background image

Содержание GB2SHTXTS - Fridge Bottom Mount

Страница 1: ...RATOR CARE 14 TROUBLESHOOTING 15 WATER FILTER CERTIFICATIONS 17 PRODUCT DATA SHEETS 18 WARRANTY 19 SI_CURITI_ DU RI_FRIGI_RATEUR 21 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 22 UTILISATION DU RI_FRIGI_RATEUR 32 ENTRETIEN DU RI FRIGI RATEUR 34 DI_PANNAGE 35 FEUlLLES DE DONNI ES SUR LE PRODUlT 38 GARANTIE 39 REFRIGERATOR SAFETY Your safety and the safety of others are very important We have provided many importan...

Страница 2: ...ive Weight Hazard Use two or more people to move and install refrigerator Failure to do so can result in back or other injury When Moving our Refrigerator Your refrigerator is heavy When moving the refrigerator for cleaning or service be sure to protect the floor Always pull the refrigerator straight out when moving it Do not wiggle or walk the refrigerator when trying to move it as floor damage c...

Страница 3: ...ounded electrical supply is required It is recommended that a separate circuit serving only your refrigerator be provided Use an outlet that cannot be turned off by a switch Do not use an extension cord NOTE Before performing any type of installation cleaning or removing a light bulb turn the refrigerator to OFR Depending on your model turn the freezer control to the word OFF or press the Freezer ...

Страница 4: ...se 1 4 6 35 mm O D outside diameter copper tubing Be sure both ends of copper tubing are cut square 5 Using a cordless drill drill a V4 hole in the cold water pipe you have selected C A Cold water pipe B Pipe clamp C Copper tubing D Compression nut D E F G E Compression sleeve F Shutoff valve G Packing nut 6 Fasten the shutoff valve to the cold water pipe with the pipe clamp Be sure the outlet end...

Страница 5: ...emove and replace the doors see Remove Doors and Hinges and Replace Doors and Hinges Before you begin turn the refrigerator control OFF and remove food and adjustable door or utility bins from the doors Replace and Remove Handles Style 1 Standard Door To replace the handle align the handle on the door or drawer as shown Using a Phillips screwdriver attach the handle with the handle screws To repla...

Страница 6: ...Remove the shim on some models from the bottom hinge pin and keep it for later use See Bottom Hinge graphic 5 Before removing the left hand side door disconnect the wiring plug located on top of the top hinge by wedging a flat blade screwdriver or your fingernail between the two sections See Wiring Plug graphic NOTE The green ground wire remains attached to the hinge 6 Remove the parts for the lef...

Страница 7: ...gerator doors while the hinges are being moved Do not depend on the door gasket magnets to hold the doors in place while you are working 3 Align each door so that the bottom of the refrigerator door aligns evenly with the top of the freezer drawer Tighten all screws 4 Reconnect the wiring plug on top of the left hand side refrigerator door 5 Replace the top hinge covers Remove and Replace Freezer ...

Страница 8: ...e C Hex Head Hinge Screws D Bottom Hinge Cover Door Swing Reversal optional II A Cab net H nge Hole Pl gs II _ I o I _ o o _oo q I I HI i I_ _ _ Sex Head S nge Screws 1 I 1 __t I i IU I I _ ii _ llr_ i I _1 I t _ t I A Handle Trim Ill Xk k i C Flat Head Handle Screws I III Ill o 1 _ _ III 11 I _ i III I 1 _ _oo_ n_ o o _ _ III _ i ffZ _o_ _ o_ _ _o_ o_ D I _i J I _ m II i I I i _ _ _ _ t II I_ I f...

Страница 9: ... Reversal optional c B A d A Handle Trim B Flat Head Handle Screws C Refrigerator Door Handle j Front View S de o _ o_ A Cabinet Hinge Hole Plugs j J o I o o o o o _ o i I ll A Hinge Screws i A Door Stop Screws B Door Stop il A B I A B C B A II AB _atn_eeaTd Handle Screws C Refngerator Door Handle _ ewlB i t t t j i l Door Handle Seal Screw Front Drawer Front Removal A Loosen 4 Door Bracket Screws...

Страница 10: ...inge Cover Screw B Top Hinge Cover C __J Hex Head Hinge Screws D Top Hinge Bottom Hinges A Shim on some models B Bottom Hinge C Hinge Screws Wiring Plug A B C Door Removal Replacement A _ J_ Set Screw ff Metal Handle A A J J_ Set Screw Plastic Handle Plastic Handle Drawer Front Removal A Loosen 4 Door Bracket Screws i Drawer Front Replacement I 10 ...

Страница 11: ...h roller adjustment screws to the right It may take several more turns and you should turn both adjustment screws the same amount Replace the bracket cover Place the bracket cover into the outer edge swing the cover toward the cabinet and snap it into place 7 Replace the base grille Style 2 Freezer Drawer Models 1 Remove the base grille Grasp the grille firmly and pull it toward you 2 3 Raise or l...

Страница 12: ...control to ON when the environment is warm and more humid or if you notice moisture on the door hinge seal Press the control to OFF to save energy when the environment is less humid A Hinged seal On Humidity Control Off The temperature controls are located at the top front of the refrigerator or freezer compartments Temperature Controls For your convenience the temperature controls are preset at t...

Страница 13: ...1 Hold a container under the dispenser while pressing the button 2 Release the button to stop dispensing Ice Production Rate The ice maker should produce a complete batch of ice approximately every 3 hours To increase ice production lower the freezer and refrigerator temperature See Using the Controls Wait 24 hours between adjustments Remember Allow 24 hours to produce the first batch of ice Disca...

Страница 14: ...5 To order the cleaner call 1 800 442 9991 U S A or 1 800 807 6777 Canada IMPORTANT This cleaner is for stainless steel parts only 4 5 Do not allow the Stainless Steel Cleaner and Polish to come into contact with any plastic parts such as the trim pieces dispenser covers or door gaskets If unintentional contact does occur clean plastic part with a sponge and mild detergent in warm water Dry thorou...

Страница 15: ...working Household fuse blown or circuit breaker tripped Replace the fuse or reset the circuit breaker If the problem continues call an electrician Are controls on Make sure the refrigerator controls are on See Using the Controls New installation Allow 24 hours following installation for the refrigerator to cool completely NOTE Adjusting the temperature controls to coldest setting will not cool eit...

Страница 16: ... Large amount of ice recently removed Allow 24 hours for ice maker to produce more ice Ice cube jammed in the ice maker ejector arm Remove ice from the ejector arm with a plastic utensil Water filter installed on the refrigerator Remove filter and operate ice maker If ice volume improves then the filter may be clogged or incorrectly installed Replace filter or reinstall it correctly Reverse osmosi...

Страница 17: ...nder the dispenser 2 to 3 seconds after releasing the dispenser lever New installation Flush the water system See Water Dispenser Recently changed water filter Flush the water system See Water Dispenser Water on the floor near the base grille Make sure the water dispenser tube connections are fully tightened See Refrigerator Door s and Drawer Water from the dispenser is warm NOTE Water from the di...

Страница 18: ... 97 Atrazine 0 003 mg L 0 009mg L 0 009 mg L _ 10 0 002 mg L 0 002 mg L 75 31 76 99 Asbestos 99 155 MF L 107to 108fibers U t 1 MF L 1 MF L 99 99 99 99 Live Cysts _ 99 95 166 500 L 50 000 L min 1 U 1 U 99 99 99 99 Turbidity 0 5 NTU 10 7 NTU 11 _ 1 NTU 0 49 NTU 0 31 NTU 95 2 97 09 Lindane 0 0002 mg L 0 002 mg L 0 002 _ 10 0 0001mg L 0 000 mg L 96 50 98 72 Test Parameters pH 7 5 _ 0 5 unless otherwis...

Страница 19: ...is located in a remote area where service by an authorized Whirlpool servicer is not available 10 The removal and reinstallation of your major appliance if it is installed in an inaccessible location or is not installed in accordance with published installation instructions 11 Major appliances with original model serial numbers that have been removed altered or cannot be easily determined This war...

Страница 20: ...20 ...

Страница 21: ...sure grave si vous ne suivez pas imm_diatement les instructions Risque possible de d_cbs ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions Tousles messages de s6curit6 vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment r6duire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non respect des instructions IIVIPORTANTES INSTRUCTIONS DE SECURITi_ AVERTISSEMENT Pour r6d...

Страница 22: ...u deplacement du refrig6rateur pour le nettoyage ou le service veiller proteger le plancher Toujours tirer le refrig6rateur tout droit Iors du deplacement Ne pas incliner le refrig6rateur d un c6te ou de I autre nile faire marcher en essayant de le deplacer car le plancher pourrait _tre endommag Nettoyage avant I utilisation Apres avoir enleve tousles materiaux d emballage nettoyer I interieur du ...

Страница 23: ...embler les outils et pieces necessaires avant de commencer I installation Lire et suivre les instructions fournies avec les outils indiques ici OUTILLAGE REQUIS Tournevis lame plate Tourne ecrou de V4 Cles plates de 0 et V2 ou Foret de V4 deux cles molette reglables Perceuse sans fil IM PORTANT Toutes les installations doivent etre conformes aux exigences des codes Iocaux de plomberie Ne pas emplo...

Страница 24: ...ivement Verifier que le tube en cuivre est fixe solidement en tirant sur le tube en cuivre 2 Creer une boucle de service avec le tube de cuivre viter les deformations en pliant le tube de cuivre Fixer le tube en cuivre a la caisse du refrigerateur avec une bride en P C D E A Tube en cuivre B Bride en P C E crou de compression D Bague de compression E Valve d entr_e d eau A Canafisation d eau froid...

Страница 25: ...charnieres et Reinstallation des portes et des charnieres Avant de commencer tourner la commande du refrig6rateur OFF arr6t et retirer les aliments et tout balconnet reglable ou compartiment utilitaire des portes Installation et enl6vement des poign6es Style 1 Porte standard Placer la pqignee sur la porte du refrig6rateur ou sur le tiroir tel qu illustr A I aide d un tournevis Phillips fixer la po...

Страница 26: ...ion de la charniere superieure Soulever la porte du refrigerateur de I axe de la charniere inferieure 4 Oter la cale de I axe de la charniere inferieure sur certains modeles et la conserver pour utilisation ulterieure Voir I illustration de la charniere inferieure 5 6 Avant de retirer la porte du c6te gauche deconnecter la fiche de branchement situee sur la partie superieure de la charniere superi...

Страница 27: ...n de la charniere superieure Ne pas completement serrer les vis 2 Replacer les pieces de la charniere inferieure Voir I illustration de la charniere inferieure Resserrer les vis Replacer la porte du refrigerateur REMARQUE Prevoir un support additionnel des portes pendant la reinstallation des charnieres La force d attraction des aimants des portes ne suffit pas ales maintenir en place 3 Aligner co...

Страница 28: ... D Couvercle de la chamlere infeneure inversion du sens d ouverture des portes option I I A Bouchons obturateurs I I I __ de charnlere de calsse I I II _ i I hexagonalede I II I I _ _ U rs c Jl I11 III 4 ii d ill _ i A Garniture de polgnee II I _ B Polgnde du comparhment Jl I de refngeratlon III 1 _ C Vls de la polgnee III Itl t_te plate III Iit i Ill III o J t A I_ll I _ 1 ono _ I U de charnlere ...

Страница 29: ...s modeles B Charnlere inf6neure C Vis de chamlere inversion du sons d ouverture des portes option A B C B A A Garniture de polgnee B Ws de la polgn6e a tete plate C Polgn6e du comparhment de refng6ratton A B AVIs de butee de la porte B Butee de la porte A B C B A I I A GVard tulreFdgPn gneteteplat e C Potgn6e du comparhment de refngerahon Vts frontale de scellement de la potgnee de la porte D6pose...

Страница 30: ...e de la charmere supeneure C Vis de charmere a tete hexagonale de 5 _ D Charm t_ supeneure Charnieres inferieures A Cale sur certalns modeles B Charmere mf6neure C Vis de charmere B C Fiche de branchement D_pose et rdinstallation de ia porte Poignee en piastique Poignee en jJ_f _ Poignee en metal _ Poignee en plastique A A Vls de reglage de _ J_ U D_pose de I avant du tiroir R_installation de rava...

Страница 31: ...lage des roulettes vers la droite II faudra peut _tre plusieurs tours et vous devriez tourner les deux vis de reglage des roulettes de fa on egale 6 Reinstaller le couvercle du support Placer le couvercle du support sur le bord exterieur tourner le couvercle vers la caisse et I enclencher en place 7 Reinstaller la grille de la base Style 2 ModUles de compartiments de cong_lation avec tiroir 1 Reti...

Страница 32: ... la partie superieure avant des compartiments de congelation ou de refrigeration Commandes de teml_rature Pour votre commodite les commandes de temperature sont prereglees I usine Lors de I installation initiale du refrigerateur s assurer que les commandes sont encore prereglees aux points de reglage recommandes tel qu illustr Style 1 R_glage recommand_ 4 cO cO COLD FREEZER COLDE_ RecomD1ended Set...

Страница 33: ...ementaire peut _tre necessaire dans certains domiciles Pendant I evacuation de I air du systeme de I eau peut gicler du distributeur REMARQUE Apres cinq minutes de distribution d eau continue le distributeur cessera la distribution afin d eviter une inondation Pour poursuivre la distribution appuyer de nouveau sur le bouton du distributeur Accorder 24 heures pour que le refrigerateur se refroidiss...

Страница 34: ...ces internes fond Utiliser une eponge propre ou un linge doux et un detergent doux dans de I eau tiede Laver les surfaces exterieures en acier inoxydable ou en metal peint avec une eponge propre ou un linge doux et un detergent doux dans de I eau tiede Pour que votre refrigerateur en acier inoxydable conserve son aspect neuf et pour enlever les petites egratignures ou marques il est suggere d util...

Страница 35: ...ge ampoule dans la doublure et emboYter la partie arriere du protege ampoule sur I ensemble d eclairage Brancher le refrigerateur ou reconnecter la source de courant electrique DEPANNAGE Essayer d abord les solutions sugg_r6es ici ou visiter notre site Internet et la FAQ foire aux questions pour _viter le co_t d un appel de service Aux I_ U www whirlpool com Au Canada www whirlpool ca Le r_frig_ra...

Страница 36: ...tement La Les porte s est sont elle s fr_quemment ouverte s ou laiss_e s ouverte s Ceci permet a I air chaud de penetrer dans le refrigerateur Minimiser les ouvertures de porte et garder les portes completement fermees Une importante quantit_ d aliments a t elle _t_ ajout_e Accorder quelques heures pour que le refrigerateur revienne sa temperature normale Les r_glages sont ils corrects pour les co...

Страница 37: ...ion en eau et le robinet d arr6t d eau est il ouvert Brancher le refrigerateur I alimentation en eau et ouvrir le robinet d arr_t d eau completement La canalisation de la source d eau du domicile comporte t elle une d_formation Redresser la canalisation d eau S agit il d une nouvelle installation Rincer et remplir le systeme de distribution d eau Voir Distributeur d eau La pression de I eau est el...

Страница 38: ...99 Kystes 99 95 166 500 L 50 000 L min 1 U 1 U 99 99 99 99 Turbidit6 0 5 NTU 10 7 NTU 11 _ 1 NTU 0 49 NTU 0 31 NTU 95 2 97 09 Lindane 0 0002 mg L 0 002 mg L 0 002 _ 10 0 0001mg L 0 000 mg L 96 50 98 72 Parametres de test pH Temperature 68 F 71 6 F 20 C a 22 C II est essentiel que les exigences de fonctionnement d entretien et de remplacement de filtre soient respectees pour que ce produit donne le...

Страница 39: ...hirlpool dans les 30 jours suivant la date d achat 6 Toute perte d aliments due h une defaillance du refrigerateur ou du congelateur 7 Les coQts associes au transport du gros appareil menager du domicile pour reparation Ce gros appareil menager est con u pour etre repare h domicile et seul le service h domicile est couvert par la presente garantie 8 Les reparations aux pieces ou systemes resultant...

Страница 40: ... a Whirlpool en soumettant toute question ou probleme a I adresse suivante Aux letats Unis Au Canada Whirlpool Brand Home Appliances Customer eXperience Center 553 Benson Road Benton Harbor MI 49022 2692 Whirlpool Brand Home Appliances Centre d eXperience la clientele 1901 Minnesota Court Mississauga Ontario L5N 3A7 Dans votre correspondance veuillez indiquer un numero de telephone oO I on peut vo...

Отзывы: