Whirlpool GU3200XT Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 3 / 32

background image

«
1
2
3
4
5
...
»

Содержание GU3200XT

Страница 1: ...Installation instructions Undercounter _hwasher instructions d installation Lave vaisselle encastre Table of Contents 2 Table des matieres 17 W10021230 ...

Страница 2: ...ll follow the safety alert symbol and either the word DANGER or WARNING These words mean You can be killed or seriously injured if you don t immediately follow instructions You can be killed or seriously injured if you don t follow instructions All safety messages will tell you what the potential hazard is tell you how to reduce the chance of injury and tell you what can happen if the instructions...

Страница 3: ...ll be installed must provide clearance between motor and flooring Motor should not touch the floor Do not install dishwasher over carpeted flooring Protect dishwasher and water lines leading to dishwasher against freezing Damage from freezing is not covered by the warranty A side panel kit is available from your dealer for installing your dishwasher at the end of your cabinetry A moisture barrier ...

Страница 4: ...m 8 3 cm 8 3 cm 7 cm Cut holes in shaded area of cabinet walls or floor as specified below water line 1 2 1 3 cm drain line 1 1 2 3 8 cm direct wire 3 4 1 9 cm power supply cord 1 1 2 3 8 cm r Measured from the lowest point on the underside of countertop May be reduced to 33 7 8 86 cm by removing wheels from dishwasher _ Minimum measured from narrowest point of opening _ May be increased to 6 5 8 ...

Страница 5: ...inlet valve Electrical Requirements Contact a qualified electrician Assure that the electrical installation is adequate and in conformance with all national and local codes and ordinances You must have 120 volt 60 Hz AC only 15 or 20 amp fused electrical supply Copper wire only We recommend A time delay fuse or circuit breaker e A separate circuit If direct wiring dishwasher o Use flexible armored...

Страница 6: ...ORTANT Always use a new drain hose even when installing a new replacement dishwasher 1 Drill a 1 1 2 3 8 cm diameter hole in cabinet wall or floor on the side of the opening closest to the sink 2 Connect drain hose to waste tee or waste disposer using one of the following methods Option 1 Waste disposer with air gap Option 2 No waste disposer with air gap Option 3 Waste disposer no air gap Option ...

Страница 7: ...ade drain hose Option 4 No waste disposer no air gap 1 Cut end of drain hose if needed do not cut ribbed section 2 Attach drain hose to waste tee with 1 1 2 to 2 3 8 to 5 cm screw type clamp s This connection must be before the drain trap and at least 20 50 8 cm above the floor where dishwasher will be installed It is recommended that the drain hose be looped up and securely fastened to the unders...

Страница 8: ... clog the inlet valve 6 Turn shutoff valve to OFF position install the drain hose IMPORTANT Always use a new drain hose 1 Drill a 1 1 2 3 8 cm diameter hole in cabinet wall or floor on the side of the opening closest to the sink 2 Connect drain hose to waste tee or waste disposer using one of the following methods Option 1 Waste disposer with air gap Option 2 No waste disposer with air gap Option ...

Страница 9: ...e of the counter large spring type clamp drain hose disposer inlet drain trap 3 Insert drain hose through hole cut in cabinet to the front center of opening where drain connection will be made drain hose Option 4 No waste disposer no air gap 1 Cut end of drain hose if needed do not cut ribbed section 2 Attach drain hose to waste tee with 1 1 2 to 2 3 8 to 5 cm screw type clamp s This connection mu...

Страница 10: ...o floor where dishwasher will be installed you need the lowest point Check chart for that height opening Put wheels in the required position Number of Minimum Wheel turns on cutout height position front leg 34 86 4 cm 1 10 34 1 4 87 cm 2 5 3 34 1 2 87 6 cm 3 0 wheel 9 Turn both front leveler legs to the same height If the minimum cutout height is less than 34 86 4 cm the rear wheels can be removed...

Страница 11: ...the dishwasher so that it keeps the bracket in place NOTE Do not attach the dishwasher this will be done later tbaebnd _ i Check door spring tension 2 3 4 5 With another person holding the dishwasher to prevent it from tipping open and close the door a few times If the door closes or falls open under its own weight the door tension will need to be adjusted To adjust the door spring tension unhook ...

Страница 12: ...5 Place level against top front opening of tub Check that dishwasher is level from side to side If dishwasher is not level adjust front legs up or down until dishwasher is level 12 Make Electrical Connection Check Electrical requirements section You need to have the correct electrical supply and recommended grounding method If you are direct wiring use Option 1 using a power supply cord use Option...

Страница 13: ... 1 2 5 cm b Slide ferrule onto the tubing Do not position ferrule on the end of the tubing c Put the tubing into the elbow as far as it will go d Slide the nut and ferrule forward and start the nut onto the elbow threads Be gentle when handling and positioning the copper tubing it bends and kinks easily elbow nut 1 To prevent vibration during operation route the water supply line so that it does n...

Страница 14: ...des of cabinet with two 10 x 1 2 Phillips head screws The dishwasher must be secured to keep it from tipping when door is opened Do not drop screws into bottom of dishwasher screw to _ OR side cabinet i_i 4 Open door about 3 inches 7 6 cm and check that space between inner door and tub is equal on both sides If spacing is not equal loosen bracket screws and shift tub Tighten bracket screws 5 Check...

Страница 15: ...plug in dishwasher Check operation 1 2 3 4 5 6 Read the Use and Care Guide that came with your dishwasher Check that all parts have been installed and no steps were skipped Check that you have all the tools you used Start dishwasher and allow it to complete the shortest wash cycle After the first two minutes unlatch door wait five seconds then open door Check to see that there is water in the bott...

Страница 16: ......

Страница 17: ...ta d autres Tousles messages de securite suivront le symbole d alerte de securite et le mot DANGER ou AVERTISSEMENT Ces mots signifient Risque possible de deces ou de blessure grave si vous ne suivez pas immediatement les instructions Risque possible de deces ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions Tousles messages de securite vous diront quel est le danger potentiel et vous di...

Страница 18: ...e le moteur et le plancher Le moteur ne dolt pas toucher le plancher Ne pas installer le lave vaisselle par dessus un tapis Proteger du gel le lave vaisselle et les canalisations d eau qui I alimentent la garantie de I appareil ne couvre pas les dommages imputables au gel Un ensemble panneau lateral est disponible chez les revendeurs pour I installation du lave vaisselle I extr6mit6 d une rangee d...

Страница 19: ... les trous dans la zone marqu e en gris du plancher du mur ou des parois des placards selon les specifications ci dessous Canalisation d eau 1 3 cm 1 2 Canalisation d evacuation 3 8 cm 1 1 2 C_ble pour c_blage direct 1 9 cm 3 4 Cordon d alimentation 3 8 cm 1 1 2 Mesure depuis le point le plus bas de la face inferieure du plan de travail Cette dimension peut tre reduite a 86 cm 33 7 8 si on retire ...

Страница 20: ...oins de 15 2 cm 6 de I electrovanne d admission d eau Specifications electriques Contacter un electricien qualifi Verifier que I installation electrique est adequate et qu elle satisfait les exigences de tousles codes et reglements Iocaux et nationaux en vigueur Caract6ristiques exig6es 120 volts CA 60 Hz protection par fusible 15 ou 20A conducteurs de cuivre seulement On recommande un fusible tem...

Страница 21: ...toujours utiliser un tuyau d evacuation neuf m_me pour I installation d un lave vaisselle de remplacement 1 Percer un trou de diametre 3 8 cm 1 1 2 dans la paroi du placard ou dana le plancher sur le c6te de I espace d installation le plus proche de I evier J J 2 Employer I une des methodes suivantes pour raccorder le tuyau d evacuation sur un raccordT ou sur un broyeur dechets Option 1 broyeur _ ...

Страница 22: ...evacuation 22 Option 4 pas de broyeur a dechets sans brise siphon 1 Si necessaire couper I extremit6 du tuyau d evacuation ne pas couper dans la section ondulee 2 Connecter le tuyau d evacuation sur le raccordT du circuit d evacuation avec une bride _ vis de 3 8 a 5 cm 1 1 2 a 2 Ce raccordement dolt _tre realise en amont du siphon du circuit d evacuation eta au moins 50 8 cm 20 au dessus du planch...

Страница 23: ...i pourraient encrasser I electrovanne d adrnission d eau recup6rer I eau qui s ecoule dans un plat peu profond 6 Ferrner le robinet d arr_t installation du tuyau d 6vacuation IMPORTANT Utiliser toujours un tuyau d 6vacuation neuf 1 Percer un trou de diametre 3 8 cm 1 1 2 dans la paroi du placard ou dans le plancher sur le c6te de I espace d installation le plus proche de I evier 2 Employer I une d...

Страница 24: ...on entree du broyeur dechets siphon du circuit d 6vacuation 3 Inserer le tuyau d evacuation travers le trou decoupe dans le placard et acheminer le tuyau jusqu a I emplacement de raccordement au lave vaisselle i tuyau d evacuation 24 Option 4 pas de broyeur a dechets sans brise siphon 1 Si necessaire couper I extremite du tuyau d evacuation no pas couper dans la section ondulee 2 Connecter le tuya...

Страница 25: ...dessous Placer les roues de I appareil a la position appropri6e selon la hauteur mesuree Position Nombre de tours Hauteur libre des de vissage pour C_ minimale roues les pieds avant 86 4 cm 34 1 10 87 cm 34 1 4 2 5 3 876 crn 34 1 2 3 0 roue 9 Ajuster les pieds de reglage de I aplomb a I avant m6me hauteur I Si la hauteur libre minimale est inferieure I_l ___ 86 4 cm 34 on peut enlever les roues U ...

Страница 26: ...a une vis qui tomberait dans la cuve d atteindre la zone de la pompe 4 Extraire les opercules de plastique sur les c6tes de la cuve NOTE Conserver les opercules pour reboucher les trous apres I installation du lave vaisselle opercule de _ _ 5 Enfoncer la bride dans le Iogement sur le c6te du lave vaisselle plier les pattes vers le c6te du lave vaisselle pour que la bride reste en place NOTE Ne pas...

Страница 27: ...le reglage de la hauteur des pieds avant soulever un c6te du chassis du lave vaisselle pour separer le pied du plancher Avec certaines installations il peut _tre plus facile de regler le pied avant a I aide d une cle _ t_te hexagonale de 3 16 2 Verifier que chaque pied de reglage de I aplomb est fermement en appui sur le sol 3 Fermer et verrouiller la porte placer un niveau contre le panneau avant...

Страница 28: ...ar cordon d alimentation Risque de choc electrique Brancher sur une prise a 3 alv6oles reli6e a la terre Ne pas enlever la broche de liaison a la terre Ne pas utiliser un adaptateur Ne pas utiliser un cable de rallonge Le non respect de ces instructions peut causer un d6ces un incendie ou un choc 61ectrique 1 Brancher la fiche sur une prise de courant _ 3 alveoles reliee a la terre 2 Verifier I ab...

Страница 29: ...res 1 Si cela n a pas deja et6 fait ouvrir la porte du lave vaisselle et placer une serviette sur la pompe et la rampe d aspersion ceci emp_chera une vis qui tomberait dans la cuve d atteindre la zone de la pompe 2 Contr61er le bon aplomb du lave vaisselle et le centrage lateral de I appareil dans I ouverture 3 Assujettir le lave vaisselle sur le plan de travail ou sur les c6tes des placards avec ...

Страница 30: ... bord inferieur du panneau inferieur est au contact du plancher 6 Serrer les vis Alimentation de I appareil par c_blage direct Risque de choc 61ectrique Relier le lave vaisselle a la terre d une m6thode _lectrique Brancher le fil tell6 a la terre au connecteur vert tell6 la terre darts la boite de la borne Ne pas utiliser un cable de rallonge Le non respect de ces instructions peut causer un d6ces...

Страница 31: ...fond de la cuve du lave vaisselle Verifier que le lave vaisselle fonctionne correctement 6 Si ce n est pas le cas deconnecter la source de courant electrique ou debrancher le lave vaisselle et voir la section Si le lave vaisselle ne fonctionne pas correctement Si le lave vaisselle ne fonctionne pas correcternent Essayer d abord les solutions sugger6es ici pour eviter une coQteuse intervention de d...

Страница 32: ...W10021230 2006 Printed in U S A Imprime aux E U 05 2006 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для GU3200XT

Бренд: Samsung Страницы: 5

Бренд: Hoover Страницы: 17

MVWC300VW - Centennial Washer

Бренд: Maytag Страницы: 20

Бренд: Alfa Network Страницы: 20

Бренд: Pelgrim Страницы: 28

AdorinaDry V400

Бренд: V-ZUG Страницы: 100

Бренд: Euromaid Страницы: 20

Бренд: Hoover Страницы: 44

Бренд: inventum Страницы: 52

Бренд: Haier Страницы: 32

Бренд: Haier Страницы: 24

Бренд: Haier Страницы: 64

HW70-IM10829TNZP

Бренд: Haier Страницы: 24

HWD-C1000TXVE ME

Бренд: Haier Страницы: 20

Бренд: Haier Страницы: 28

HW70-IM12826TNZP

Бренд: Haier Страницы: 32

Бренд: Haier Страницы: 32

HWD-C1000TXVE ME

Бренд: Haier Страницы: 31

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды