Whirlpool akr 758 ixl Скачать руководство пользователя страница 7 | Manualshive

Страница: 7 / 68

background image

D5

Die Dunstabzugshaube ist für den Betrieb in „Abluftversion“ oder in „Umluftversion“ konzipiert.

Hinweis:

Das Modell mit Elektroventil lässt sich nur in „Abluftbetrieb“ betreiben, das Abluftrohr ist an eine externe Ablufteinheit anzuschließen.

Ausführung mit Abluftbetrieb

Die Schwaden werden angesaugt und über das am Verbindungsstück der Abzugshaube befestigte (nicht mitgelieferte) Abluftrohr nach außen geleitet.
Je nach gekauftem Abluftrohr ist ein geeignetes System zur Befestigung am Verbindungsstück vorzusehen.

WICHTIG: Entfernen Sie die eventuell bereits installierten Kohlefilter.

Ausführung mit Filter-Betrieb

Die Luft wird beim Durchgang durch einen Kohlefilter gefiltert und im Raum umgewälzt.

WICHTIG: Stellen Sie sicher, dass die Luft einwandfrei zirkulieren kann.
Wenn die Dunstabzugshaube ohne Aktivkohlefilter geliefert wird, muss er / müssen sie bestellt und vor Gebrauch montiert werden.

Die Abzugshaube ist fern von stark verschmutzten Bereichen, Fenstern, Türen und Wärmequellen zu installieren.
Die Abzugshaube ist mit allen Befestigungselemente ausgestattet, die für die Montage an den meisten Wänden/Decken geeignet sind. Sie sollten aber trotzdem
einen qualifizierten Techniker zu Rate ziehen, um sicherzustellen, dass die Materialien für die spezifische Wand-/Deckenausführung geeignet sind.

Seitliche Hängeschränke

Seitliche Hängeschränke

65 cm (Gas- oder kombinierte Kochfelder)

50 cm (Elektroherde)

Oberfläche Kochfeld

Min. 900 mm (90 cm breites Modell)

IM LIEFERUMFANG INBEGRIFFENES MATERIAL

INSTALLATION - VOR DER MONTAGE

INSTALLATIONSABMESSUNGEN

Nehmen Sie alle Teile aus den Verpackungen.
Vergewissern Sie sich, dass alle Teile mitgeliefert wurden.

•

Montierte Abzugshaube mit Motor, Lampen und Fettfiltern.

• Montage- und Gebrauchsanleitungen

•

1 Elektrokabel

•

1 Montageschablone

•

1 VNRF (2-teilig)

•

2 Stellblöcke

•

2 Bügel für Stellblöcke

•

4 Schrauben 4x8

•

4 Schrauben 3,9 x 25

• 1

Trägerbu

̈

gel

•

6 Wanddübel Ø 8 mm

•

6 Schrauben 5 x 45

•

1 Kabelklemme

•

5 Schraube Ø 3,5 x 9,5

•

1 Kaminträgerbügel (3-teilig)

•

2 Schrauben 2,9 x 6,5

•

2 Unterlegscheiben

•

Nur für die Umluftversion: 1 Umlenkblech (3-teilig) + 4 Schrauben Ø 2,9

x 6,5

Mittellinie

«
...
5
6
7
8
9
...
»

Содержание akr 758 ixl

Страница 1: ... and maintenance manual Manuel d utilisation et d entretien Handleiding voor gebruik en onderhoud Manual de uso y mantenimiento Manual de uso e manutenção Manuale d uso e manutenzione Εγχειρίδιο χρήσης και συντήρησης GR I P E NL F GB D ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... im Benutzerhandbuch empfohlen wird DefekteTeile dürfen nur gegen Originalersatzteile ausgetauscht werden Alle anderenWartungsarbeiten müssen durch einen Fachmann durchgeführt werden Kinder sind zu überwachen um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Gerät spielen Achten Sie beim Bohren in eineWand oder Decke darauf keine elektrischenVerbindungen und oder Leitungen zu beschädigen Sämtliche Abluftk...

Страница 4: ... auf die von den verantwortlichen Stellen festgelegteWeise Entsorgung von Altgeräten Dieses Gerät ist gemäß der Europäischen Richtlinie 2012 19 EU für Elektro und Elektronik Altgeräte WEEE gekennzeichnet Durch eine angemessene Entsorgung des Geräts trägt der Nutzer dazu bei potenziell schädliche Auswirkungen für Umwelt und Gesundheit zu vermeiden die durch eine nachlässige Beseitigung dieses Produ...

Страница 5: ...l wenden Sie sich bitte an eine vom Hersteller autorisierte Kundendienststelle Nur so ist gewährleistet dass Originalersatzteile verwendet werden und die Reparatur fachgerecht durchgeführt wird STÖRUNG WAS TUN KUNDENDIENST Verwenden Sie keine Dampfreiniger Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz WICHTIG Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungs oder Scheuermittel Falls ein solches Mittel doch mit dem...

Страница 6: ...garantieren eine optimale Beleuchtung eine bis zu 10 Mal längere Lebensdauer als herkömmliche Lampen und eine Stromersparnis von 90 Wenden Sie sich für den Austausch bitte an den Kundendienst AKTIVKOHLEFILTER nur für Modelle zum Einbau in Umluftversion Der Aktivkohlefilter nimmt die Küchendünste auf Ersetzen Sie den Aktivkohlefilter alle 4 Monate Einbau oder Austausch des Aktivkohlefilters 1 Trenn...

Страница 7: ...reichen Fenstern Türen undWärmequellen zu installieren Die Abzugshaube ist mit allen Befestigungselemente ausgestattet die für die Montage an den meistenWänden Decken geeignet sind Sie sollten aber trotzdem einen qualifiziertenTechniker zu Rate ziehen um sicherzustellen dass die Materialien für die spezifischeWand Deckenausführung geeignet sind Seitliche Hängeschränke Seitliche Hängeschränke 65 cm...

Страница 8: ...Motorgehäuse anbringen mit 4 Schrauben 3 9x25mm die zwei Stellblöcke an den Bügeln befestigen mit 4 Schrauben 4x8mm 12 Hängen Sie die Dunstabzugshaube am Bügel ein 13 Richten Sie die Dunstabzugshaube waagrecht aus Regulieren Sie den Abstand der Haube zurWand 14 Markieren Sie das Loch die Löcher für die endgültige Befestigung der Dunstabzugshaube siehe Darstellung 15 Nehmen Sie die Dunstabzugshaube...

Страница 9: ...it Motor AUS T6 Motor EIN Drehzahlerhöhung T7 EIN AUS Zeitgesteuerte Intensiv Stufe Die Abzugshaube läuft 5 Minuten lang auf der intensiven Gebläsedrehzahl danach schaltet sie auf die zuvor gewählte Drehzahl zurück Zum Beenden der Zeitsteuerung erneutT7 drücken Hinweis Wenn der Benutzer während des zeitgesteuerten Betriebs mit Intensiv Stufe andere Funktionen betätigt mit denen die Drehzahl einges...

Страница 10: ...ut by children unless they are supervised by adults Do not repair or replace any part of the appliance unless specifically indicated in the manual Defective parts must be replaced using genuine parts All other maintenance services must be carried out by a specialized technician Children must be supervised to ensure they do not play with the appliance When drilling through a wall or the ceiling pay...

Страница 11: ...sponsibly and in full compliance with local authority regulations governing waste disposal Scrapping the product This appliance is marked in compliance with European Directive 2012 19 EU Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be ...

Страница 12: ...ce number is also indicated on the guarantee booklet Your full address Your telephone number If any repairs are required please contact an authorised After sales Service to guarantee that original spare parts will be used and repairs carried out correctly TROUBLESHOOTING GUIDE AFTER SALES SERVICE Do not use steam cleaners Disconnect the appliance from the power supply IMPORTANT Do not use corrosiv...

Страница 13: ...ED technology The LEDs provide optimal illumination with a lifetime up to ten times longer than traditional lamps but with 90 less energy consumption Contact the technical support service for replacements CARBON FILTERS filter hoods only It captures and neutralizes unwanted cooking odors Change the carbon filter every 4 months Fitting or changing the carbon filter 1 Disconnect the hood from the po...

Страница 14: ...ery dirty areas windows doors and heat sources The hood comes with all the materials necessary for installation on the majority of walls ceilings However a qualified technician must ensure that the materials are suitable according to the type of wall ceiling Adjacent wall units Adjacent wall units 65 cm gas or combi cookers 50 cm electric cookers hob surface 900mmmin 90cmwidemodel MATERIAL SUPPLIE...

Страница 15: ...e grease filter 11 Apply the two lateral brackets for the adjustment block to the motor box with 4 screws 3 9x25mm fix the two adjustment blocks to the brackets with 4 screws 4x8mm 12 Hook the hood to the bracket 13 Adjust the hood horizontally Adjust the distance between the hood and the wall 14 Mark the hole s for final fixing of the hood as indicated 15 Remove the hood from the wall 16 Drill an...

Страница 16: ...eactivated T5 Speed decrease Motor OFF T6 Motor ON Speed increase T7 Timed intensive speed ON OFF The hood will operate at intensive speed for 5 minutes then it will return to the previously set speed To stop the timing mode pressT7 again Note if during theTimed intensive speed operation the user adjusts the speed through other functions the timing stops and the hood will return operating at the p...

Страница 17: ...ute réparation ou tout remplacement de pièces procédez uniquement aux opérations spécifiées dans le manuel Les pièces défectueuses doivent être remplacées par des pièces authentiques Toutes les autres opérations d entretien sont du ressort exclusif d un technicien spécialisé Pour éviter que les enfants ne jouent avec l appareil ne les laissez pas sans surveillance à proximité de ce dernier Lorsque...

Страница 18: ...ar conséquent être mis au rebut de façon responsable et en conformité avec les réglementations locales en vigueur en matière d élimination des déchets Mise au rebut de l appareil Cet appareil porte le symbole du recyclage conformément à la Directive Européenne 2012 19 EU relative aux Déchets d Équipements Électriques et Électroniques DEEE ouWEEE En procédant correctement à la mise au rebut de cet ...

Страница 19: ...ie Votre adresse complète Votre numéro de téléphone Si des réparations sont requises contactez in agent SAV agréé pour garantir l utilisation de pièces détachées identiques aux pièces d origine et des réparations correctes DIAGNOSTIC DES PANNES SERVICE APRÈS VENTE N utilisez pas de nettoyants à vapeur Débranchez l appareil du secteur REMARQUE IMPORTANTE N utilisez ni produits corrosifs ni détergen...

Страница 20: ... de vie jusqu à 10 fois supérieure aux ampoules traditionnelles et permettent d économiser 90 d énergie électrique Pour le remplacement des ampoules adressez vous au Service Après vente FILTRE AU CHARBON uniquement pour les versions recyclage Il absorbe les odeurs désagréables issues de la cuisson Remplacez le filtre à charbon tous les 4 mois Montage et remplacement du filtre à charbon 1 Débranche...

Страница 21: ...e fenêtre d une porte ou d une source de chaleur La hotte est équipée de tout le matériel nécessaire pour une installation sur la majeure partie des cloisons plafonds Il est toutefois nécessaire de s adresser à un technicien qualifié afin de s assurer que le matériel est approprié au type de mur plafond Éléments suspendus latéraux Éléments suspendus latéraux 65 cm cuisinières à gaz ou mixtes 50 cm...

Страница 22: ...rts latéraux du bloc de réglage avec 4 vis 3 9x25mm fixez les deux blocs de réglage aux supports avec 4 vis 4x8mm 12 Accrochez la hotte au support 13 Redressez la hotte de manière à ce qu elle soit bien à l horizontale Réglez la distance entre la hotte et le mur 14 Marquez les orifices pour la fixation définitive de la hotte en suivant les indications 15 Retirez la hotte du mur 16 Percez les trous...

Страница 23: ...teur Augmentation de la vitesse T7 ON OFF Vitesse intensive temporisée La hotte fonctionnera à vitesse rapide pendant 5 minutes pour revenir à la vitesse réglée précédemment Pour arrêter le chrono pressezT7 Remarque pendant le fonctionnement de la vitesse intensive temporisée si l utilisateur agit sur d autres fonctions qui régulent la vitesse la temporisation s arrête et on revient à la vitesse r...

Страница 24: ...ssenen Repareer of vervang geen enkel onderdeel van het apparaat tenzij dit specifiek wordt aangegeven in de handleiding Defecte onderdelen moeten vervangen worden door originele onderdelen Alle andere onderhoudswerkzaamheden moeten worden uitgevoerd door een gespecialiseerde monteur Kinderen moeten in de gaten gehouden worden om te voorkomen dat ze met het apparaat gaan spelen Let er bij het bore...

Страница 25: ...evoerd volgens de plaatselijke voorschriften Afvalverwerking van het product Dit apparaat is voorzien van het merkteken volgens de Europese richtlijn 2012 19 EU inzake Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur AEEA Door ervoor te zorgen dat dit product op de juiste manier als afval wordt verwerkt helpt u mogelijk schadelijke gevolgen voor het milieu en de gezondheid te voorkomen die veroo...

Страница 26: ... het garantieboekje Uw volledige adres Uw telefoonnummer Neem indien reparaties noodzakelijk zijn contact op met een erkende Klantenservice om er zeker van te zijn dat er originele vervangingsonderdelen worden gebruikt en de reparatie correct wordt uitgevoerd OPSPOREN VAN STORINGEN KLANTENSERVICE Gebruik geen stoomreinigers Koppel het apparaat los van de netvoeding BELANGRIJK Gebruik geen bijtende...

Страница 27: ...De ledlampjes zorgen voor een optimale verlichting gaan tien keer langer mee dan gewone lampjes en zorgen voor 90 energiebesparing Neem contact op met de klantenservice voor vervanging van de lampjes KOOLSTOFFILTER alleen voor modellen met luchtcirculatie Houdt onaangename kookluchtjes vast Vervang het koolstoffilter om de 4 maanden Monteren of vervangen van het koolstoffilter 1 Koppel de afzuigka...

Страница 28: ... de afzuigkap moet uit de buurt van zeer vuile plaatsen ramen deuren en warmtebronnen uitgevoerd worden Bij de afzuigkap is al het benodigde materiaal voor installatie op de meeste gangbare wanden plafonds bijgeleverd Neem echter contact op met een erkende monteur om u ervan te verzekeren dat de materialen geschikt zijn voor het type wand plafond Bovenkastjes aan de zijkant Bovenkastjes aan de zij...

Страница 29: ...de twee zijsteunen voor het afstelblokje aan met 4 schroeven van 3 9 x 25 mm monteer de twee afstelblokjes aan de steunen met 4 schroeven van 4 x 8 mm 12 Hang de kap op aan het steunprofiel 13 Stel de horizontale ophanging van de kap bij Regel de afstand van de afzuigkap tot de muur 14 Teken het de gat en voor de definitieve bevestiging van de afzuigkap op de muur zoals aangegeven 15 Haal de afzui...

Страница 30: ...or UIT T6 Motor AAN snelheid verhogen T7 Tijdelijk intensief afzuigen AAN UIT De kap werkt met intensieve snelheid gedurende 5 minuten waarna hij terugkeert naar de eerder ingestelde snelheid Druk nogmaals opT7 om de tijdelijke werking uit te schakelen Opmerking als u tijdens de tijdelijke intensieve afzuiging op andere functies drukt die de snelheid regelen dan wordt de intensieve afzuiging uitge...

Страница 31: ...e indique expresamente en el manual Sustituya las piezas defectuosas con piezas de recambio originales Todos los otros servicios de mantenimientos deben ser realizados por un técnico especializado Hay que vigilar a los niños para asegurarse de que no jueguen con el aparato Al taladrar la pared o el techo tenga cuidado para no dañar las conexiones eléctricas y o tuberías Los canales para la ventila...

Страница 32: ...mbalaje es 100 reciclable y está marcado con el símbolo del reciclaje No arroje el material de embalaje en el medio ambiente elimínelo de acuerdo con la normativa local vigente Eliminación del producto Este aparato ha sido marcado de acuerdo con la Normativa Europea 2012 19 EU Reciclaje de Aparatos Eléctricos y Electrónicos RAEE Al asegurarse de la correcta eliminación de este producto ayudará a e...

Страница 33: ...ión completa Su numero de teléfono Si fuera necesario reparar el aparato póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica para garantizar el uso de piezas originales y que la reparación se realiza correctamente GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SERVICIO DE ASISTENCIA TÉCNICA No utilice limpiadores de vapor Desconecte el aparato del suministro eléctrico IMPORTANTE no utilice detergentes corros...

Страница 34: ...luminación óptima una duración hasta 10 veces mayor que las bombillas tradicionales y permiten ahorrar el 90 de energía eléctrica Para la sustitución dirigirse al Servicio de AsistenciaTécnica FILTRO DE CARBÓN sólo en los modelos de instalación filtrante Retiene los olores desagradables de la cocción Cambiar el filtro de carbón cada 4 meses Montaje o sustitución del filtro de carbón 1 Desconectar ...

Страница 35: ... puertas y fuentes de calor La campana incluye todo el material necesario para su instalación en la mayoría de las paredes y techos De cualquier modo conviene consultar a un técnico cualificado para tener la certeza de que los materiales son adecuados a su techo Muebles laterales de pared Muebles laterales de pared 65 cm cocinas de gas o mixtas 50 cm cocinas eléctricas superficie de la placa de co...

Страница 36: ...os ganchos laterales para el bloque de regulación con 4 tornillos 3 9x25mm fije los dos bloques de regulación a los ganchos con 4 tornillos 4x8mm 12 Cuelgue la campana en el gancho 13 Regule la disposición horizontal de la campana Regule la distancia de la campana a la pared 14 Marque el los orificio s para fijar definitivamente la campana como muestra la figura 15 Retire la campana de la pared 16...

Страница 37: ...cidad T7 ON OFF Velocidad intensiva temporizada La campana mantiene la velocidad intensiva durante 5 minutos y después vuelve a la velocidad seleccionada anteriormente Para interrumpir la temporización pulsar nuevamenteT7 Nota durante el funcionamiento con velocidad intensiva temporizada si el usuario activa otras funciones con regulación de la velocidad la temporización se interrumpe y se restabl...

Страница 38: ...do aparelho salvo se especificamente indicado no manual As peças com defeito têm de ser substituídas por peças genuínas Todos os restantes serviços de manutenção deverão ser realizados por um técnico especializado As crianças devem ser vigiadas para garantir que não brincam com o aparelho Quando fizer furos numa parede ou num tecto tenha atenção para não danificar ligações eléctricas e ou tubos Os...

Страница 39: ...alagem devem ser eliminadas de forma responsável e em total conformidade com os regulamentos estabelecidos pelas autoridades locais relativos à eliminação de resíduos Eliminação do produto Este aparelho está em conformidade com a Directiva Europeia 2012 19 EU Resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos REEE Ao garantir a eliminação adequada deste produto estará a ajudar a evitar potenciais ...

Страница 40: ... O seu número de telefone Se for necessário efectuar alguma reparação contacte um centro de assistência técnica autorizado terá a garantia da utilização de peças sobresselentes originais e de uma reparação correcta RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS SERVIÇO PÓS VENDA Não utilize produtos de limpeza a vapor Desligue o aparelho da corrente eléctrica IMPORTANTE Não utilize detergentes corrosivos ou abrasivos Se ...

Страница 41: ...inação ideal uma duração até 10 vezes superior à das lâmpadas tradicionais e permitem poupar 90 de energia eléctrica Para a substituição contacte o serviço de assistência técnica FILTRO DE CARVÃO apenas para os modelos com instalação filtrante Retém os odores desagradáveis resultantes da cozedura Substitua o filtro de carvão de 4 em 4 meses Montagem ou substituição do filtro de carvão 1 Desligue o...

Страница 42: ... longe de áreas muito sujas janelas portas e fontes de calor O exaustor é fornecido com todo o material necessário para uma instalação na maioria das paredes tectos Contudo é necessário contactar um técnico qualificado para verificar se os materiais são adequados ao tipo de parede tecto Móveis suspensos laterais Móveis suspensos laterais 65 cm fogões a gás ou mistos 50 cm fogões eléctricos superfí...

Страница 43: ...rdura 11 Aplique na box do motor os dois suportes laterais para a placa de regulação com 4 parafusos 3 9x25mm fixe as duas placas de regulação aos suportes com 4 parafusos 4x8mm 12 Pendure o exaustor no suporte 13 Regule a posição horizontal do exaustor Regule a distância do exaustor à parede 14 Marque o s furo s para a fixação definitiva do exaustor como indicado 15 Retire o exaustor da parede 16...

Страница 44: ...ocidade OFF Motor T6 ON Motor Aumento da velocidade T7 ON OFF Velocidade intensiva temporizada O exaustor funcionará à velocidade intensiva durante 5 minutos após o que regressará à velocidade anteriormente programada Para interromper a temporização prima novamenteT7 Nota durante o funcionamento da velocidade intensiva temporizada se o utilizador actuar sobre outras funções que regulam a velocidad...

Страница 45: ...n riparare o sostituire qualsiasi parte dell apparecchio se non specificamente raccomandato nel manuale Le parti difettose devono essere sostituite utilizzando elementi originali Tutti gli altri servizi di manutenzione devono essere eseguiti da un tecnico specializzato I bambini devono essere sorvegliati per sincerarsi che non giochino con l apparecchio Quando si fora la parete o il soffitto fare ...

Страница 46: ...sere disperse nell ambiente ma smaltite in conformità alle norme stabilite dalle autorità locali Smaltimento prodotto Questo apparecchio è contrassegnato in conformità alla Direttiva Europea 2012 19 EU Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE Assicurandosichequestoprodottosiasmaltitoinmodocorretto l utentecontribuisceaprevenirelepotenzialiconseguenzenegativeperl ambienteelasalute Il simbolo ...

Страница 47: ...lVostro indirizzo completo IlVostro numero telefonico qualora si renda necessaria una riparazione rivolgersi ad un Centro Assistenza Tecnica autorizzato a garanzia dell utilizzo di pezzi di ricambio originali e di una corretta riparazione GUIDA RICERCA GUASTI SERVIZIO ASSISTENZA Non usare pulitrici a getto di vapore Scollegare l apparecchio dalla rete elettrica IMPORTANTE non usare detergenti corr...

Страница 48: ... illuminazione ottimale una durata fino a 10 volte maggiore delle lampade tradizionali e consentono di risparmiare il 90 di energia elettrica Per la sostituzione rivolgersi al servizio assistenza tecnica FILTRO AL CARBONE solo per modelli ad installazione filtrante Trattiene gli odori sgradevoli derivanti dalla cottura Sostituire il filtro a carbone ogni 4 mesi Montaggio o sostituzione del filtro ...

Страница 49: ...o da aree fortemente sporche finestre porte e fonti di calore La cappa ha in dotazione tutto il materiale necessario per una installazione sulla maggior parte delle pareti soffitti È tuttavia necessario interpellare un tecnico qualificato per verificare l idoneità dei materiali in base al tipo di parete soffitto Pensili laterali Pensili laterali 65 cm cucine a gas o miste 50 cm cucine elettriche s...

Страница 50: ...o antigrasso 11 Applicare al box motore le due staffe laterali per il blocchetto di regolazione con 4 viti 3 9x25mm fissare i due blocchetti di rglazione alle staffe con 4 viti 4x8mm 12 Appendere la cappa alla staffa 13 Regolare l assetto orizzontale della cappa Regolare la distanza della cappa al muro 14 Segnare il i foro i per il fissaggio definitivo della cappa come indicato 15 Togliere la capp...

Страница 51: ...FF Motore T6 ON Motore Incremento velocità T7 ON OFF Velocità intensiva temporizzata La cappa funzionerà alla velocità intensiva per 5 minuti dopodichè tornerà alla velocità precedentemente impostata Per interrompere la temporizzazione premere nuovamenteT7 Nota durante il funzionamento della velocità intensiva temporizzata se l utente agisce sulle altre funzioni che regolano la velocità la tempori...

Страница 52: ...να εξάρτημα της συσκευής εκτός εάν αναφέρεται ρητά στο εγχειρίδιο Τα ελαττωματικά μέρη πρέπει να αντικαθιστώνται με γνήσια ανταλλακτικά Όλες οι υπόλοιπες εργασίες συντήρησης πρέπει να εκτελούνται από εξειδικευμένο τεχνικό Τα παιδιά πρέπει να βρίσκονται υπό επιτήρηση ώστε να μην παίζουν με τη συσκευή Κατά τη διάνοιξη οπών σε τοίχο ή οροφή φροντίστε να μην προκαλέσετε ζημιά στις ηλεκτρικές συνδέσεις...

Страница 53: ...απορρίπτονται κατάλληλα και σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς για την απόρριψη αποβλήτων Απόρριψη του προϊόντος Αυτή η συσκευή φέρει σήμανση σύμφωνα με την ευρωπαϊκή οδηγία 2012 19 ΕΚ σχετικά με τα απόβλητα ειδών ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού ΑΗΗΕ Η σωστή απόρριψη αυτού του προϊόντος συμβάλλει στην αποτροπή πιθανών επιβλαβών επιπτώσεων για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία λόγω ακα...

Страница 54: ... διεύθυνσή σας Τον τηλεφωνικό αριθμό σας Εάν απαιτούνται οποιεσδήποτε επισκευές επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο κέντρο εξυπηρέτησης πελατών για εγγύηση ότι θα χρησιμοποιηθούν γνήσια ανταλλακτικά και οι επισκευές θα διεξαχθούν σωστά ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΕΥΡΕΣΗΣ ΒΛΑΒΩΝ ΣΕΡΒΙΣ Μην χρησιμοποιείτε ατμοκαθαριστές Αποσυνδέετε τη συσκευή από την τροφοδοσία ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Μη χρησιμοποιείτε διαβρωτικά ή λειαντικά καθαριστι...

Страница 55: ... διάρκειας έως 10 φορές μεγαλύτερης από τους συμβατικούς λαμπτήρες καθώς και εξοικονόμηση ηλεκτρικής ενέργειας 90 Για την αντικατάσταση απευθυνθείτε στην υπηρεσία τεχνικής υποστήριξης ΦΙΛΤΡΟ ΕΝΕΡΓΟΥ ΑΝΘΡΑΚΑ μόνο για μοντέλα με δυνατότητα φιλτραρίσματος Συγκρατεί τις δυσάρεστες οσμές από το μαγείρεμα Αντικαθιστάτε το φίλτρο ενεργού άνθρακα κάθε 4 μήνες Τοποθέτηση ή αντικατάσταση του φίλτρου ενεργού...

Страница 56: ...εγκατάσταση του απορροφητήρα πρέπει να εκτελείται σε καθαρό χώρο μακριά από παράθυρα πόρτες και πηγές θερμότητας Ο απορροφητήρας παρέχεται με όλα τα απαραίτητα υλικά για εγκατάσταση στους περισσότερους τύπους οροφών τοίχων Παρόλ αυτά πρέπει να απευθυνθείτε σε έναν εξειδικευμένο τεχνικό ώστε να βεβαιωθείτε για την καταλληλότητα των υλικών ανάλογα με τον τύπο του τοίχου της οροφής Πλαϊνά ντουλάπια Π...

Страница 57: ...5mm Στερεώστε τα δύο μπλοκ ρύθμισης στα στηρίγματα με 4 βίδες 4x8mm 12 Κρεμάστε τον απορροφητήρα στη βάση στερέωσης 13 Προσαρμόστε την οριζόντια θέση του απορροφητήρα Ρυθμίστε την απόσταση του απορροφητήρα από τον τοίχο 14 Σημειώστε τις οπές για την οριστική στερέωση του απορροφητήρα όπως φαίνεται στην εικόνα 15 Αφαιρέστε τον απορροφητήρα από τον τοίχο 16 Τρυπήστε και τοποθετήστε τα ούπα στον τοίχ...

Страница 58: ...ηση Απενεργοποίηση ταχύτητας εντατικής λειτουργίας με χρονοδιακόπτη Ο απορροφητήρας λειτουργεί με ταχύτητα εντατικής λειτουργίας για 5 λεπτά και στη συνέχεια επιστρέφει στην ταχύτητα που ρυθμίστηκε προηγουμένως Για να διακοπεί ο προγραμματισμός πατήστε ξανά το T7 Σημείωση κατά τη χρήση της ταχύτητας εντατικής λειτουργίας με χρονοδιακόπτη εάν ο χρήστης χρησιμοποιήσει άλλες λειτουργίες ρύθμισης της ...

Страница 59: ...1 2 3 5 4 ...

Страница 60: ...10 6 7 8 9 ...

Страница 61: ...Ø 3 5 x 9 5 11 12 13 14 15 ...

Страница 62: ...18 20 19 21 16 17 ...

Страница 63: ...24 25 26 22 23 ...

Страница 64: ...28 29 27 ...

Страница 65: ......

Страница 66: ......

Страница 67: ......

Страница 68: ...lpool Registered trademark TM Trademark of Whirlpool group of companies Copyright Whirlpool Europe s r l 2015 All rights reserved http www whirlpool eu 400010803784 Printed in Italy 06 2015 D GB F NL E P I GR ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для akr 758 ixl

Бренд: FALMEC Страницы: 32

Бренд: KOBE Страницы: 9

Бренд: Refsta Страницы: 24

Бренд: Salda Страницы: 32

Бренд: Gaggenau Страницы: 19

Бренд: Franke Страницы: 88

Бренд: Jenn-Air Страницы: 40

CH 60 2M W 302C

Бренд: VALBERG Страницы: 71

Бренд: CADEXAIR Страницы: 24

Бренд: XtremeAIR Страницы: 10

FABULA EVO+BK A90

Бренд: Faber Страницы: 120

Бренд: TJERNLUND Страницы: 8

Бренд: acetec Страницы: 24

Бренд: Blumfeldt Страницы: 34

Бренд: Turin Страницы: 42

Бренд: NEFF Страницы: 24

Бренд: Cosmo Страницы: 17

Бренд: KitchenAid Страницы: 4

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды