THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING or
PROBLEM SOLVER, please visit our website at www.whirlpool.com for additional information. If you still need assistance, call us
at 1-800-253-1301. In Canada, visit our website at www.whirlpool.ca or call us at 1-800-807-6777.
You will need your model and serial number, located on the inside wall of the refrigerator compartment.
Table of Contents / Índice
REFRIGERATOR SAFETY..................................................................... 2
Proper Disposal of Your Old Refrigerator........................................... 2
INSTALLATION INSTRUCTIONS ......................................................... 3
Unpack the Refrigerator...................................................................... 3
Location Requirements....................................................................... 3
Electrical Requirements ...................................................................... 4
Water Supply Requirements............................................................... 4
Connect the Water Supply.................................................................. 4
Refrigerator Doors............................................................................... 5
Adjust the Doors ................................................................................. 8
REFRIGERATOR USE ........................................................................... 8
Using the Controls .............................................................................. 8
Ice Maker............................................................................................. 9
REFRIGERATOR FEATURES ............................................................... 9
Refrigerator Shelves............................................................................ 9
Meat Drawer...................................................................................... 10
Crisper ............................................................................................... 10
Utility or Egg Bin ............................................................................... 10
FREEZER FEATURES ......................................................................... 11
Freezer Shelf ..................................................................................... 11
DOOR FEATURES ............................................................................... 11
Door Rails or Trivets.......................................................................... 11
Can Racks and Door Bins................................................................. 11
REFRIGERATOR CARE....................................................................... 12
Cleaning ............................................................................................ 12
Changing the Light Bulbs ................................................................. 12
Vacation and Moving Care ............................................................... 12
PROBLEM SOLVER............................................................................. 13
ACCESSORIES .................................................................................... 14
WARRANTY.......................................................................................... 15
SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR .................................................. 16
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ................................................ 17
Desempaque el refrigerador ............................................................. 17
Cómo deshacerse adecuadamente de su refrigerador viejo........... 17
Requisitos de ubicación ................................................................... 18
Requisitos eléctricos......................................................................... 18
Requisitos del suministro de agua ................................................... 19
Conexión del suministro de agua..................................................... 19
Puertas del refrigerador .................................................................... 20
Ajuste las puertas ............................................................................. 23
USO DE SU REFRIGERADOR ............................................................ 23
Uso de los controles ......................................................................... 23
Fábrica de hielo................................................................................. 24
CARACTERÍSTICAS DEL REFRIGERADOR ..................................... 25
Estantes del refrigerador .................................................................. 25
Cajón para carnes............................................................................. 25
Cajón para verduras ......................................................................... 25
Compartimiento para huevos o de uso general............................... 26
CARACTERÍSTICAS DEL CONGELADOR ........................................ 26
Estante del congelador ..................................................................... 26
CARACTERÍSTICAS DE LA PUERTA ................................................ 27
Rieles o anaqueles de la puerta ....................................................... 27
Portalatas y recipientes de la puerta ................................................ 27
CUIDADO DE SU REFRIGERADOR................................................... 27
Limpieza ............................................................................................ 27
Cómo cambiar los focos................................................................... 28
Cuidado durante las vacaciones y mudanzas ................................. 28
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS............................................................. 29
ACCESORIOS ...................................................................................... 31
GARANTÍA............................................................................................ 31
REFRIGERATOR
USER INSTRUCTIONS
W10465565A
