Westinghouse WST3005ZE Скачать руководство пользователя страница 14

14

14

RECIPES

MUSTARD LEMON CHICKEN BREASTS

2 Tbsp. mustard
2 Tbsp. balsamic vinegar
3 Tbsp. lemon juice
2 cloves garlic, minced
1 tsp. paprika
4-6 oz. chicken breasts halved with the skin taken off

1. Mix first 5 ingredients.
2. Add chicken breast and let it marinate for at least 

1

2

hour in the

refrigerator.

3. Preheat the Grill.
4. Place marinated chicken on Grill and close Lid. Let cook for 8 - 9

minutes.

5. Remove and serve.
6. Yield: Serves 4

SOLE WITH TOMATOES

2 tsp. olive oil
2 small onions, diced
2 cloves garlic, minced
2 small tomatoes, chopped
2 Tbsp. fresh basil or 

1

2

tsp. dried, chopped

1 Tbsp. fresh parsley, chopped
1 Tbsp. ground pepper
1 Tbsp. lemon juice
1 lb. fillet of sole (or any white fish fillet)

1. Preheat the Grill.
2. Sauté the onion and garlic in oil for 2 minutes, stirring occasionally.
3. Add the tomato, half of the herbs and a few grinds of pepper. Lay

the fish on top, add the lemon juice and remaining herbs.

4. Cover and let cook for 5 - 6 minutes.
5. Lift the fish and the vegetables onto a plate. If any juices have

dripped into the Drip Tray, use as a sauce to pour on top of the fillet.

6. Serve with fresh bread or rice.
7. Yield: Serves 3 - 4

RECETTES

POITRINES DE POULET MOUTARDE ET CITRON

2 c. à table de moutarde

2 c. à table de vinaigre balsamique

3 c. à table de jus de citron

2 gousses d’ail, émincées

1 c. à thé de paprika

4 à 6 onces de poitrines de poulet sans peau, coupées en deux

1.Mélangez ensemble les cinq premiers ingrédients.

2.Ajoutez la poitrine de poulet et laissez mariner au réfrigérateur

pendant au moins 

1

2

heure.

3.Préchauffez le gril.

4.Déposez le poulet mariné sur le gril et refermez le couvercle. Laissez

cuire pendant 8 à 9 minutes.

5.Retirez et servez.

6.Donne 4 portions.

FILETS DE SOLE AUX TOMATES

2 c. à thé d’huile d’olive

2 petits oignons, en dés

2 gousses d’ail, émincées

2 petites tomates, hachées

2 c. à table de basilic frais (ou 

1

2

c. à thé de basilic séché)

1 c. à table de persil frais, haché

1 c. à table de poivre moulu

1 c. à table de jus de citron

1 lb de filet de sole (ou d’autre poisson à chair blanche)

1.Préchauffez le gril.

2.Faites sauter les oignons et l’ail dans l’huile pendant 2 minutes

en remuant de temps en temps.

3.Ajoutez les tomates, la moitié des fines herbes et un peu de poivre.

Déposez le poisson par-dessus et ajoutez le jus de citron et le restant

des fines herbes.

4.Couvrez et laissez cuire pendant 5 à 6 minutes.

5.Déposez le poisson et les légumes dans un plat. Si du jus de cuisson

s’est écoulé dans le plateau d’égouttement, versez-le sur le poisson.

6.Servez avec du pain frais ou du riz.

7.Donne 3 à 4 portions.

Содержание WST3005ZE

Страница 1: ...OWNER S MANUAL MODEL WST3005ZE GEORGE FOREMAN GRILL WITH TIMER MANUEL D UTILISATION MOD LE WST3005ZE GRIL GEORGE FOREMAN AVEC MINUTERIE...

Страница 2: ...il lectrique toujours respecter les r gles de s curit l mentaires notamment celles qui suivent 1 Lire toutes les instructions 2 Ne pas toucher aux surfaces chaudes Utiliser les poign es ou les boutons...

Страница 3: ...DE S CURIT MISE EN GARDE SURFACES CHAUDES Cet appareil produit de la chaleur et de la vapeur lorsqu il est en marche Il est important de prendre les pr cautions appropri es pour pr venir les risques...

Страница 4: ...rs or placemats between the appliance and the finish of the countertop or tabletop Failure to do so may cause the finish to darken permanent blemishes may occur or stains can appear CORDON LECTRIQUE L...

Страница 5: ...ton 9 Timer Down Button 10 Timer Display LED 6 7 9 8 10 1 2 3 5 4 APPRENDRE CONNA TRE LE GRIL GEORGE FOREMAN AVEC MINUTERIE WESTINGHOUSE WST3005ZE LE PRODUIT PEUT DIFF RER L G REMENT DE L ILLUSTRATION...

Страница 6: ...RE UTILISATION 1 Retirer soigneusement tout l emballage du gril 2 Essuyez les plaques avec un linge humide pour en retirer la poussi re MODE D EMPLOI 1 Pr chauffage Fermez le couvercle et branchez le...

Страница 7: ...sh with olive oil Internal Food Temperatures MODE D EMPLOI SUITE TEMPS DE CUISSON SUGG R S Saignant point Bien cuit 145 F 63 C 160 F 71 C 170 F 77 C Filet de saumon 2 1 2 min 3 min 4 1 2 min Darne de...

Страница 8: ...doivent atteindre une temp rature interne de 170 F 180 F afin d liminer le risque d infection bact rienne Au moment de r chauffer la viande et la volaille il faut s assurer que leur temp rature intern...

Страница 9: ...ssitant le d montage de l appareil un lectricien qualifi 9 Pour emp cher la fermeture accidentelle du couvercle pendant le nettoyage et viter d ventuelles blessures assurez vous de retenir le couvercl...

Страница 10: ...our toutes les recettes n oubliez pas de placer le plateau d gouttement l avant du gril pour recueillir le gras de cuisson SAUCISSE SANT Vous pouvez commencer votre journ e avec une galette grill e qu...

Страница 11: ...n Potter by Cherie Calbom RECETTES PETIT D JEUNER TEXAN DE GEORGE Un petit d jeuner pic comme on les aime dans le sud ouest Ces galettes sont d licieuses avec des l gumes saut s ou avec des oeufs brou...

Страница 12: ...OREMAN Un d licieux hamburger encore meilleur notre avis que son cousin le hamburger 100 viande Pour r duire le taux de gras satur d un hamburger typique on peut r duire la quantit de viande et la rem...

Страница 13: ...rves 4 13 13 RECETTES GRILLADE DE L GUMES 6 tranches d aubergines de 1 3 cm d paisseur ou 2 petites aubergines 2 petits oignons en tranches de 1 3 cm 2 petites tomates en d s 2 petits zucchinis en tra...

Страница 14: ...S DE POULET MOUTARDE ET CITRON 2 c table de moutarde 2 c table de vinaigre balsamique 3 c table de jus de citron 2 gousses d ail minc es 1 c th de paprika 4 6 onces de poitrines de poulet sans peau co...

Страница 15: ...RECETTES LANI RES DE BOEUF LA POLYN SIENNE 4 c table de sauce soya 2 gousses d ail minc es 2 c th de miel 4 6 onces de boeuf en lani res 1 Combinez les trois premiers ingr dients 2 Faites mariner les...

Страница 16: ...NS QUESTIONS R PONSES 1 Peut on cuire des Oui mais le temps de cuisson sera aliments congel s plus long bien entendu Il est sur le gril George pr f rable de d congeler les aliments Foreman avant de le...

Страница 17: ...NOTES NOTES 17 17...

Страница 18: ...3 P N 61271 All Rights Reserved Printed in China GARANTIE LIMIT E D UN AN Garantie Ce produit est garanti contre tout vice de fabrication ou de mat riaux pour une p riode d un an compter de la date d...

Отзывы: