Whirlpool WRT108FZDB Скачать руководство пользователя страница 42

Страница: 42 / 44

Содержание WRT108FZDB

Страница 1: ...4 Door Rails 14 Door Bins 14 Utility Compartment 15 Ice Maker 15 REFRIGERATOR CARE 15 Cleaning 15 Changing the Light Bulb 16 Vacation and Moving Care 16 TROUBLESHOOTING 17 Refrigerator Operation 17 Temperature and Moisture 18 Ice and Water 18 ACCESSORIES 18 WARRANTY 19 BRAND BADGE PLACEMENT TEMPLATE BACK COVER SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR 20 Mise au rebut appropriée de votre vieux réfrigérateur 21 IN...

Страница 2: ...cause birth defects or other reproductive harm IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING To reduce the risk of fire electric shock or injury when using your refrigerator follow these basic precautions SAVE THESE INSTRUCTIONS Plug into a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do not use an adapter Do not use an extension cord Disconnect power before servicing Replace all parts and panels be...

Страница 3: ...u Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Take off the doors Leave the shelves in place so that children may not easily climb inside WARNING Suffocation Hazard Remove doors from your old refrigerator Failure to do so can result in death or brain damage Important information to know about disposal of refrigerants Dispose of refrigerator in accordance with Federal and Local regulations Refrigera...

Страница 4: ...rn cooling off or turn the control Thermostat Refrigerator or Freezer control depending on the model to OFF and then disconnect the refrigerator from the electrical source When you are finished reconnect the refrigerator to the electrical source and turn cooling on or reset the control Thermostat Refrigerator or Freezer control depending on the model to the desired setting See Using the Controls i...

Страница 5: ...off valve to the cold water pipe with the pipe clamp Be sure the outlet end is solidly in the drilled hole in the water pipe and that the washer is under the pipe clamp Tighten the packing nut Tighten the pipe clamp screws slowly and evenly so washer makes a watertight seal Do not overtighten or you may crush the copper tubing 7 Slip the compression sleeve and compression nut on the copper tubing ...

Страница 6: ...s in place while you are working 3 Lift the freezer door off of the center hinge and set it aside 4 Remove the washer from the top of the Center Hinge pin 5 Using a hex head socket wrench and an open end wrench remove the three screws from the Center Hinge and remove the hinge Set aside 6 Remove the washer from the bottom of the Center Hinge pin 7 Lift the refrigerator door from the Bottom Hinge a...

Страница 7: ... of liquid dish soap over any adhesive residue with your fingers Rinse the door with warm water and dry with a soft cloth 4 Depending on your model remove the shoulder screw and its washer from the left hand side of the door and fasten it into the hole that was behind the brand badge 5 Remove the door stop from the bottom of the freezer door 6 Move the door stop to the opposite side making sure th...

Страница 8: ...e side of the refrigerator Reverse Top Hinge Contour door models only 1 Remove the screw attaching the hinge pin to the hinge Turn the hinge over so that it is pointing in the opposite direction 2 Place the plastic spacer beneath the hinge so that it will be between the hinge and the cabinet making sure the holes are aligned 3 Fasten the Top Hinge to the opposite side of the cabinet inserting the ...

Страница 9: ...2 Reset the controls See Using the Controls 3 Return all removable door parts to doors and food to refrigerator Style 1 Contour Door Door Swing Reversal optional 4 1 2 A Door Hinge Hole Plug 3 A A Door Stop B Door Stop Screw A Removal of Door Stops B A Cabinet Hinge Hole Plugs A Door Removal Replacement 5 A Door Stop B Door Stop Screw B A Reinstallation of Door Stops A Shoulder Screw B Setscrew C ...

Страница 10: ...A Top Hinge Cover A A Door Handle Hole Cap 7 1 1 A 5 16 Hex Head Hinge Screws Dome Caps and Dome Cap Washers A Center Hinge B 5 16 Hex Head Hinge Screws A Center Hinge A B A Bottom Hinge Bottom Hinge B Washer C 5 16 Hex Head Hinge Screws A B C A Door Stop Screw B Door Stop B A 5 Side View Front View A Shoulder Screw B Setscrew C Flat Head Handle Screw 2 C 6 A B A A Flat Head Handle Screw B Screw C...

Страница 11: ...y remove the template Adjust the Doors IMPORTANT Your refrigerator complies with American Disabilities Act ADA guidelines Door Closing Your refrigerator has two front adjustable levelers one on the right and one on the left If your refrigerator seems unsteady or you want the doors to close easier adjust the refrigerator s tilt using the following instructions 1 Turn the leveler to lower or raise t...

Страница 12: ...st the temperature in either the refrigerator or freezer compartment use the settings listed in the chart below as a guide NOTE Except when starting the refrigerator do not adjust the control more than one setting at a time Wait 24 hours between adjustments for the temperature to stabilize Press the SETTING button to toggle among the 4 LED lights which indicate the temperature setting Reading from...

Страница 13: ...n pull it forward 3 Replace the deli drawer cover by fitting the notches and clips on the cover over the rear and center crossbars on the shelf 4 Replace the deli drawer Style 2 Glass Shelves 1 Remove the deli drawer 2 Remove items from the shelf 3 Slide the shelf straight out to the stop 4 Slide the deli cover to one side until free 5 Insert the cover into the shelf tracks 6 Slide the shelf back ...

Страница 14: ...ure proof and the storage temperature Seal the package or container securely to avoid taste and odor transfer throughout the product Ice crystals inside a sealed package are normal This simply means that moisture in the food and air inside the package have condensed creating ice crystals Put no more unfrozen food into the freezer than will freeze within 24 hours no more than 2 to 3 lbs of food per...

Страница 15: ... between adjustments Remember The quality of your ice will be only as good as the quality of the water supplied to your ice maker Avoid connecting the ice maker to a softened water supply Water softener chemicals such as salt can damage parts of the ice maker and lead to poor quality ice If a softened water supply cannot be avoided make sure the water softener is operating properly and is well mai...

Страница 16: ...tops odor and mold from building up Moving When you are moving your refrigerator to a new home follow these steps to prepare it for the move 1 If your refrigerator has an automatic ice maker Turn off the water supply to the ice maker at least one day ahead of time Disconnect the water line from the back of the refrigerator When the last load of ice drops raise the wire shut off arm to the Off up p...

Страница 17: ...longer if the room is warm a large food load is added the door is opened often or if the door has been left open The refrigerator seems noisy Refrigerator noise has been reduced over the years Due to this reduction you may hear intermittent noises from your new refrigerator that you did not notice from your old model Below are listed some normal sounds with explanations Buzzing heard when the wate...

Страница 18: ...m Remove ice from the ejector arm with a plastic utensil Reverse osmosis water filtration system connected to your cold water supply This can decrease water pressure See Water Supply Requirements The ice cubes are hollow or small NOTE This is an indication of low water pressure Water shut off valve not fully open Turn the water shut off valve fully open Kink in the water source line A kink in the ...

Страница 19: ... water filters preservation solutions etc 5 Defects or damage caused by the use of non genuine Whirlpool parts or accessories 6 Conversion of products from natural gas or L P gas 7 Damage from accident misuse abuse fire floods acts of God or use with products not approved by Whirlpool 8 Repairs to parts or systems to correct product damage or defects caused by unauthorized service alteration or mo...

Страница 20: ... réfrigérateur prendre quelques précautions fondamentales y compris les suivantes Pour réduire les risques d incendie de choc électrique ou des blessures lors de l utilisation du IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Brancher l appareil sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre Ne pas enlever la broche de liaison à la terre Ne pas utiliser un adaptateur Ne pas utiliser...

Страница 21: ...re réfrigérateur Pour plus de renseignements voir Sécurité du réfrigérateur Avertissements de la proposition 65 de l État de Californie AVERTISSEMENT Ce produit contient au moins un produit chimique connu par l État de Californie pour être à l origine de cancers AVERTISSEMENT Ce produit contient au moins un produit chimique connu par l État de Californie pour être à l origine de malformations et a...

Страница 22: ...re Il est recommandé d utiliser un circuit distinct pour alimenter uniquement votre réfrigérateur Utiliser une prise murale qui ne peut pas être mise hors circuit à l aide d un commutateur Ne pas utiliser un câble de rallonge REMARQUE Avant d installer ou de nettoyer un quelconque élément ou de retirer une ampoule d éclairage désactiver le refroidissement ou placer la commande du thermostat réfrig...

Страница 23: ...brancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de courant électrique 2 Fermer le robinet principal d arrivée d eau Ouvrir le robinet de puisage le plus proche pendant une période suffisante pour que la canalisation d eau se vide 3 Trouver une canalisation d eau froide verticale de à 1 1 25 cm à 3 18 cm près du réfrigérateur IMPORTANT Assurez vous qu il s agit d un conduit d eau froide Un condu...

Страница 24: ... Avant de commencer tourner la commande du réfrigérateur à Off arrêt débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de courant électrique Retirer les aliments et tout balconnet ou compartiment utilitaire des portes du réfrigérateur Selon le modèle le réfrigérateur comporte soit des portes profilées de Style 1 ou des portes standard de Style 2 Consulter le schéma correspondant à votre modèle ...

Страница 25: ... Une fois la porte du réfrigérateur en place faire glisser la charnière centrale de la droite sur les vis insérer la troisième vis et serrer complètement toutes les vis REMARQUE S assurer que les rondelles sont bien installées sur les axes supérieurs et inférieurs de la charnière centrale Inversion du sens d ouverture de la porte du congélateur 1 Enlever les trois bouchons d obturation du sommet d...

Страница 26: ...ace des charnières et de la porte du réfrigérateur Inversion du sens d ouverture de la porte du réfrigérateur 1 Retirer la butée de porte du bas de la porte du réfrigérateur 2 Réinstaller la butée de porte du côté opposé de la porte du réfrigérateur en s assurant que le trou de la plaque de butée de porte est parfaitement aligné avec le trou destiné à l axe de charnière inférieure 3 Fixer la butée...

Страница 27: ...arnière à la caisse Ne pas serrer complètement 2 Placer la rondelle au sommet de l axe de la charnière inférieure 3 Placer la porte du réfrigérateur sur l axe de charnière inférieure 4 Mesurer la distance entre le bas de la porte du réfrigérateur et le plancher Cette distance doit être d environ 1 4 6 cm REMARQUE Si nécessaire desserrer la charnière inférieure sans retirer les vis ajuster la haute...

Страница 28: ...Vis frontale de scellement de la poignée de la porte A Vis à épaulement B Vis de blocage C Vis de la poignée à tête plate Charnière centrale Charnière supérieure A Vis de charnière à tête hexagonale de 5 16 chapeaux bombés et rondelles de chapeau bombé B Vis de charnière à tête hexagonale de 5 16 A Charnière centrale A Vis de la poignée à tête plate A Vis de charnière à tête hexagonale de 5 16 B C...

Страница 29: ...ntale de scellement de la poignée de la porte A Vis à épaulement B Vis de blocage C Vis de la poignée à tête plate Charnière centrale Charnière supérieure A Vis de charnière à tête hexagonale de 5 16 chapeaux bombés et rondelles de chapeau bombé B Vis de charnière à tête hexagonale de 5 16 A Charnière centrale A Vis de la poignée à tête plate B Vis de charnière à tête hexagonale de 5 16 C Charnièr...

Страница 30: ...réfrigérateur est en conformité avec les directives de la loi American Disabilities Act ADA Fermeture des portes Votre réfrigérateur comporte deux roulettes réglables l une à droite et l autre à gauche Si votre réfrigérateur semble instable ou si vous désirez que les portes se ferment plus facilement régler l inclinaison du réfrigérateur en suivant les instructions ci dessous 1 Tourner le pied de ...

Страница 31: ...r le refroidissement appuyer de nouveau sur le bouton de réglage pendant 4 secondes REMARQUE Aucun compartiment ne se refroidira lorsque la commande est réglée à OFF arrêt Réglage des commandes S il est nécessaire d ajuster la température dans le compartiment de réfrigération ou de congélation utiliser les réglages indiqués dans le tableau ci dessous comme guide REMARQUE Ne pas ajuster les command...

Страница 32: ...ur spécialités alimentaires d une main tout en soutenant la partie inférieure du tiroir de l autre main Faire glisser le tiroir complètement vers l extérieur 3 Réinstaller le tiroir en le réinsérant complètement au delà de la butée Couvercle du tiroir pour spécialités alimentaires Retrait et réinstallation du tiroir pour spécialités alimentaires Style 1 Clayettes 1 Retirer le tiroir pour spécialit...

Страница 33: ...ctions endommagées et décolorées Placer dans un sac ou un contenant en plastique et ranger dans le bac à légumes CARACTÉRISTIQUES DU CONGÉLATEUR Votre modèle peut comporter toutes les caractéristiques suivantes ou seulement certaines d entre elles Tablette du congélateur Selon le modèle la tablette peut être soit métallique soit en verre Retrait et réinstallation de la tablette 1 Retirer les artic...

Страница 34: ... marche il suffit d abaisser le bras de commande métallique Pour arrêter manuellement la machine à glaçons soulever le bras de commande métallique à la position Off élevée et attendre le clic REMARQUE Votre machine à glaçons a un arrêt automatique Au fur et à mesure de la fabrication de la glace les glaçons remplissent le bac d entreposage de glaçons Les glaçons soulèvent le bras de commande métal...

Страница 35: ...les surfaces avec de l eau propre et tiède et sécher immédiatement pour éviter les éventuelles taches laissées par l eau REMARQUE Lors du nettoyage de l acier inoxydable essuyer toujours dans le sens du grain pour éviter les éraflures 4 Le condenseur n a pas besoin d être nettoyé souvent dans des conditions de fonctionnement normales Si l environnement est particulièrement graisseux poussiéreux ou...

Страница 36: ...érieur afin d éviter l accumulation d odeurs ou de moisissure Déménagement Lorsque l on déménage le réfrigérateur dans une nouvelle habitation suivre ces étapes pour préparer le déménagement 1 Si le réfrigérateur a une machine à glaçons automatique Fermer l approvisionnement d eau de la machine à glaçons au moins une journée à l avance Débrancher la canalisation d eau de l arrière du réfrigérateur...

Страница 37: ...équemment ouverte ou si elle a été laissée ouverte Le réfrigérateur semble bruyant Le bruit des réfrigérateurs a été réduit au cours des années Du fait de cette réduction il est possible d entendre des bruits intermittents venant de votre nouveau réfrigérateur qui n avaient pas été décelés avec votre ancien modèle Voici une liste des sons normaux accompagnés d explications Bourdonnement entendu lo...

Страница 38: ...rrupteur selon le modèle est en position ON S agit il d une nouvelle installation Attendre 24 heures après l installation pour la production de glaçons Attendre 3 jours pour que le bac à glaçons se remplisse entièrement Une grande quantité de glaçons vient elle d être enlevée Attendre 24 heures pour que la machine à glaçons produise plus de glaçons Un glaçon est il coincé dans le bras éjecteur Enl...

Страница 39: ...le 1 800 807 6777 Nettoyant et poli pour acier inoxydable affresh Aux É U commander la pièce numéro W10355016 Au Canada commander la pièce numéro W10355016B Lingettes pour acier inoxydable affresh Aux É U commander la pièce numéro W10355049 Au Canada commander la pièce numéro W10355049B Nettoyant pour appareil ménager et cuisine affresh Aux É U commander la pièce numéro W10355010 Au Canada command...

Страница 40: ...ommage résultant de l utilisation de pièces ou accessoires Whirlpool non authentiques 6 Conversion de votre produit du gaz naturel ou du gaz de pétrole liquéfié 7 Dommages causés par accident mésusage abus incendie inondations catastrophe naturelle ou l utilisation de produits non approuvés par Whirlpool 8 Réparations aux pièces ou systèmes dans le but de rectifier un dommage ou des défauts résult...

Страница 42: ...42 ...

Страница 43: ...oor Aligner avec le sommet de la porte Standard Door Porte Standard Align with side of the door Aligner avec le côté de la porte Ideal position of hole shown as suggestion Position idéale du trou suggérée 4 12 5 cm 4 10 6 cm ...

Страница 44: ...ner avec le sommet de la porte Align with side of the door Aligner avec le côté de la porte Ideal position of hole shown as suggestion Position idéale du trou suggérée 5 13 8 cm 4 11 7 cm 5 12 7 cm 2 6 0 cm Contour Door Porte Contour ...

Результаты поиска

Содержание WRT108FZDB

Отзывы:

Похожие инструкции для WRT108FZDB

Бренды по названию

Популярные бренды

Whirlpool WRT108FZDB, Инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание WRT108FZDB

Отзывы:

Похожие инструкции для WRT108FZDB

Бренды по названию

Популярные бренды