background image

Bardzo dziękujemy za wybór produktu firmy Westmark. Życzymy wiele satysfakcji podczas 

używania tego artykułu. 

Wskazówki pielęgnacyjne dla termo-sosjerki 

Obrigado por ter optado por um produto da Westmark. Esperamos que desfrute deste artigo. 

Limpeza: 

Devido à sua construção, a molheira térmica não é adequada para lavagem na máquina. Pelo 

mesmo motivo, também não deve ser submersa na totalidade durante a lavagem manual. 

Lave a molheira antes da primeira utilização e, após as utilizações subsequentes, lave muito 

bem o seu interior com água e detergente, e limpe o seu exterior com um pano húmido. 

Enxagúe-a com água limpa e seque-a bem com um pano seco. Em seguida, deixe a molheira 

aberta, para acabar de secar ao ar. 

Indicação especial: 

Um produto de limpeza particularmente eficaz é vinagre ou essência de vinagre. O vinagre 

limpa e desinfeta de forma natural. Recomendamos que, ocasionalmente, a molheira seja limpa 

com um pano embebido em vinagre, em especial por baixo do rebordo. 

Aviso: 

Não use meios agressivos, abrasivos nem branqueadores. 

A molheira térmica não é um brinquedo. Mantenha-a fora do alcance de crianças. 

Guarde estas instruções de cuidado num local seguro. 

Cuidados a ter com a molheira térmica 

Nota especial: 

Un producto de limpieza extremadamente eficiente es el vinagre o la esencia de vinagre. El 

vinagre limpia y desinfecta de manera natural. Recomendamos limpiar ocasionalmente la salse-

ra – especialmente debajo del borde – con un paño humedecido en vinagre. 

Advertencia: 

No utilice artículos de limpieza afilados, abrasivos o blanqueantes. 

La salsera termo no es un juguete. Manténgala fuera del alcance de los niños. 

Por favor, conserve cuidadosamente estas instrucciones para el cuidado. 

Содержание 6224 2260

Страница 1: ...6224 2260 PFLEGEHINWEISE CARE INSTRUCTIONS WESTMARK QUALITY...

Страница 2: ...getr nkten Lappen zu reinigen Warnung Verwenden Sie keine scharfen Reinigungs Scheuer oder gar Bleichmittel zum S ubern Die Thermo Sauci re ist kein Spielzeug Halten Sie diese von Kindern fern Bitte...

Страница 3: ...brasif r curer ou m me un agent blanchissant pour nettoyer La thermo sauci re n est pas un jouet Conserver hors de la port e des enfants Veuillez conserver soigneusement ces conseils d entretien Conse...

Страница 4: ...nza di aceto L aceto pulisce e disinfetta in modo naturale Raccomandiamo di pulire occasionalmente la sal siera con un panno imbevuto di aceto soprattutto sotto il bordo Attenzione Non usare detergent...

Страница 5: ...considerente sosiera nici nu trebuie s fie scufundat complet n apa de sp lare V rug m s cur a i naintea primei i apoi n urma fiec rei folosiri interiorul sosierei temeinic cu ap care con ine detergent...

Страница 6: ...eza particularmente eficaz vinagre ou ess ncia de vinagre O vinagre limpa e desinfeta de forma natural Recomendamos que ocasionalmente a molheira seja limpa com um pano embebido em vinagre em especial...

Страница 7: ...k nen hra ka Um st te ho z dosahu d t Uschovejte pe liv tento n vod na i t n Pokyny k pou it Thermo Sauci re Czyszczenie Ze wzgl du na swoj budow termo sosjerka nie mo e by zmywana w zmywarkach Ponadt...

Страница 8: ...Westmark Westmark...

Страница 9: ......

Страница 10: ......

Страница 11: ......

Страница 12: ...Westmark GmbH Bielefelder Str 125 57368 Lennestadt Elspe Germany www westmark de Jahre Garantie years guarantee 5 3027162 208...

Отзывы: