II
Your new pencil digital multimeter is versatile, handy and sturdy. It is
ideally suited for everyday use and it should be in each tool bag.
With the unit AC and DC voltage, resistance, continuity and diode tests
can be carried out. The meter can also be used as a contactless
voltage tester and cable locator with adjustable sensitivity setting.
The unit is equipped with an automatic range selection (auto range)
and a maximum value memory, as well as data hold function to “freeze”
the indicated value.
Please familiarize yourself with the proper usage of the device by
reading and following each chapter of this manual, in the order
presented. Keep these operating instructions for future reference.
Please read the safety instructions!
These instructions will make it easier for you to handle the device
properly and help prevent misunderstandings and possible damage or
injury.
Ihr neues Stift-Messgerät ist ein universell einsetzbares, handliches
und robustes Multimeter. Es ist ideal für den täglichen Einsatz und
sollte in keiner Werkzeugtasche fehlen.
Das Gerät beherrscht Gleich- und Wechselspannungsmessungen,
Widerstandsmessungen, Durchgangsprüfungen sowie die Möglichkeit
Dioden auf ihre Funktionstüchtigkeit zu prüfen. Außerdem kann es als
kontaktloser Spannungstester und Leitungsfinder mit einstellbarer
Such-Empfindlichkeit eingesetzt werden.
Es verfügt über eine automatische Messbereichsanpassung (Autoran-
ge) sowie einen Maximalwertspeicher und eine Data Hold-Funktion
zum „Einfrieren“ des angezeigten Wertes.
Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der Kapitel mit dem Gerät
vertraut und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für spätere
Zwecke gut auf.
Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise!
Diese sollen Ihnen den sachgemäßen Umgang erleichtern und Ihnen
helfen, Missverständnissen und Schäden vorzubeugen.
Sehr geehrte Damen und Herren
Dear Customer