Whirlpool WRX988SIBM Скачать руководство пользователя страница 38 | Manualshive

Страница: 38 / 48

background image

38

Remplacement du filtre à air

Le filtre à air jetable doit être remplacé tous les 6 mois, lorsque le
témoin est entièrement passé du blanc au rouge.
Pour commander un filtre à air de rechange, nous contacter. Voir
“Accessoires” (dans les instructions d’utilisation ou le guide
d’utilisation) pour des renseignements sur le processus de
commande.
1. Retirer l’ancien filtre à air en serrant les onglets latéraux.
2. Retirer le témoin usagé.
3. Installer le filtre à air et le témoin neufs à l'aide des instructions

des sections précédentes.

UTILISATION

DU RÉFRIGÉRATEUR

Ouverture et fermeture des portes

Il y a deux portes pour le compartiment de réfrigération. Les
portes peuvent être ouvertes et fermées séparément ou
ensemble.
Il y a sur la porte de gauche du réfrigérateur un joint à charnière
verticale.

■

Lors de l'ouverture de la porte du côté gauche, le joint à
charnière se replie automatiquement vers l'intérieur pour qu'il
n'y ait pas d'interférence.

■

Lorsque les deux portes sont fermées, le joint à charnière
assure automatiquement l'étanchéité entre les deux portes.

ENTRETIEN DU

RÉFRIGÉRATEUR

Nettoyage

Les sections de réfrigération et de congélation se dégivrent
automatiquement. Toutefois, nettoyer les deux compartiments
environ une fois par mois afin d'éviter une accumulation d'odeurs.
Essuyer les renversements immédiatement.

Nettoyage des surfaces externes

Consulter les instructions de nettoyage extérieur relatives à votre
modèle.

Style 1 - Porte lisse

IMPORTANT : Les dommages au revêtement lisse en raison d'un
mauvais usage des produits nettoyants ou de l'utilisation de
produits nettoyants non recommandés, ne sont pas couverts par
la garantie. Des instruments aiguisés ou coupants dépareront le
revêtement.

REMARQUE : Les essuie-tout peuvent érafler et ternir le
revêtement transparent de la porte peinte. Afin d'éviter tout
dommage éventuel, utiliser des chiffons en tissu doux pour polir
et essuyer la porte.

A. Joint à charnière

A

UTILISER

NE PAS UTILISER

✔

Chiffon doux et propre

✘

Chiffons abrasifs

✘

Essuie-tout ou papier journal

✘

Tampons de laine d'acier

✔

Eau tiède et
savonneuse - utiliser
un détergent doux

✘

Poudres ou liquides abrasifs

✘

Nettoyants à vitre en
vaporisateur

✘

Ammoniaque

✘

Nettoyants acides ou à base
de vinaigre

✘

Produits nettoyants pour four

✘

Fluides inflammables

AVERTISSEMENT

Risque d'explosion

Utiliser un produit de nettoyage ininflammable.

Le non-respect de cette instruction peut causer un décès,
une explosion ou un incendie.

«
...
36
37
38
39
40
...
»

Содержание WRX988SIBM

Страница 1: ...ter on some models 14 REFRIGERATOR USE 15 Opening and Closing Doors 15 REFRIGERATOR CARE 15 Cleaning 15 Lights 16 Vacation and Moving Care 16 PROBLEM SOLVER 17 WATER FILTER CERTIFICATIONS 22 PERFORMANCE DATA SHEET 23 SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR 24 Mise au rebut adéquate de votre vieux réfrigérateur 25 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 25 Déballage du réfrigérateur 25 Retrait et réinstallation des portes d...

Страница 2: ...WARNING To reduce the risk of fire electric shock or injury when using your refrigerator follow these basic precautions SAVE THESE INSTRUCTIONS Plug into a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do not use an adapter Do not use an extension cord Disconnect power before servicing Replace all parts and panels before operating Remove doors from your old refrigerator Use nonflammable clean...

Страница 3: ... cleaning instructions in Refrigerator Care WARNING Suffocation Hazard Remove doors from your old refrigerator Failure to do so can result in death or brain damage Important information to know about disposal of refrigerants Dispose of refrigerator in accordance with Federal and Local regulations Refrigerants must be evacuated by a licensed EPA certified refrigerant technician in accordance with e...

Страница 4: ...le door or utility bins from doors Gather the required tools and read all instructions before removing doors TOOLS NEEDED hex key wrench and a 2 Phillips screwdriver WARNING Electrical Shock Hazard Disconnect power before removing doors Failure to do so can result in death or electrical shock Door Removal and Replacement Wiring Plug Top Left Hinge Style 1 Water Dispenser Tubing Connection A A Oute...

Страница 5: ...nser run through the left hand door hinge so they must be disconnected before removing the door 1 Using a Phillips screwdriver remove the cover from the top hinge 2 Disconnect the water dispenser tubing located on top of the door hinge Style 1 Press the outer ring against the face of the fitting and gently pull the dispenser tubing free NOTE The water dispenser tubing remains attached to the left ...

Страница 6: ...r tubing Style 1 Insert the tubing into the fitting until it stops and the outer ring is touching the face of fitting Style 2 Insert the tubing firmly into the fitting until it stops Close the clasp around the tubing The clasp snaps into place between the fitting and the collar 4 Reconnect the electrical wiring Push together the two sections of the wiring plug Final Steps 1 Completely tighten the ...

Страница 7: ... and inserts the screws into the notches 3 Align the holes in the bottom of the drawer front with the holes in the bottom of the drawer glides and fasten with the screws removed earlier 4 Tighten the two top screws Reconnect Wiring 1 Align the two ends of the wiring connector and push them together until you hear a click sound and feel the tabs snap into place on the connector 2 Gently pull on the...

Страница 8: ...nd the refrigerator If your refrigerator has an ice maker allow extra space at the back for the water line connections When installing your refrigerator next to a fixed wall leave a 3 9 5 cm minimum space between the refrigerator and wall to allow the door to swing open NOTE This refrigerator is intended for use in a location where the temperature ranges from a minimum of 55 F 13 C to a maximum of...

Страница 9: ...commended If your refrigerator has a water filter it may further reduce the water pressure when used in conjunction with a reverse osmosis system Remove the water filter See Water Filtration System If you have questions about your water pressure call a licensed qualified plumber Connect the Water Supply Read all directions before you begin IMPORTANT Plumbing shall be installed in accordance with t...

Страница 10: ...frigerator cabinet with a P clamp 3 Turn on water supply to refrigerator and check for leaks Correct any leaks Style 2 1 Unplug refrigerator or disconnect power 2 Remove and discard the short black plastic part from the end of the water line inlet 3 Thread the nut onto the end of the tubing Tighten the nut by hand Then tighten it with a wrench two more turns Do not overtighten NOTE To avoid rattli...

Страница 11: ...gerator door Refrigerator and Freezer Drawers 1 With the drawer closed place the handle onto the shoulder screws so that the setscrews are facing down toward the floor 2 Firmly push the handle toward the drawer until the handle base is flush against the drawer 3 Insert the short end of the hex key into the left hand hole and slightly rotate the hex key until it is engaged in the setscrew 4 Using a...

Страница 12: ...eone push against the top of the refrigerator takes some weight off the brake feet This makes it easier to turn them Style 1 Style 2 5 Make sure the doors are even at the top and that the space between the bottom of the refrigerator doors and the top of the freezer drawer is even If necessary align the doors To Align the Doors Keeping both refrigerator doors closed pull out the refrigerated drawer...

Страница 13: ...ILTER yellow it is almost time to change the water filter While you are dispensing water Order Filter will blink seven times and sound an alert tone three times REPLACE FILTER red Replace the water filter While you are dispensing water Replace Filter will blink seven times and an alert tone will sound three times RESET the water filter status tracking feature After you replace the disposable filte...

Страница 14: ... models there are notches behind the door Models with notches With the indicator screen facing outward slide the indicator down into the notches NOTE The indicator will not easily slide into the notches if the bubble has not been popped Close the air filter door and check that the indicator is visible through the window in the door Models without notches Place the indicator somewhere it is easily ...

Страница 15: ...NOTES If unintentional contact does occur clean plastic part with a sponge and mild detergent in warm water Dry thoroughly with a soft cloth Just because a cleaner is a liquid does not mean it is nonabrasive Many liquid cleansers formulated to be gentle on tile and smooth surfaces still damage stainless steel Citric acid permanently discolors stainless steel To avoid damaging the finish of your st...

Страница 16: ...ice maker NOTE Depending on your model raise the wire shutoff arm to OFF up position or press the switch to OFF 4 Empty the ice bin If You Choose to Turn Off the Refrigerator Before You Leave 1 Remove all food from the refrigerator 2 If your refrigerator has an automatic ice maker Turn off the water supply to the ice maker at least one day ahead of time When the last load of ice drops raise the wi...

Страница 17: ... in the User Instructions or User Guide for more information Motor seems to run too much Your new refrigerator has an energy efficient motor The refrigerator may run longer than you re used to because the compressor and fans operate at lower speeds that are more energy efficient This is normal NOTE Your refrigerator may run even longer if the room is warm a large load of food is added the doors ar...

Страница 18: ...r the leveling foot until it is firmly against the floor See Refrigerator Leveling Door Closing and Alignment Temperature is too warm New installation Following installation allow 24 hours for the refrigerator and freezer to cool completely NOTE Adjusting the temperature control s to the coldest setting will not cool either compartment refrigerator or freezer more quickly Cooling is turned off Tur...

Страница 19: ...rs will not close completely Door is blocked open Move food packages away from the door Make sure all bins and shelves are in their correct positions Make sure all packaging materials have been removed Doors appear to be uneven Doors need to be aligned or refrigerator needs to be leveled See Refrigerator Leveling Door Closing and Alignment Refrigerator unsteady or it rolls forward when opening and...

Страница 20: ...y This can decrease water pressure See Water Supply Requirements NOTE If questions remain regarding water pressure contact a licensed qualified plumber Ice Water dispenser will not operate properly New installation After connecting the refrigerator to a water source flush the water system See Water and Ice Dispensers in the User Instructions or User Guide Wait 24 hours for ice production to begin ...

Страница 21: ... accurate amount of water Calibrate the water dispenser See Water and Ice Dispensers in the User Instructions or User Guide Dispenser is locked Unlock the dispenser See Water and Ice Dispensers in the User Instructions or User Guide Water filter is clogged or incorrectly installed Replace filter or reinstall it correctly See Water Filtration System in the User Instructions or User Guide A reverse ...

Страница 22: ...22 WATER FILTER CERTIFICATIONS ...

Страница 23: ...ance with state and local laws and regulations Do not use with water that is microbiologically unsafe or of unknown quality without adequate disinfection before or after the system Systems certified for cyst reduction may be used on disinfected waters that may contain filterable cysts Refer to the Warranty section in the User Instructions or User Guide for the Manufacturer s name address and telep...

Страница 24: ...éduire les risques d incendie de choc électrique ou des blessures lors de l utilisation du IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Brancher l appareil sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre Ne pas enlever la broche de liaison à la terre Ne pas utiliser un adaptateur Ne pas utiliser un câble de rallonge Débrancher la source de courant électrique avant l entretien Repla...

Страница 25: ...lever les portes de votre vieux réfrigérateur Le non respect de cette instruction peut causer un décès ou des lésions cérébrales Renseignements importants à propos de la mise au rebut des fluides réfrigérants Mettre le réfrigérateur au rebut conformément à la réglementation fédérale et locale Les fluides réfrigérants doivent être évacués par un technicien certifié et agréé par l EPA conformément a...

Страница 26: ...teur Rassembler les outils nécessaires et lire toutes les instructions avant de retirer les portes OUTILLAGE REQUIS Clé à tête hexagonale de et un tournevis Phillips n 2 AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Déconnecter la source de courant électrique avant d enlever les portes Le non respect de cette instruction peut causer un décès ou un choc électrique Dépose de la porte Dépose et réinstallat...

Страница 27: ... eau passent par la charnière externe de la porte de gauche on doit les déconnecter avant de retirer la porte 1 À l aide d un tournevis Phillips retirer le couvre charnière de la charnière supérieure 2 Débrancher le tube du distributeur d eau situé sur la charnière de la porte Style 1 Presser l anneau extérieur contre l avant du raccord et tirer doucement sur le tuyau du distributeur pour le libér...

Страница 28: ... aide des deux vis internes à tête hexagonale de Ne pas complètement serrer les vis 3 Raccorder le tuyau du distributeur d eau Style 1 Enfoncer le tuyau dans le raccord jusqu à la butée et jusqu à ce que l anneau externe soit en contact avec l avant du raccord Style 2 Enfoncer fermement le tuyau d eau dans le raccord jusqu à la butée Fixer l attache autour du tube L attache se fixe autour du racco...

Страница 29: ... du tiroir 1 Tirer sur les glissières de tiroir jusqu à ce qu elle soient complètement déployées 2 Abaisser les vis desserrées pour les placer dans le sommet de l avant du tiroir dans les encoches supérieures des glissières de tiroir REMARQUE Pour faciliter l opération une pesonne peut maintenir les glissières de tiroir en place pendant qu une autre aligne l avant du tiroir et insère les vis dans ...

Страница 30: ...ommande s et Tiroir extérieur à température contrôlée 3 Retirer toutes les pièces amovibles et aliments des tiroirs Exigences d emplacement IMPORTANT Ce réfrigérateur est conçu pour un usage domestique à l intérieur uniquement Pour assurer une ventilation convenable à votre réfrigérateur laisser un espace de 1 25 cm au dessus et de chaque côté du réfrigérateur Laisser un espace de 1 2 54 cm derriè...

Страница 31: ...erse est raccordé à l alimentation en eau froide la pression de l eau au système d osmose inverse doit être d un minimum de 40 à 60 lb po 276 à 414 kPa Vérifier si le filtre à sédiment dans le système à osmose inverse est obstrué Remplacer le filtre si nécessaire Laisser le réservoir du système d osmose inverse se remplir après une utilisation intense La capacité du réservoir est peut être trop fa...

Страница 32: ...l du robinet 6 Courber le tuyau de cuivre de façon à faire un raccordement sur l entrée du robinet situé à l arrière de la caisse du réfrigérateur tel qu illustré Laisser une partie du tube en cuivre enroulée pour permettre de dégager le réfrigérateur du placard ou du mur en cas de dépannage Raccordement au réfrigérateur Suivre les instructions relatives au modèle utilisé pour le raccordement Styl...

Страница 33: ...r 1 Clé à tête hexagonale de vis de blocage de rechange Installation des poignées REMARQUE Les vis de blocage des poignées sont préinstallées dans les poignées 1 Retirer les poignées de l emballage à l intérieur du réfrigérateur et les placer sur une surface souple 2 Ouvrir une porte du compartiment de réfrigération Sur la porte fermée placer une poignée sur les vis à épaulement de façon à ce que ...

Страница 34: ...e desserrer la vis de blocage d un quart de tour à la fois 3 Répéter les étapes 1 et 2 pour l autre vis de blocage Tirer doucement la poignée pour la retirer de la porte ou du tiroir 4 Si nécessaire retirer les vis à épaulement de la porte avec un tournevis Phillips Mise à niveau du réfrigérateur fermeture et alignement des portes La grille de la base couvre les pieds de stabilisation réglables et...

Страница 35: ...elever la porte tourner la clé à tête hexagonale vers la droite Pour abaisser la porte tourner la clé à tête hexagonale vers la gauche Continuer à tourner la vis d alignement jusqu à ce que les portes soient alignées 6 S assurer que le réfrigérateur est stable Si le réfrigérateur semble instable ou qu il roule vers l avant lorsqu on ouvre la porte ou le tiroir ajuster les pieds de stabilisation St...

Страница 36: ...ux du filtre à eau Appuyer sur OPTIONS sur le tableau de commande pour lancer le menu Options Appuyer de nouveau sur OPTIONS sous le témoin du filtre pour afficher le pourcentage d utilisation restant du filtre de 99 à 0 Appuyer sur le bouton ICE WATER glaçon eau pour revenir à l écran normal Les témoins lumineux de l état du filtre à eau vous aideront à savoir quand changer le filtre à eau ORDER ...

Страница 37: ...ir qui doit être installé avant d utiliser le réfrigérateur Installation du filtre à air Installer le filtre à air derrière la porte à aérations le long de la paroi arrière à proximité du sommet du compartiment de réfrigération 1 Retirer le filtre à air de son emballage 2 Ouvrir la porte à aérations en la soulevant 3 Emboîter le filtre pour le mettre en place Installation du témoin de statut de fi...

Страница 38: ...éfrigération et de congélation se dégivrent automatiquement Toutefois nettoyer les deux compartiments environ une fois par mois afin d éviter une accumulation d odeurs Essuyer les renversements immédiatement Nettoyage des surfaces externes Consulter les instructions de nettoyage extérieur relatives à votre modèle Style 1 Porte lisse IMPORTANT Les dommages au revêtement lisse en raison d un mauvais...

Страница 39: ...que normales Si l environnement est particulièrement graisseux poussiéreux ou s il y a des animaux domestiques dans la maison le condensateur devrait être nettoyé tous les 2 ou 3 mois pour assurer une efficacité maximale Si l on doit nettoyer le condensateur 1 Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de courant électrique 2 Retirer la grille de la base 3 Utiliser un aspirateur à brosse...

Страница 40: ...permettre l entrée d air à l intérieur afin d éviter l accumulation d odeurs ou de moisissure Déménagement Lorsque l on déménage le réfrigérateur dans une nouvelle habitation suivre ces étapes pour préparer le déménagement 1 Si le réfrigérateur a une machine à glaçons automatique Fermer l approvisionnement d eau de la machine à glaçons au moins une journée à l avance Débrancher la canalisation d e...

Страница 41: ...eur semble fonctionner excessivement Votre nouveau réfrigérateur comporte un moteur haute efficacité Il est possible qu il fonctionne plus longtemps que votre appareil précédent car le compresseur et les ventilateurs fonctionnent à des vitesses réduites plus éconergiques Ceci est normal REMARQUE L appareil peut fonctionner encore plus longtemps si la température de la pièce est élevée si une grand...

Страница 42: ... l eau s écoule dans le plateau de dégivrage Grésillement Se produit à mesure que de l eau goutte sur l élément de chauffage durant le programme de dégivrage Vibrations Le réfrigérateur n est peut être pas stable Régler les vis de nivellement et abaisser le pied de nivellement jusqu à ce qu il repose fermement sur le sol Voir Mise à niveau du réfrigérateur fermeture et alignement des portes La tem...

Страница 43: ...RTES ET NIVELLEMENT Causes possibles et ou solutions recommandées Les portes sont difficiles à ouvrir Les joints sont sales ou collants Nettoyer les joints et les surfaces de contact au savon doux et à l eau tiède Rincer et sécher avec un linge doux Les portes ne ferment pas complètement La porte est bloquée en position ouverte Déplacer les aliments sous emballage pour dégager la porte S assurer q...

Страница 44: ...s trois premiers lots de glaçons produits La porte du réfrigérateur n est pas complètement fermée Bien fermer la porte Si elle ne ferme pas complètement voir Les portes ne ferment pas complètement Un filtre à eau est installé sur le réfrigérateur Retirer le filtre à eau et faire fonctionner la machine à glaçons Si le volume de glaçons augmente alors le filtre est peut être obstrué ou mal installé ...

Страница 45: ... longtemps Les glaçons cessent automatiquement d être distribués Attendre quelques minutes pour que le distributeur soit réinitialisé et reprenne ensuite la distribution Prendre de grandes quantités de glaçons directement du bac d entreposage à glaçons et non depuis le distributeur La pression en eau du domicile est inférieure à 35 lb po 241 kPa La pression de l eau du domicile affecte le débit au...

Страница 46: ... réduire la pression de l eau Voir Spécifications de l alimentation en eau REMARQUE Pour d autres questions concernant la pression de l eau contacter un plombier agréé qualifié De l eau suinte ou goutte du distributeur REMARQUE Il est normal que quelques gouttes s écoulent de la machine après que l on a distribué de l eau On n a pas gardé le verre sous le distributeur pendant suffisamment longtemp...

Страница 47: ...eulement Le circuit d eau doit être installé conformément aux lois et règlements locaux et à ceux de l État concerné Ne pas utiliser pour le filtrage d une eau microbiologiquement polluée ou de qualité inconnue en l absence d un dispositif de désinfection adéquat avant ou après le système Les systèmes certifiés pour la réduction de kystes peuvent être utilisés pour l eau désinfectée qui peut conte...

Страница 48: ...W10538548A 2013 All rights reserved Used under license in Canada Tous droits réservés Utilisé sous licence au Canada 5 13 Printed in U S A Imprimé aux É U ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для WRX988SIBM

Бренд: Igloo Страницы: 15

Бренд: iGenix Страницы: 20

Бренд: Avanti Страницы: 40

Бренд: Smeg Страницы: 13

Бренд: Pelgrim Страницы: 32

Diplomat DAR163BLDP

Бренд: Danby Страницы: 30

Бренд: Schaub Lorenz Страницы: 31

Бренд: True Страницы: 2

Drawer Freezer Refrigerator

Бренд: GE Страницы: 16

Digital Energy LP 11

Бренд: GE Страницы: 38

CustomStyle GSC23KSTSS

Бренд: GE Страницы: 3

Бренд: GE Страницы: 1

Бренд: GE Страницы: 18

Бренд: GE Страницы: 64

CustomStyle GCL22QGT

Бренд: GE Страницы: 128

Бренд: GE Страницы: 138

DTH18ZBXDRWW and

Бренд: GE Страницы: 80

DSS25JFPACC and

Бренд: GE Страницы: 88

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды