background image

TROUBLESHOOTING GUIDE

If the hob will not operate correctly, before calling the After-Sales Service, refer to the Troubleshooting Guide to determine the problem.

1. 

The burner fails to ignite or the flame is not even

  Check that:

•  The gas or electrical supplies are not shut off and especially that the gas supply tap is open.

•  The gas cylinder (liquid gas) is not empty.

•  The burner openings are not clogged.

•  The plug end is not dirty.

•  All the burner parts have been positioned correctly.

•  There are no draughts near the hob.

2. The burner does not stay lit

  Check that:

•  When lighting the burner, the knob has been pressed for enough time to activate the protection device.

•  The burner openings are not clogged near the thermocouple.

•  The end of the safety device is not dirty.

•  The minimum gas setting is correct (see relevant paragraph).

3. 

The containers are not stable

  Check that:

• 

The bottom of the container is perfectly flat

•  The container is centered on the burner.

• 

The grids have not been exchanged or positioned incorrectly.

If after the above checks the fault still occurs, get in touch with the nearest After Sales Service.

CLEANING THE HOB SURFACE

 Disconnect power before servicing.

•  All the enamelled and glass parts should be cleaned with warm water and neutral solution.

•  Stainless steel surfaces may be stained by calcareous water or aggressive detergents if left in contact for too long. Any food spills (water, sauce, coffee, etc.) should 

be wiped away before they dry.

• 

Clean with warm water and neutral detergent, and then dry with a soft cloth or chamois. Remove baked-on dirt with specific cleaners for stainless steel surfaces.

NOTE:

 clean stainless steel only with soft cloth or sponge.

• 

Do not use abrasive or corrosive products, chlorine-based cleaners or pan scourers.

• 

Do not use steam cleaning appliances.

• 

Do not use flammable products.

• 

Do not leave acid or alkaline substances, such as vinegar, mustard, salt, sugar or lemon juice on the hob.

CLEANING THE HOB PARTS

•  Grids, burner caps and burners can be removed to be cleaned.

•  Clean them by hand with warm water and non-abrasive detergent, removing any food residues and checking that none of the burner openings is clogged.

•  Rinse and dry

• 

Refit burners and burner caps correctly in the respective housings.

•  When replacing the grids, make sure that the panstand area is aligned with the burner.

•  Models equipped with electrical ignition plugs and safety device require thorough cleaning of the plug end in order to ensure correct operation. Check these items 

frequently, and if necessary, clean them with a damp cloth. Any baked-on food should be removed with a toothpick or needle.

NOTE: to avoid damaging the electric ignition device, do not use it when the burners are not in their housing.

DECLARATION OF CONFORMITY

  

•  This hob has been designed, constructed and marketed in compliance with:

  - safety requirements of “Gas” Directive 2009/142/EC (ex: EEC 90/396);

  - safety objectives of the “Low Voltage” Directive 2006/95/EC (which replaces 73/23/EEC and subsequent amendments);

  - protection requirements of EEC Directive “EMC” 2004/108/EC;

• 

This appliance meets the eco design requirements of European regulation n. 66/2014, in conformity to the european standard EN 30-2-1.

SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT

 

 

Disposal of packing material

The packing material is 100% recyclable and is marked with the recycle symbol ( 

 ). The various parts of the packing must therefore be disposed of responsibly 

and in full compliance with local authority regulations governing waste disposal.

Scrapping the product:

-  This appliance is marked in compliance with European Directive 2012/19/EC, Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE).

-  By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise 

be caused by inappropriate waste handling of this product.

-  The symbol   on the product or on the accompanying documentation indicates that it should not be treated as domestic waste but must be taken to an appropriate 

collection centre for the recycling of electrical and electronic equipment.

 WARNING

Содержание AKR 350

Страница 1: ...provide a multi pole circuit breaker with a contact separation of at least 3 mm that provides full disconnection Regulations require that the appliance is grounded Thepowercablemustbelongenoughforconnectingtheappliance oncefittedinitshousing tothepowersupply Use only flexible or rigid metal hose for gas connection If necessary the electrical power cable must be replaced exclusively with a power ca...

Страница 2: ...ore installation make sure that the local gas delivery conditions nature and pressure are compatible with the settings of the hob see the rating plate and injector table the outer surfaces of the furniture or appliances adjacent to the hob are heat resistant according to local regulations this appliance is not connected to a fume exhaust device It shall be installed in accordance with current inst...

Страница 3: ...B Using a socket spanner of the appropriate size unscrew the injector C unscrew the injector to be replaced Replace it with the injector suitable for the new type of gas Re assemble the injector in D If you have a multiple crown burner use side spanner to replace the injector E Before installing the hob remember to affix the gas calibration plate supplied with the injectors in such a way that it c...

Страница 4: ...NING THE HOB PARTS Grids burner caps and burners can be removed to be cleaned Clean them by hand with warm water and non abrasive detergent removing any food residues and checking that none of the burner openings is clogged Rinse and dry Refit burners and burner caps correctly in the respective housings When replacing the grids make sure that the panstand area is aligned with the burner Models equ...

Страница 5: ...f the burners turn the relative knob anti clockwise to the maximum flame setting Press the knob against the control panel to ignite the burner After the burner has ignited keep the knob pressed for about 5 10 seconds to allow proper device operation This burner safety device shuts off the gas supply to the burner if the flame goes out accidentally because of sudden draught an interruption in the g...

Страница 6: ...1 Rapid 125F2 3 00 332 l h 0 60 18 25 33 Semi rapid 96F2 1 75 194 l h 0 35 Auxiliary 71F1 1 00 111 l h 0 30 LIQUEFIED PETROLEUM GAS Butane G30 Propane G31 Rapid 85 3 00 218 g h 0 60 25 30 35 Semi rapid 63 1 75 127 g h 0 35 Auxiliary 50 1 00 73 g h 0 30 Type of gas used Model configuration 4 BURNERS Rated thermal flow rate kW Total rated consumption Air required m3 for burning 1 m3 of gas G20 25 mb...

Страница 7: ...szüléket kizárólag jól szellőztetett helyiségekben használja Azelektromosésgázcsatlakoztatásmegkell hogyfeleljenahelyirendelkezéseknek Atűzhelylapüzembehelyezésekoregytöbbpólusúmegszakítókapcsolótkellhasználni melynélazérintkezők távolsága legalább 3 mm ami teljes leválasztást biztosít Az előírások értelmében a készüléket földelni kell A elektromos kábelnek elég hosszúnak kell lennie a helyére bes...

Страница 8: ... e lásd a törzslapot és a fúvókatáblázatot a tűzhelylappal szomszédos konyhabútorok vagy készülékek külső felülete hőálló e a helyi rendelkezésekkel összhangban a készülék nincs csatlakoztatva égésanyagokat elvezető berendezéshez Üzembe helyezését az érvényes üzembe helyezési előírásokkal összhangban kell végezni Külön figyelmet kell szentelni a szellőzésre vonatkozó követelményeknek az égéstermék...

Страница 9: ...elje ki az égőfejeket B Egy megfelelő méretű csőkulcs segítségével csavarozza ki a kicserélendő fúvókát C Cserélje ki az új gáztípushoz megfelelő fúvókával Szerelje vissza a fúvókát D Többkoronás égőfej esetén egy csavarkulcs segítségével cserélje ki a fúvókát E Atűzhelylapbeüzemeléseelőttnefelejtseelfelragasztaniafúvókákhozmellékeltgázkalibrálásitáblát oly módon hogy az elfedje a gázkalibrálásra ...

Страница 10: ...ÉSZEINEK TISZTÍTÁSA Arácsok az égőfejsapkák és az égőfejek a tisztításhoz levehetők Kézzel melegvízésnemdörzshatásúmosogatószersegítségéveltisztítsamegezeket eltávolítvaazételmaradékokat ésleellenőrizve hogyazégőfejekegyetlen nyílása se legyen eltömődve Öblítse át és törölje szárazra Az égőfejeket és az égőfejsapkákat megfelelően helyezze be foglalatukba Arácsok visszahelyezésekor ügyeljen arra ho...

Страница 11: ...TŰZHELYLAP TELJES TERÜLETE FELFORRÓSODHAT Egy égőfej meggyújtásához forgassa el a megfelelő gombot óramutató járásával ellentétes irányba a maximális lángra Nyomja a gombot a kezelőlap felé hogy az égőfej begyulladjon Ha az égőfej már meggyulladt tartsa még lenyomva a gombot kb 5 10 másodpercig hogy lehetővé tegye az eszköz megfelelő működését Az égőfej biztonsági rendszere lekapcsolja az égőfej g...

Страница 12: ...ZETES GÁZ G25 1 Gyors 125F2 3 00 332 l óra 0 60 18 25 33 Közepes 96F2 1 75 194 l óra 0 35 Kiegészítő 71F1 1 00 111 l óra 0 30 FOLYÉKONY GÁZ bután G30 propán G31 Gyors 85 3 00 218 g h 0 60 25 30 35 Közepes 63 1 75 127 g h 0 35 Kiegészítő 50 1 00 73 g h 0 30 Használt gáz típusa Kivitel 4 GÁZRÓZSA Névleges áramlási sebesség kW Teljes névleges fogyasztás 1 m3 gáz elégetéséhez szükséges levegő m3 G20 2...

Отзывы: