Whirlpool 859991538480 Скачать руководство пользователя страница 11

 No instale el aparato en un lugar que pueda 

estar expuesto a condiciones extremas, como: 

mala ventilación, o temperaturas por debajo de 

los 5 °C o por encima de los 35 °C.

 Durante la instalación asegúrese de que las 

cuatro patas son estables y descansan sobre el 

suelo, ajústelas si es necesario y, a continuación, 

compruebe si el aparato está perfectamente 

nivelado usando un nivel de burbuja.

 Si el aparato se ha instalado en una superficie 

de madera o en suelos flotantes (como ciertos 

tipos de parqué y de materiales laminados) cubra 

el suelo con una lámina de madera contrachapada 

de 60  x  60  x  3  cm y luego coloque el aparato 

encima.

 Conecte la(s) manguera(s) de entrada de agua 

al suministro de agua corriente de conformidad 

con la normativa de la compañía de agua local. 

 Para modelos de entrada de agua fría: no lo 

conecte al suministro de agua caliente.

 Para modelos con entrada de agua caliente: la 

temperatura de entrada del agua caliente no 

deberá superar los 60 °C.

 La lavadora está equipada con tornillos de 

transporte para evitar posibles daños al interior 

de la misma durante el transporte. Antes de 

utilizar la lavadora, deberá quitar los tornillos de 

transporte. Tras retirarlos, cubra los orificios con 

los 4 tapones de plástico suministrados.

 Una vez finalizada la instalación del aparato 

espere unas cuantas horas antes de ponerlo en 

marcha, para que se adapte a las condiciones 

ambientales de la habitación.

 

Asegúrese de que los respiraderos de 

ventilación de la base de la lavadora (si fuera 

aplicable a su modelo) no queden obstruidos por 

una alfombra u otros materiales.

 Utilice únicamente mangueras nuevas para 

conectar el aparato al suministro de agua. Los 

juegos de mangueras viejos no pueden 

reutilizarse.

 La presión del agua debe estar entre 0,1  y 

1 MPa.

ADVERTENCIAS DE ELECTRICIDAD

 Debe ser posible desconectar el aparato de la 

alimentación eléctrica desenchufándolo si el 

enchufe es accesible o mediante un interruptor 

omnipolar instalado antes del enchufe, de 

conformidad con las normativas de cableado y el 

aparato debe conectarse a una toma de tierra de 

acuerdo con las normativas de seguridad vigentes 

en materia de electricidad.

 El aparato debe desconectarse de su fuente de 

alimentación cuando se realicen trabajos de 

mantenimiento o se sustituyan piezas. Además, 

se debe proceder de tal modo que el operario 

pueda comprobar, desde cualquiera de los puntos 

a los que tenga acceso, que el enchufe sigue 

desconectado.

 No utilice alargadores, regletas ni adaptadores. 

Una vez terminada la instalación, los componentes 

eléctricos no deberán quedar accesibles para el 

usuario. No use el aparato si está mojado o va 

descalzo. No use este aparato si tiene un cable o 

un enchufe de red dañado, si no funciona bien, o 

si se ha dañado o se ha caído.

 Si el cable de alimentación está dañado, sólo 

debe sustituirlo por otro idéntico por el fabricante, 

personal cualificado del servicio de asistencia 

técnica del fabricante o similar para evitar daños; 

hay riesgo de descarga eléctrica.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

 ADVERTENCIA: Asegúrese de que el aparato 

esté apagado y desconectado del suministro 

eléctrico antes de realizar cualquier operación de 

mantenimiento; no utilice aparatos de limpieza 

con vapor, hay riesgo de descarga eléctrica.

 Para más detalles sobre las inspecciones y el 

mantenimiento necesarios para un manejo 

seguro, consulte la Guía de uso y cuidado.

ELIMINACIÓN DEL MATERIAL DE EMBALAJE

El material de embalaje es 100% reciclable y está marcado con el 

símbolo de reciclaje .

Por lo tanto, deberá desechar las diferentes piezas del embalaje de 

forma responsable, respetando siempre las normas locales sobre 

eliminación de residuos.

ELIMINACIÓN DE LOS ELECTRODOMÉSTICOS

Este aparato ha sido fabricado con materiales reciclables o reutilizables. 

Debe desecharse de acuerdo con la normativa local al respecto. Para 

obtener información más detallada sobre el tratamiento, recuperación 

y reciclaje de aparatos eléctricos domésticos, póngase en contacto con 

las autoridades locales, con el servicio de recogida de residuos urbanos, 

o con la tienda en la que adquirió el aparato. Este electrodoméstico 

lleva la marca de conformidad con la Directiva europea 2012/19/EU 

relativa a los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE). 

La correcta eliminación de este producto evita consecuencias 

negativas para el medio ambiente y la salud.

El símbolo  que incluye el aparato o la documentación que lo 

acompaña indica que no puede tratarse como un residuo doméstico, 

sino que debe entregarse en un punto de recogida adecuado para el 

reciclado de aparatos eléctricos y electrónicos.

DECLARACIONES DE CONFORMIDAD

WHIRLPOOL EMEA SPA, Via Carlo Pisacane 1, Pero 

(Italia), declara bajo su propia y única 

responsabilidad que la lavadora de uso comercial 

WHIRLPOOL AWG 1112 S/PRO, denominación en 

la que «11» se designa «11 kg de capacidad»; «S», 

«silver cabinet» («carcasa plateada»); y «PRO» 

designa «máquina profesional», cuenta con un 

nivel de presión acústica ponderado A inferior a 

70 dB(A).

Las características completas de esta lavadora 

para uso comercial se encuentran en la Guía de 

consulta diaria.

Содержание 859991538480

Страница 1: ...1a 1b x 4 17 mm 0 67 inch 12 mm 0 47 inch 3 4 x 1 x 1 2 1c 1d x 4 1 2 cm 0 7 inch ...

Страница 2: ...max 2 0 cm max 0 8 inch max 100cm 49 inch min 60cm 24 inch B ext n n x 4 max 2 5m 8 2 f e e t max 100cm 39 inch min 60cm 24 inch A ...

Страница 3: ...g kit available through our After Sales Service or your specialist dealer Move the appliance without lifting it by the worktop or top lid Installation including water supply if any and electrical connections and repairs must be carried out by a qualified technician Do not repair or replaceanypartoftheapplianceunlessspecifically stated in the user manual Keep children away from the installation sit...

Страница 4: ...al and Electronic Equipment WEEE By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent negative consequences for the environment and human health The symbol on the product or on the accompanying documentation indicates that it should not be treated as domestic waste but must be taken to an appropriate collection center for the recycling of electrical and electronic equipment DECL...

Страница 5: ...hgeführt werden Das Gerät nicht an Orten aufstellen wo es extremen Bedingungen ausgesetzt sein könnte wie schlechte Belüftung Temperaturen unter 5 C oder über 35 C Bei der Installation des Geräts sicherstellen dass die vier Füße fest auf dem Boden aufliegen diese dementsprechend einstellen und mit einer Wasserwaage kontrollieren dass das Gerät vollkommen eben und standfest ist Wenn das Gerät auf H...

Страница 6: ...ungsvermögen S für silbernes Gehäuse und PRO für professionelles Gerät stehen einen A bewerteten Emissionsschalldruckpegel von weniger als 70 dB A aufweist Die vollständigen Funktionen dieser Waschmaschine für den gewerblichen Gebrauch sind in der Kurzanleitung zu finden CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANT À LIRE ET À RESPECTER ATTENTION Avant d utiliser l appareil il convient de lire les instructions...

Страница 7: ...ille de contreplaqué de 60 x 60 x 3 cm au moins sur le sol puis placer l appareil dessus Raccordez les tuyaux d alimentation en eau conformément aux réglementation de votre compagnie de distribution d eau locale Pour les modèles à remplissage à froid uniquement Ne raccordez pas l alimentation d eau chaude Pour les modèles avec arrivée d eau chaude la température de l eau chaude à l arrivée ne doit...

Страница 8: ...ccessive Questo manuale e l apparecchio sono corredati da importanti avvertenze di sicurezza da leggere e rispettare sempre Il fabbricante declina qualsiasi responsabilitàchederividallamancataosservanza delle presenti istruzioni di sicurezza da usi impropridell apparecchioodaerrateimpostazioni dei comandi Tenere i bambini di età inferiore a 3 anni lontani dall apparecchio Senza la sorveglianza cos...

Страница 9: ...lla rete idrica I tubi vecchi non devono essere riutilizzati La pressione di carico dell acqua deve essere compresa tra 0 1 e 1 Mpa AVVERTENZE ELETTRICHE Deve essere possibile scollegare l apparecchio dalla rete elettrica disinserendo la spina se questa è accessibile o tramite un interruttore multipolare installato a monte della presa nel rispetto dei regolamenti elettrici vigenti inoltre l appare...

Страница 10: ...aplicaciones como por ejemplo áreas de cocina en oficinas tiendas y otros entornos laborales granjas porclientesdehoteles moteles albergues y otros entornos residenciales No cargue la máquina por encima de su capacidad máxima kg de ropa seca indicada en la tabla de programas No utilice el aparato al aire libre No utilice ningún disolvente p ej aguarrás benceno detergentesquecontengandisolventes qu...

Страница 11: ... No utilice alargadores regletas ni adaptadores Unavezterminadalainstalación loscomponentes eléctricos no deberán quedar accesibles para el usuario No use el aparato si está mojado o va descalzo No use este aparato si tiene un cable o un enchufe de red dañado si no funciona bien o si se ha dañado o se ha caído Si el cable de alimentación está dañado sólo debe sustituirlo por otro idéntico por el f...

Страница 12: ...400011163706 ...

Отзывы: