23
Localiser les boulons de transport
Repérer les quatre boulons de transport à l’arrière de la machine.
Retirer les boulons de transport de la laveuse/
sécheuse tout-en-un
Desserrer les boulons avec une clé à molette de 5/8 po (16 mm).
Glisser chaque boulon et cale au centre de trou. Retirer les
boulons et cales d’espacement en plastique de l’arrière de la
machine. Jeter les boulons et cales d’espacement.
REMARQUE :
Ne pas brancher la machine avant d’avoir terminé
l’installation.
SPÉCIFICATIONS
Outils et pièces
Outils requis :
Clés plates ou clés à molette
de 1/2 po (13 mm), 5/8 po
(16 mm) et 9/16 po (14 mm)
Niveau
Règle ou mètre ruban
Pince multiprise (ouverture
jusqu’à 1
9
/
16
po
(39,5 mm)
Outils facultatifs
Lampe de poche
Bac
Pièces nécessaires
(non fournies avec la machine) :
Tuyaux d’admission d’eau (2)
Rondelles plates pour tuyau
d’arrivée d’eau (4)
Pièces nécessaires (non fournies avec la
machine) :
REMARQUE :
Toutes les pièces fournies pour l’installation se
trouvent dans le panier de la machine.
Attache mono-usage
Tuyau de vidange avec bride
et bride de retenue (peuvent
être livrés non montés)
Accessoires offerts :
Vous pouvez obtenir un piédestal facultatif assorti pour la
machine. Veuillez communiquer avec votre détaillant pour obtenir
les informations de commande ou consultez la section
« Assistance ou entretien » du guide de démarrage rapide.
Pièces supplémentaires (non fournies avec la machine) :
Il se peut que l’installation nécessite des pièces supplémentaires.
Pour commander, composer le numéro sans frais dans le guide
de démarrage rapide.
Si vous avez :
Il faut :
Égout surélevé
Tuyau rigide d’évacuation
standard de 20 gal (76 L) de
39 po (990 mm) de haut ou
évier de décharge, pompe de
puisard et connecteurs (offerts
chez les vendeurs de matériel
de plomberie locaux)
Tuyaux d’arrivée d’eau supplémentaires
(peuvent être
nécessaire pour certaines installations; ne sont pas fournis avec
la machine) :
�
8212656RP
Tuyau d’arrivée d’eau de 10 pi
(3 m), EPDM noir
(ensemble de 2)
�
8212641RP
Tuyau d’arrivée d’eau de 5 pi
(1,5 m), EPDM noirs (ensemble
de 2)
�
8212546RP
Tuyau d’arrivée d’eau de 4 pi
(1,2 m), EPDM noirs (ensemble
de 2)
�
8212545RP
Tuyau d’arrivée d’eau de 5 pi.
(1,5 m), EPDM rouge et bleu
(ensemble de 2)
�
8212487RP
Tuyau d’arrivée d’eau en nylon
tressé de 5 pi. (1,5 m)
(ensemble de 2)
�
8212638RP
Tuyau d’arrivée en nylon tressé
de 6 pi (1,8 m), coude compact
de 90°, raccords hypro-blue en
acier (ensemble de 2)
