background image

1

AMW 869

INSTALLATION, QUICK START

INSTALLATIE, SNEL AAN DE SLAG

INSTALLATION, HURTIG START

INSTALLASJON, HURTIG START

ASENNUS, PIKAOPAS

ÜZEMBE HELYEZÉS, RÖVID 

KEZDÉSI ÚTMUTATÓ

INSTALACE, NÁVOD VE ZKRATCE

INSTALACJA, SKRÓCONA 
INSTRUKCJA OBSŁUGI

УСТАНОВКА, КРАТКОЕ 
СПРАВОЧНОЕ РУКОВОДСТВО

INŠTALÁCIA, ÚVODNÁ PRÍRUČKA

INSTALLATION, DÉMARRAGE RAPIDE

AUFSTELLUNG, KURZANLEITUNG

INSTALLAZIONE, GUIDA RAPIDA

INICIO RÁPIDO PARA LA INSTALACIÓN

INSTALAÇÃO, GUIA DE INICIAÇÃO RÁPIDA

INSTALLATION, SNABBGUIDE

Содержание AMW 869

Страница 1: ...HELYEZÉS RÖVID KEZDÉSI ÚTMUTATÓ INSTALACE NÁVOD VE ZKRATCE INSTALACJA SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI УСТАНОВКА КРАТКОЕ СПРАВОЧНОЕ РУКОВОДСТВО INŠTALÁCIA ÚVODNÁ PRÍRUČKA INSTALLATION DÉMARRAGE RAPIDE AUFSTELLUNG KURZANLEITUNG INSTALLAZIONE GUIDA RAPIDA INICIO RÁPIDO PARA LA INSTALACIÓN INSTALAÇÃO GUIA DE INICIAÇÃO RÁPIDA INSTALLATION SNABBGUIDE ...

Страница 2: ...ropped Do not immerse the mains cord or plug in water Keep the cord away from hot surfaces Electri cal shock fire or other hazards may result DO NOT REMOVE THE MICROWAVE INLET PROTECTION PLATES located on the side of the oven cavity wall They prevent grease food parti cles from entering the mi crowave inlet channels ENSURE the oven cavity is empty before mounting CHECK THAT THE VOLTAGE on the rati...

Страница 3: ...the fuse or circuit breaker panel READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE EGGS DO NOT USE YOUR MICROWAVE oven for cooking or reheating whole eggs with or without shell since they may explode even after microwave heating has ended DO NOT USE corrosive chemicals or vapors in this appliance This type of oven is specifically designed to heat or cook food It is not designed for industrial or labor...

Страница 4: ...ur service organization The mains cord may only be replaced by a trained service technician WARNING SERVICE ONLY TO BE CARRIED OUT BY A TRAINED SERVICE TECHNICIAN It is hazardous for anyone other than a trained person to carry out any service or repair operation which involves the removal of any cover which gives protection against exposure to microwave energy CARE SHOULD BE TAKEN to avoid touchin...

Страница 5: ...ntainer 3 After heating allow standing for a short time stirring again before carefully re moving the container from the oven CAREFUL ALWAYS REFER to a microwave cookbook for de tails Especially if cooking or reheating food that contains alcohol AFTER HEATING BABY FOOD or liquids in a baby bottle or in a baby food jar always stir and check the temperature before serving This will ensure that the h...

Страница 6: ...ly before starting the oven CRISP HANDLE USE THE SUPPLIED SPECIAL CRISP HAN DLE to remove the hot Crisp plate from the oven CRISP PLATE PLACE THE FOOD DIRECTLY ON THE CRISP PLATE Always use the Glass turn table as support when us ing the Crisp plate DO NOT PLACE ANY UTENSILS on the Crisp plate since it will quickly be come very hot and is likely to cause damage to the utensil THE CRISP PLATE may b...

Страница 7: ...fore the safety lock is released KEY LOCK PRESS THE BACK AND OK buttons simultaneously and keep pressed until two beeps are heard 3 seconds USE THIS FUNCTION to hinder chil dren from using the oven unat tended WHEN THE LOCK IS ACTIVE all buttons are non responsive A CONFIRMATION MESSAGE is displayed for 3 seconds be fore returning to the previous view THE KEY LOCK ID DEACTIVATED the same way it wa...

Страница 8: ...rature com pared to the default standard setting WHEN USING one of these functions the oven chooses the default standard setting This set ting normally gives you the best result But if the food you heated became too warm to eat at once you can easily adjust this before you use that function the next time WHEN USING SOME OF THE FUNCTIONS the oven may stop and prompt you to perform an action or simp...

Страница 9: ...n sists of 10 empty positions marked shortcut As you use the oven over time it will automat ically fill in the list with shortcuts to your most frequently used functions WHEN YOU ENTER THE SHORTCUT MENU the function you have been using mostly will be pre select ed and positioned as shortcut 1 NOTE the order of functions presented in the shortcut menu will automatically change ac cording to your co...

Страница 10: ... settings to adjust PRESS THE BACK BUTTON TO EXIT the settings function when you are done LANGUAGE PRESS THE OK BUTTON USE THE UP DOWN BUTTONS to choose one of the available languages PRESS THE OK BUTTON again to confirm the change THE APPLIANCE IS TURNED ON OR OFF using the On Off button ON OFF WHEN THE APPLIANCE IS TURNED OFF all but two buttons are non responsive I E The Start but ton see Jet S...

Страница 11: ...ns Medium Volume has been set CLOCK SETTING PRESS THE OK BUTTON The left right hand digits hours flicker USE THE UP DOWN BUTTONS to set the 24 hour clock PRESS THE OK BUTTON again to confirm the change THE CLOCK IS SET AND IN OPERATION CHANGING SETTINGS SOUND SETTING PRESS THE OK BUTTON USE THE UP DOWN BUTTONS to set the volume on high medium low or mute PRESS THE OK BUTTON again to confirm the ch...

Страница 12: ...set the level of brightness suitable to your preference PRESS THE OK BUTTON again to confirm your selection CHANGING SETTINGS ECO PRESS THE OK BUTTON USE THE UP DOWN BUTTONS to turn the ECO setting ON or OFF PRESS THE OK BUTTON again to confirm the change WHEN ECO IS ON the display will automatically dim down after a while to save energy It will automatically light up again when a button is presse...

Страница 13: ...CHANGING SETTINGS BY PRESSING THE BACK BUTTON you may return directly to the last parameter you changed BY PRESSING THE UP OR DOWN BUTTONS you may toggle be tween the parameters to select which you wish to alter PRESSING THE OK BUTTON selects and enables it to be changed it flashes Use the up down buttons to alter your setting PRESS THE OK BUTTON AGAIN to confirm your selection The oven con tinues...

Страница 14: ...HEN TIMER PRESS THE OK BUTTON USE THE UP DOWN BUTTONS to set the desired length of the timer PRESS THE OK BUTTON to start the timer countdown AN ACOUSTIC SIGNAL will be heard when the timer has finished to count down PRESSING THE STOP BUTTON before the timer has finished will switch the timer off COOK REHEAT WITH MICROWAVES PRESS THE MENU BUTTON PRESS THE OK BUTTON when Manual is displayed PRESS T...

Страница 15: ...ontent If the food contains egg or cream choose a lower power 750 W COOKING OF VEGETABLES meat etc 650 W COOKING OF fish 500 W MORE CAREFUL COOKING e g high protein sauces cheese and egg dishes and to finish cook ing casseroles 350 W SIMMERING STEWS melting butter chocolate 160 W DEFROSTING Softening butter cheeses 90 W SOFTENING Ice cream 0 W WHEN USING the Timer only ...

Страница 16: ...ull microwave power level and the cooking time set to 30 seconds Each additional press increases the time with 30 seconds THIS FUNCTION IS USED for quick re heating of food with a high water content such as clear soups cof fee or tea THIS FUNCTION IS ONLY AVALIABLE when the oven is switched off or in standby mode ...

Страница 17: ...gs sausages hamburgers etc THE OVEN AUTOMATICALLY use Microwaves and Grill in order to heat the Crisp plate This way the Crisp plate will rapidly reach its working temperature and begin to brown and crisp the food ENSURE that the Crisp plate is correctly placed in the middle of the Glass turntable THE OVEN AND THE CRISP PLATE become very hot when using this function DO NOT PLACE THE HOT CRISP PLAT...

Страница 18: ...irm your setting USE THE UP DOWN BUTTONS set the Grill power level PRESS THE START BUTTON USE THIS FUNCTION TO quickly give a pleasant brown surface to food FOR FOOD LIKE CHEESE TOAST STEAKS AND SAUSAGES place the food on the Wire rack PLACE FOOD on the wire rack ENSURE THAT THE UTENSILS used are heat resistant and ovenproof before grilling with them DO NOT USE PLASTIC utensils when grilling They ...

Страница 19: ...he cooking time PRESS THE OK BUTTON to confirm your setting USE THE UP DOWN BUTTONS to set the Grill power level PRESS THE OK BUTTON to confirm your setting USE THE UP DOWN BUTTONS set the Microwave power level PRESS THE START BUTTON THE MAX POSSIBLE microwave power level when using the Grill Combi is limited to a factory preset level PLACE FOOD on the wire rack or on the glass turntable USE THIS ...

Страница 20: ...late and the thinner or less dense food in the middle ALWAYS COVER FOOD when using this function IF THE FOOD IS PACKAGED in such way that it al ready have a cover the package should be cut with 2 3 scores to allow for excess pressure to escape during reheating PLACE THIN SLICES of meat on top of each other or interlace them THICKER SLICES such as meat loaf and sausages have to be placed close to e...

Страница 21: ...ist ties THE SHAPE OF THE PACKAGE alters the de frosting time Shallow packets defrost more quickly than a deep block SEPARATE PIECES as they begin to defrost Individual slices defrost more easily SHIELD AREAS OF FOOD with small pieces of aluminum foil if they start to become warm e g chicken legs and wing tips BOILED FOOD STEWS AND MEAT SAUCES defrost better if stirred during defrosting time WHEN ...

Страница 22: ...shown PRESS THE OK BUTTON to confirm your selection USE THE UP DOWN BUTTONS until Jet Defrost is shown PRESS THE OK BUTTON to confirm your selection USE THE UP DOWN BUTTONS to select the food PRESS THE OK BUTTON to confirm your selection USE THE UP DOWN BUTTONS to set the weight PRESS THE START BUTTON USE THIS FUNCTION for defrosting Meat Poultry Fish Vegetables and Bread Jet Defrost should only b...

Страница 23: ...TER THAN RECOMMENDED WEIGHT Follow the procedure for Cook Reheat with microwaves and choose 160 W when defrosting JET DEFROST FOOD HINTS MEAT 100g 2 0Kg MINCED MEAT cutlets steaks or roasts POULTRY 100g 3 0Kg CHICKEN WHOLE pieces or fillets FISH 100g 2 0Kg WHOLE STEAKS or fillets VEGETABLES 100g 2 0Kg MIXED VEGETABLES peas broccoli etc BREAD 100g 2 0Kg LOAF buns or rolls FOR FOOD NOT LISTED IN THI...

Страница 24: ...E UP DOWN BUTTONS until 6th Sense Crisp is shown PRESS THE OK BUTTON to confirm your selection USE THE UP DOWN BUTTONS to select the food PRESS THE OK BUTTON to confirm your selection PRESS THE START BUTTON USE THIS FUNCTION TO quickly reheat your food from frozen to serving temperature AUTO CRISP IS USED ONLY for frozen ready made food Only use the supplied Crisp plate with this function Other av...

Страница 25: ...hin crust 250g 500g FOR PIZZAS with thin crust PAN PIZZA 300g 800g FOR PIZZAS with thick crust BUFFALO WINGS 300g 600g FOR CHICKEN NUGGETS oil the crisp plate and cook with donness set to Light TURN FOOD when oven prompts FOR FOOD NOT LISTED IN THIS TABLE and if the weight is lesser or greater than recommended weight you should follow the procedure for manual crisp function ...

Страница 26: ...and set the time SOFT VEGETABLES such as broccoli and leek re quire 2 3 minutes cooking time HARDER VEGETABLES such as carrots and potatoes require 4 5 minutes cooking time COOKING RICE USE THE RECOMMENDATIONS ON THE PACKAGE regard ing the cooking time the amount of water rice PLACE THE INGREDIENTS IN THE BOTTOM PART cover with the lid and set the time VESSELS VESSELS USED SHOULD NOT be more than ...

Страница 27: ...OWN BUTTONS until Automatic is shown PRESS THE OK BUTTON to confirm your selection USE THE UP DOWN BUTTONS until Recipes is shown PRESS THE OK BUTTON to confirm your selection USE THE UP DOWN BUTTONS to select one of the recipes PRESS THE OK BUTTON to confirm your selection USE THE UP DOWN BUTTONS to select one of the foods PRESS THE OK BUTTON to confirm your selection USE THE OK UP DOWN BUTTONS t...

Страница 28: ...ISH ON TURNTABLE SLICE raw potatoes and interlace with on ion Season with salt pepper and garlic and pour over cream Sprinkle cheese on top FROZEN FRENCH FRIES 300G 600G CRISP PLATE SPRINKLE with salt WEDGES 300G 800G PEEL and cut in wedg es Season and light ly oil the crisp plate drizzle oil on top Stir when oven prompts FOR FOOD NOT LISTED IN THIS TABLE and if the weight is lesser or greater tha...

Страница 29: ...T COVER PLACE in steamer bot tom and cover food with water FROZEN HAMBURGERS 100G 500G CRISP PLATE LIGHTLY GREASE the crisp plate Add meat when crisp plate is preheat ed Turn food when oven prompts BACON 50G 150G ADD FOOD when crisp plate is preheated and turn when oven prompts MEAT LOAF 4 8 PORTIONS MICROWAVE AND OVEN PROOF DISH ON TURN TABLE MAKE your favor ite meat loaf mix and shape it into a ...

Страница 30: ... 1KG CRISP PLATE LIGHTLY GREASE the crisp plate Season and add fillets when crisp plate is preheated Turn food when oven prompts PIECES 400G 1 2KG SEASON the pieces and place on crisp plate with the skin side up wards FOR FOOD NOT LISTED IN THIS TABLE and if the weight is lesser or greater than recommended weight you should follow the procedure for Cook and reheat with microwaves ...

Страница 31: ...FRY 300G 800G CRISP PLATE LIGHTLY GREASE the crisp plate Season and add food when crisp plate is preheated Turn food when oven prompts STEAM 300G 800G STEAMER SEASON and place in steam grid Add 100ml water in bottom and cover with lid FROZEN GRATIN 600G 1 2KG MICROWAVE AND OVEN PROOF DISH ON TURN TABLE COATED FILLETS 200G 600G CRISP PLATE LIGHTLY GREASE the crisp plate Add food when crisp plate is...

Страница 32: ...with lid FRY 200G 500G CRISP PLATE LIGHTLY OIL the crisp plate Add food cut in pieces when crisp plate is preheated Sea son and drizzle with oil Stir food when oven prompts EGG PLANT 300G 800G CUT IN HALVES and sprin kle with salt and let stand for a while Light ly oil the crisp plate and add food when crisp plate is preheated Turn when oven prompts SQUASH STEAM 200G 500G STEAMER PLACE IN STEAM GR...

Страница 33: ...0G 1KG MICROWAVE AND OVEN PROOF DISH ON TURN TABLE RICE BOILED RICE 100ML 400ML STEAMER BOT TOM AND LID SET RECOMMENDED cook time for rice Add water and rice in bottom part and cover with lid PORRIDGE RICE 2 4 PORTIONS PLACE RICE AND WATER into the steamer bottom Cover with lid Add milk when the oven prompts and continue the cook ing OAT 1 2 PORTIONS MICROWAVE SAFE PLATE WITHOUT COVER MIX OAT FLAK...

Страница 34: ...uffing place 200g of ham 175g of cheese and pour over a mix of 3 eggs and 300 ml cream Place into the oven and continue the cooking FROZEN 200G 800G REMOVE package FOR FOOD NOT LISTED IN THIS TABLE and if the weight is lesser or greater than recommended weight you should follow the procedure for Cook and reheat with microwaves FOOD AMOUNT ACCESSORIES HINTS BREAD CAKES ROLLS CANNED 4 6 PCS CRISP PL...

Страница 35: ...D APPLES 4 8PCS MICROWAVE AND OVEN PROOF DISH ON TURNTABLE REMOVE THE PIPES and fill with marzipan or cinnamon sugar and butter CRÈME CARAMEL 2 6 PORTIONS MICROWAVE AND OVEN PROOF DISH AND CRISP PLATE FOR 4 SERVINGS mix 4 egg yolks 75ml sugar and 1 tbsp vanil la Heat 200ml cream 150ml milk for 3 3 min on Jet pow er and add to the eggs Pour the mixture into portion dish es Pour 500ml water in the c...

Страница 36: ... clean THIS OVEN IS DESIGNED to operate with the turnta ble in place DO NOT operate the microwave oven when the turntable has been removed for cleaning USE A MILD DETERGENT water and a soft cloth to clean the interior surfaces front and rear of the door and the door opening DO NOT ALLOW GREASE or food particles to build up around the door DO NOT USE STEAM CLEANING APPLIANCES when cleaning your mic...

Страница 37: ...hat there is power available Check that the oven has ample ventilation Wait for 10 minutes then try to operate the oven once more Open and then close the door before you try again THIS IS TO AVOID unnecessary calls for which you will be charged When calling for Service please give the serial number and type number of the oven see Ser vice label Consult your warranty booklet for further advice IF T...

Страница 38: ...DATA FOR TEST HEATING PERFORMANCE TECHNICAL SPECIFICATION Test Amount Approx time Power level Container 12 3 1 1000 g 12 13 min 650 W Pyrex 3 227 12 3 2 475 g 5 min 650 W Pyrex 3 827 12 3 3 900 g 13 14 min 750 W Pyrex 3 838 13 3 500 g 10 min 160 W SUPPLY VOLTAGE 230 V 50 HZ RATED POWER INPUT 2800 W FUSE 16 A MW OUTPUT POWER 900 W GRILL 1600 W OUTER DIMENSIONS HXWXD 455 X 595 X 560 INNER DIMENSIONS...

Страница 39: ...39 ...

Страница 40: ...on the product or on the documents ac companying the product indicates that this appliance may not be treated as house hold waste Instead it shall be handed over to the applica ble collection point for the recycling of electrical and electronic equipment DISPOSAL must be carried out in accordance with lo cal environmental regulations for waste dis posal FOR MORE DETAILED INFORMATION about treatmen...

Отзывы: