
CZ
Cesky
Návod k použití
VA
Ř
I
Č
A TROUBA
Obsah
Návod k použití, 1
VAROVÁNÍ, 17
Popis spot
ř
ebi
č
– celkový popis, 22
Popis spot
ř
ebi
č
e – ovládací panel, 23
Instalace, 45
Spušt
ě
ní a použití, 47
Režimy va
ř
ení, 48
Použití desky, 53
Pé
č
e a údržba, 54
Podpora, 54
SK
Sloven
č
ina
Návod na obsluhu
SPORÁK A RÚRA
Obsah
Návod na obsluhu, 1
UPOZORNENIE, 7
Popis spotrebi
č
a - Preh
ľ
ad, 22
Popis spotrebi
č
a - Ovládací panel, 23
Inštalácia, 56
Spustenie a používanie, 58
Režimy varenia , 59
Použitie varnej dosky, 63
Starostlivos
ť
a údržba,64
Servisné stredisko, 64
English
GB
Operating Instructions
COOKER AND OVEN
Contents
Operating Instructions,1
Description of the appliance-Overall view,22
Description of the appliance-Control Panel,23
Installation,24
Start-up and use,26
Cooking modes,27
Using the hob,26
Care and maintenance,33
Assistance,33
ATTENTION,3
English
English
HU
Magyar
FIGYELEM
,12
22
23
34
36
40
42
42
Magyar
Magyar
Clock/Minute Minder Operation, 30
Using the glass ceramic hob, 32
Az óra/perc emlékeztető beállítása
,41
Provoz stopek hodiny / minuty
,50
Prevádzka stopiek hodiny/minúty
,61