the vehicle For example Fr...

Страница 6: ...t goes through the hole in the clamp Do not begin to tighten the locking screw Refer to the underside of the pad for the part number Letters refer to the pad part numbers and position Pad Part Number...

Страница 7: ...hape to that shown Make sure the pad fits into the holes underneath the foot Fitment Place crossbar on vehicle Minimum recommended spacing between the bars is 700mm 27 1 2 unless otherwise stated Plea...

Страница 8: ...r the doors pin locates in hole on vehicle Adjust the legs on the crossbar so that they are positioned equally from the ends of the crossbar and the clamps engage firmly on the body work of the vehicl...

Страница 9: ...K390W GB Check crossbar is securely attached to the vehicle Use keys to fit and lock covers CAUTION Recheck all fasteners immediately after a load is applied to the crossbars Regularly check screws a...

Страница 10: ...may not be able to be used when the product is fitted Do not modify this product Refer to the maximum permitted load capacity specified in the fitting instructions Do not exceed the vehicle manufactur...

Страница 11: ...Products should be locked during transport if they have locks fitted Check and replace worn out or defective parts Keep the product clean and maintained Never drive into a car wash with the roof rack...

Страница 12: ...era wszystkie cz ci znajduj ce si na li cie Je li nie skontaktuj si z odpowiednim sklepem Kit pasuje do belek typu A B C oraz D Instrukcja opisuje spos b monta u belek typu A Mo e by r wnie stosowana...

Страница 13: ...Fitting Kit K390W PL Odkr os ony za pomoc klucza Zdejmij os ony za pomoc klucza Przyci nij i usu blokad Zamontuj stopy Sprawd czy oba ko ce belek maj tak sam d ugo 13...

Страница 14: ...Fitting Kit K390W PL Odr rub zabezpieczaj c Zabezpiecz t m A Prze roczysta B Czarna Doczep apki do kitu Uwaga Na apkach umieszczona jest informacja odno nie ich rozmieszczenia Np Prawy prz d 14...

Страница 15: ...PL Umie rub w otworze apki Nie dokr caj ruby zbyt mocno Zobacz numer pod spodem apki Litery oznaczaj podk adki oraz spos b ich rozmieszczenia Rozmieszczenie podk adek A 11 04 251 B 11 04 250 C 11 04 2...

Страница 16: ...odk adki na stop Podk adki mog r ni si kszta tem Upewnij si czy dobra e odpowiedni podk adk Monta Umie belki na dachu Zalecana odleg o mi dzy belkami wynosi 700mm Na ko cu instrukcji znajdziesz specyf...

Страница 17: ...PL Zlokalizuj punkty fabryczne samochodu Mocowanie za kraw d dachu w punktach monta owych Zamontuj stopy w tych samych miejscach na obu ko cach belki Zamontuj apki Dokr z si 5 Nm 3 7 ft lb Dokr ruby n...

Страница 18: ...Fitting Kit K390W PL Upewnij si czy belka zosta a poprawnie zamontowana Zamknij os ony za pomoc klucza UWAGA Sprawd czy dok adnie dokr ci e ruby 18...

Страница 19: ...icznych i anten radiowych Nie modyfikuj zestawu montazowego Stosuj si do maksymalnej adowno ci adunku zamieszczonej w instrukcji Nie przekraczaj adowno ci okre lonej w instrukcji samochodowej Przewo o...

Страница 20: ...e wyeksploatowane i uszkodzone cz ci Utrzymuj baga nik w czysto ci Nie korzystaj z myjni je li masz zamontowany baga nik na dachu Regularnie naoliwiaj zamki i zawiasy Zdemotuj baga nik dachowy je li g...

Страница 21: ...m 410mm Audi A4 S4 4dr Sedan 08 EU 33 1 8 32 11 16ths 13 16 1 8 842mm 830mm 330mm 410mm Audi A4 S4 4dr Sedan 08 NZ 33 1 8 32 11 16ths 13 16 1 8 842mm 830mm 330mm 410mm Audi A4 S4 4dr Sedan 09 US 33 1...

Страница 22: ...from whom it purchased the product who will give the original retail purchaser instructions on how to proceed If the original retail purchaser is unable to contact the Whispbar dealer or the dealer i...

Страница 23: ...r repairs not performed or authorized by Whispbar or from failure to assemble mount or use the load carrier or accessory s in accordance with written Whispbar instructions guidelines and safety text F...

Страница 24: ...Fitting Kit K390W PL 24...

Отзывы: