INSTRUCCIONES EN ESP
AÑOL
24
1. Inserte el extremo del conector del cable
de alimentación en el puerto del cable de
alimentación en la parte posterior de la
unidad. Inserte el enchufe del cable de
alimentación en un tomacorriente estándar
de 120 V conectado a tierra. NO intente
modificar el enchufe para que entre en un
tomacorriente inadecuado.
2. Coloque el deshidratador de manera
que NO queden bloqueadas las ventilas
en la parte posterior del deshidratador.
Mantenga el deshidratador por lo menos
a 12" (31 cm) de distancia de cualquier
pared, de cualesquiera materiales
combustibles o de superficies, para
permitir la circulación adecuada de aire.
NO opere el deshidratador sobre o cerca
de superficies inflamables tales como
alfombra.
3. Instale los soportes del estante. Los
soportes del estante del lado derecho
se montan en la pared interior en el lado
derecho del gabinete. Los soportes del
estante del lado izquierdo se montan en
la pared interior en el lado izquierdo del
gabinete. Inserte las lengüetas de cada
estante en las ranuras correspondientes
en las paredes interiores. Presione hacia
abajo cada estante durante la instalación
para cerciorarse de que asientan
completamente en las ranuras.
4. Cerciórese de que el interruptor y la
perilla del temporizador estén ambas en la
posición de “O” de apagado (FIGURA 3).
5. Enchufe el cable de alimentación del
deshidratador en un tomacorriente.
6. Gire la perilla del control de temperatura
al ajuste deseado de calor. Utilice la
“Drying Guide” (Guía de Secado) en la
parte superior del deshidratador como
referencia.
7. Ajuste la perilla de control del
temporizador al tiempo de secado
deseado.
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
8. Posicione el interruptor en ON
(encendido) “I.”
9. Precaliente el deshidratador entre 5 y 10
minutos a la temperatura deseada antes
de poner alimentos en las bandejas.
10. Elimine el exceso de agua del
alimento (esto se puede hacer con una
toalla de papel o una servilleta). El exceso
de humedad puede hacer que baje la
temperatura del deshidratador.
11. Cargue las bandejas con los
alimentos a deshidratar. Coloque los
pedazos de manera que no se toquen.
No traslape ni permita que se toquen los
productos. Permita amplio espacio entre
los productos para la circulación adecuada
de aire. No necesita instalar las bandejas
no usadas.
12. Se pueden formar gotitas del agua
en la superficie de algunos productos
mientras se deshidratan. Seque
periódicamente el producto con una toalla
de papel limpia.
NOTA: Los tiempos de secado pueden
variar en base a muchas circunstancias
que incluyen pero no se limitan a:
la humedad relativa del cuarto, la
temperatura del alimento al inicio del
proceso, la cantidad de alimento en el
deshidratador, la cantidad de grasa en la
carne, etc.
13. Instale la puerta en el deshidratador
colgándola al frente del gabinete en el
reborde superior. Asegúrese de que los
lados de la puerta estén bien cerrados
contra el frente del gabinete. Tenga
cuidado al quitar la puerta durante la
operación. El deshidratador puede estar
caliente dependiendo del ajuste de la
temperatura.
FIGURE 3
Содержание 74-1001-W
Страница 4: ...ENGLISH INSTRUCTIONS 4 Dehydrator Cabinet 5 Control Panel Drying Guide Power Switch 4 6 2 1 ...
Страница 15: ......
Страница 19: ......
Страница 20: ...INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL 20 Gabinete deshidratador 5 Panel de control Power Switch 4 6 2 1 Guía de secado ...
Страница 31: ......
Страница 35: ......
Страница 36: ...Power Switch Casier 5 Tableau de commandel Guide de dessiccation 4 6 2 1 36 INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS ...