Wetekom 81 34 47 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 26

Infrarot-Thermometer

Artikel Nr. 81 34 47

Infrared Thermometer

Article No. 81 34 47

Bedienungsanleitung

Instruction Manual

Содержание 81 34 47

Страница 1: ...Infrarot Thermometer Artikel Nr 81 34 47 Infrared Thermometer Article No 81 34 47 Bedienungsanleitung Instruction Manual...

Страница 2: ...nd keep it for future reference Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise f r den Umgang mit Ihrem neuen Produkt Sie erm glichen Ihnen alle Funktionen zu nutzen und sie helfen Ihnen Missverst...

Страница 3: ...III bersicht Overview 4 3 2 1 10 11 12 14 13 6 7 8 9 5...

Страница 4: ...dsanzeige Battery Indicator 6 Messwert Reading 7 Messung SCAN Measuring SCAN 8 Laser ein aus Laser on off 9 Hintergrundbeleuchtung ein aus Back Light on off 10 Ma einheiten Umschaltung Measuring Unit...

Страница 5: ...5 Fehlerbehebung und weitere Hinweise Seite 6 Reinigung und Lagerung Seite 7 Technische Daten Seite 8 Table of Contents Safety Notes Page 9 Before first Use Page 11 Inserting Replacing the Batteries...

Страница 6: ...Tiere Halten Sie das Ger t stets so dass der Laser vom K rper weg gerichtet abstrahlt Blicken Sie nie mals in den Laser auch nicht mit optischen Instru menten Schwere Augensch den k nnen die Folge sei...

Страница 7: ...heitsetiketten Entfernen Sie die verbrauchte Batterie baldm glichst aus dem Ger t und ersetzen Sie diese durch eine neue Auslaufende Bat terien k nnen zur Zerst rung des Ger tes f hren Nehmen Sie die...

Страница 8: ...ein Verbinden Sie dazu die Kontakte der Bat terie mit den Kontakten des Batterieclips 3 Schlie en Sie das Batteriefach wieder Ersetzen Sie die Batterie sobald das Batteriesymbol 5 im Display erschein...

Страница 9: ...tahl zur Anzeige des Temperatur Messpunktes aktiviert 6 Dr cken Sie bei eingeschaltetem Ger t auf die Ma einheiten Umschalttaste 10 um die Messergebnisse entweder in der Einheit C oder in F anzeigen z...

Страница 10: ...g und Messradius Halten Sie das Infrarot Thermometer ggf n her an das zu messende Objekt Bei einem zu gro en Unterschied zwischen dem Emissionsgrad des zu messenden Objektes und dem voreingestellten E...

Страница 11: ...im Reinigen keinen Druck auf das LC Display aus Reinigen Sie den Infrarotsensor vorsichtig mit einem weichen Pinsel oder mit etwas sauberer Druckluft Entfernen Sie die Batterie aus dem Ger t wenn Sie...

Страница 12: ...ch 40 C bis 580 C Arbeitstemperatur 0 C bis 40 C Arbeitsluftfeuchtigkeit 0 bis 75 Lagerungstemperatur 20 C bis 60 C Anzeigeaufl sung 0 1 C 0 1 F Messabweichung bei unter 0 C 3 C bei ber 0 C 2 C oder 2...

Страница 13: ...look into the laser beam not even with opti cal instruments It can cause severe eye injuries Do not point the laser at mirrors or other reflecting surfaces The uncon trolled deflected beam may hit pe...

Страница 14: ...place them with new ones Leaking batteries can cause damage to unit If you do not plan to use the unit for some time remove the batteries Do not disassemble burn or short circuit batteries and do not...

Страница 15: ...cts of the battery to the contacts of the battery clip 3 Close the battery compartment Replace the battery when the battery indicator icon 5 ap pears on the display Temperature Measurements 1 Before m...

Страница 16: ...nit switch 10 to toggle the temperature unit between C and F When you do not operate the infrared thermometer for more than 7 8 seconds it automatically switches off Notes regarding the Measuring Dist...

Страница 17: ...ize to the working temperature when it has been exposed to rapid changes in the ambient temperature Do not expose the thermometer to strong magnetic fields or static charges This will affect the perfo...

Страница 18: ...surement Range Working Temperature 0 C to 40 C Working Humidity 0 to 75 Storing Temperature 20 C to 60 C Display Resolution 0 1 C 0 1 F Error of Measurement below 0 C 3 C above 0 C 2 C or 2 of the rea...

Страница 19: ...ment pour que le laser mette l oppos de votre corps Ne jamais regarder dans le laser m me avec des instruments optiques Des l sions oculaires graves peuvent en r sulter Ne dirigez jamais le faisceau l...

Страница 20: ...e Ne retirez pas l avertissement et les tiquettes de s curit Retirez l ancienne pile d s que possible de l appareil et rempla cez la par une nouvelle Des piles qui coulent peuvent causer des dommages...

Страница 21: ...ardare mai nel laser anche se muniti di strumenti ottici Pu causare gravi lesioni agli occhi Non puntare mai il laser contro specchi o contro altre area che riflettono Il raggio deviato incontrollato...

Страница 22: ...portare alla distruzione dell apparecchio Togliere le batterie dall apparecchio quando esso non viene utilizzato per lunghi periodi Le batterie non possono essere caricate smontate buttate in fuoco o...

Страница 23: ...19 Notizen Notes...

Страница 24: ...20 Notizen Notes...

Страница 25: ...nts Hagen August 17th 2012 Thomas Klingbeil QA Representative Wir die Westfalia Werkzeugcompany Werkzeugstra e 1 D 58093 Hagen erkl ren in alleiniger Verantwortung dass das Produkt Infrarot Thermomete...

Страница 26: ...h Internet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte das...