background image

15

FR

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

CONSERVEZ CES 

INSTRUCTIONS 

POUR UN USAGE DOMESTIQUE 

SEULEMENT

17. 

 

RISQUE DE SUFFOCATION ! GARDEZ CE PRODUIT HORS 

DE PORTÉE DES ENFANTS

 – Gardez tous les matériaux 

d'emballage hors de portée des bébés et des enfants.

18.  N'essayez pas de faire tourner le ventilateur manuellement, car 

cela pourrait l'endommager.

19.  La plage de température de fonctionnement optimale de 

l'appareil est comprise entre 0 ° C et 40 ° C (32 ° F et 104 ° F).

WSFDFT20A_Rechargeable Fan_2L_V2.indd   15

12/3/2020   3:52:53 PM

Содержание WSFDFT20A

Страница 1: ...8 Folding Rechargeable Fan Ventilateur Rechargeable Pliant De 8 Instruction Manual Manuel d instructions WSFDFT20A WSFDFT20A_Rechargeable Fan_2L_V2 indd 1 12 3 2020 3 52 47 PM ...

Страница 2: ...WSFDFT20A_Rechargeable Fan_2L_V2 indd 2 12 3 2020 3 52 48 PM ...

Страница 3: ...ORTANT SAFEGUARDS 4 HOW TO USE DESCRIPTION OF PARTS 6 BEFORE FIRST USE 7 OPERATING INSTRUCTIONS 8 CLEANING AND CARE 10 TROUBLESHOOTING 10 DISPOSAL 11 INFORMATION AND SERVICE 11 WSFDFT20A_Rechargeable Fan_2L_V2 indd 3 12 3 2020 3 52 48 PM ...

Страница 4: ...tlet the manufacturer or an authorized service center 4 Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance 5 Never leave the appliance unattended while it is in operation 6 Always unplug the charging cable before cleaning after charging when unattended and after use 7 Place the appliance on a flat dry and stable surface 8 Before first use make sure the power voltage m...

Страница 5: ...ter or any other liquid or place it under running water see CLEANING AND CARE 13 The use of accessories or fittings other than the original parts supplied with this appliance may result in an injury fire or damages and will void the warranty 14 Warning To reduce the risk of fire and electric shock do not expose the appliance to naked flames such as a fireplace grill candles or cigarettes 15 To avo...

Страница 6: ...6 EN HOW TO USE DESCRIPTION OF PARTS 3 4 5 1 2 6 8 12 11 10 9 7 13 WSFDFT20A_Rechargeable Fan_2L_V2 indd 6 12 3 2020 3 52 51 PM ...

Страница 7: ... damage that may have occurred during transport If any parts are damaged or missing do not use the appliance and return it to your retail outlet immediately CHARGING THE FAN WITH THE SUPPLIED USB CABLE 1 Connect the USB connector on the charging cable to a USB socket on the adaptor provide 2 Attach the other end of the cable to the micro USB charging socket 6 on the base The charging indicator lig...

Страница 8: ...e the fan head so that it is vertical at a 90 degree angle from the base OPERATING INSTRUCTIONS SETTING THE SPEED Press the power fan speed control button 11 to switch the appliance on or off or control the fan s speed WSFDFT20A_Rechargeable Fan_2L_V2 indd 8 12 3 2020 3 52 52 PM ...

Страница 9: ...er 120 degrees 360 degrees or turn swing off The green oscillation indicator light 8 will turn on next to your selected option 120 or 360 NOTE Never adjust the oscillation of the appliance manually as this may damage the fan The oscillation mode cannot be used on its own It can only be used when the fan is turned on USING THE NIGHTLIGHT Press the LED light button 10 to turn the white LED light on ...

Страница 10: ...ake sure the fan is cool turned off and the charging cable is unplugged before cleaning 2 Lift off the front fan cover 3 Clean the fan cover and blades with a slightly damp soft cloth 4 Wipe the exterior of the fan with a dry soft cloth 5 Dry thoroughly and then reassemble the fan NOTE Do not use solvents chemical or abrasive cleaning agents wire brushes sharp objects or scouring pads to clean the...

Страница 11: ...e retailer where you purchased this product INFORMATION AND SERVICE If you have questions or concerns about your product please visit our website www westinghousehomeware com or contact our overseas offices agents In line with our policy of continuous product development we reserve the right to change the product packaging and documentation specifications without prior notice Model WSFDFT20A Input...

Страница 12: ...ANTES 13 UTILISATION DESCRIPTION DES PIÈCES 16 AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION 17 INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT 19 NETTOYAGE ET ENTRETIEN 20 GUIDE DE DÉPANNAGE 20 MISE AU REBUT 21 INFORMATIONS ET SERVICE APRÈS VENTE 21 WSFDFT20A_Rechargeable Fan_2L_V2 indd 12 12 3 2020 3 52 53 PM ...

Страница 13: ... pas et contactez le point de vente le fabricant ou un centre de réparation agréé 4 Les enfants doivent être surveillés pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil 5 Ne laissez jamais l appareil sans surveillance lorsqu il est en marche 6 Débranchez toujours le câble de charge avant le nettoyage après la charge lorsque l appareil n est pas surveillé et après l utilisation 7 Placez l appare...

Страница 14: ...pareil à proximité d un plan d eau tel qu une piscine une baignoire un vase ou un étang ou dans un environnement humide tel qu un sous sol humide Ne l exposez pas à des gouttes ou à des éclaboussures d eau N immergez pas l appareil dans l eau ou dans tout autre liquide et ne le placez pas sous l eau courante voir NETTOYAGE ET ENTRETIEN 13 L utilisation d accessoires ou de composants autres que les...

Страница 15: ...ENFANTS Gardez tous les matériaux d emballage hors de portée des bébés et des enfants 18 N essayez pas de faire tourner le ventilateur manuellement car cela pourrait l endommager 19 La plage de température de fonctionnement optimale de l appareil est comprise entre 0 C et 40 C 32 F et 104 F WSFDFT20A_Rechargeable Fan_2L_V2 indd 15 12 3 2020 3 52 53 PM ...

Страница 16: ...16 FR UTILISATION DESCRIPTION DES PIÈCES 3 4 5 1 2 6 8 12 11 10 9 7 13 WSFDFT20A_Rechargeable Fan_2L_V2 indd 16 12 3 2020 3 52 56 PM ...

Страница 17: ...tous les matériaux d emballage de l appareil et de ses accessoires Recherchez les éventuels dommages survenus pendant le transport Si des pièces manquent ou sont endommagées n utilisez pas l appareil et retournez le immédiatement à votre point de vente CHARGE DU VENTILATEUR AVEC LE CÂBLE USB FOURNI 1 Branchez le connecteur USB du câble de charge à une prise USB de l adaptateur fourni 2 Fixez l aut...

Страница 18: ...note rapidement en rouge INSTALLATION DU VENTILATEUR Placez le sur une surface stable et horizontale Déplacez la tête du ventilateur de manière à ce qu elle soit verticale à un angle de 90 degrés par rapport à la base WSFDFT20A_Rechargeable Fan_2L_V2 indd 18 12 3 2020 3 52 57 PM ...

Страница 19: ... OSCILLATION Appuyez sur le bouton d oscillation 12 à plusieurs reprises pour que le ventilateur oscille sur 120 degrés 360 degrés ou pour désactiver la rotation L indicateur lumineux vert d oscillation 8 s allume à côté de l option sélectionnée 120 ou 360 REMARQUE N essayez jamais de régler manuellement l oscillation de l appareil car cela pourrait endommager le ventilateur Le mode d oscillation ...

Страница 20: ...froid qu il est éteint et que le câble de charge est débranché avant de le nettoyer 2 Soulevez la grille avant du ventilateur 3 Nettoyez la grille du ventilateur et les pales avec un chiffon doux légèrement humide 4 Essuyez l extérieur du ventilateur avec un chiffon doux et sec 5 Séchez bien et remontez le ventilateur REMARQUE N utilisez jamais de solvants de produits de nettoyage chimiques ou abr...

Страница 21: ... 1A Capacité de la batterie 2000 mAh 3 7 V Dimension de la pale de ventilation 145 mm MISE AU REBUT Mise au rebut appropriée de ce produit Ce symbole indique que cet appareil ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers Au lieu de cela il doit être amené dans un point de collecte approprié pour le recyclage des équipements électriques et électroniques Veuillez utiliser les services de retour ou...

Страница 22: ...WSFDFT20A_Rechargeable Fan_2L_V2 indd 22 12 3 2020 3 52 57 PM ...

Страница 23: ...WSFDFT20A_Rechargeable Fan_2L_V2 indd 23 12 3 2020 3 52 57 PM ...

Страница 24: ...se are trademarks of Westinghouse Electric Corporation a USA company Used under license by Westinghouse Homeware HK Co All Rights Reserved WSFDFT20A_Rechargeable Fan_2L_V2 indd 24 12 3 2020 3 52 58 PM WSFDFT20A 21 01 ...

Отзывы: