manualshive.com logo in svg

Westinghouse Accu-Smart WAP811, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Westinghouse Accu-Smart WAP811 Скачать руководство пользователя страница 1

1

Westinghouse

Accu-Smart

®

 Multi-Stage

Air Purifier 

Owner’s Manual

WAP-811

WAP-812

PLEASE READ AND SAVE ALL INSTRUCTIONS TO ENSURE EFFECTIVE 

USE OF THIS APPLIANCE

Содержание Accu-Smart WAP811

Страница 1: ...1 Westinghouse Accu Smart Multi Stage Air Purifier Owner s Manual WAP 811 WAP 812 PLEASE READ AND SAVE ALL INSTRUCTIONS TO ENSURE EFFECTIVE USE OF THIS APPLIANCE ...

Страница 2: ...Using the Product 6 Using the Remote Control 7 Safety Issues 8 Cautions On Use 9 Features and Functions 10 8 Stage Purification System 10 Accu Smart Purification Management System 10 Filter Life 11 WAP 811 11 WAP 812 11 Replacing Filters 12 WAP 811 12 WAP 812 13 Troubleshooting 14 Specifications 14 Warranty 15 ...

Страница 3: ...Using the product Get to Know Your Product WAP 811 WAP 811 Figure 1 A Front Cover B Product Cover C Air Intake D Product Stand E Control Panel F Filter A H Air Outlet I Back Handle J Power Cord G Filter B ...

Страница 4: ...l Panel WAP 811 Figure 2 F Accu Smart Function Indicator E Fan Speed Indicator G Fan Speed Button H Power Button B Air Quality Display A Remote Control Sensor C Filter Check Indicator D Timer Function Indicator ...

Страница 5: ...5 Get to Know Your Product WAP 812 WAP 812 Figure 3 A Front Cover B Product Cover C Air Inlet D Product Stand E Control Panel F Filter A H Air Outlet I Handle J Power Cord G Filter B ...

Страница 6: ...FF button on the remote control 3 To change fan speed press the Fan Speed button on the product and the corresponding light goes on to indicate the current speed level LO Low Speed MI Mid Speed HI High Speed To change the purifier to the Accu Smart function please hold the fan speed button down for 3 seconds To release the Accu Smart function press the fan speed button again 4 To use remote contro...

Страница 7: ...timer button on remote control to set the operating time 2 hours 4 hours 8 hours or deacti vate timer function 7 Air Quality Indicator The color will change with the quality of the room air quality Red Poor Green Moderate Blue Good 8 To change level of control panel light press Control Panel Light Button on the remote control 9 Unplug the product when not in use Using the Remote Control ...

Страница 8: ...g to another location Please hold the plug while unplugging the unit 3 Do not handle the plug with wet hands 4 Do not use the unit when the power cord or the socket is damaged or too loose when plugged in and contact OpulAire customer service as soon as possible 5 Please do not over bend extend pull twist bind stress press or damage the power cord in any way 6 Never attempt to replace the power co...

Страница 9: ...on a flat stable surface 2 Please keep the unit away from places where any thing can come in contact with the intake or outlet grille 3 Please use the handle on the back to move the unit 4 Do not use the unit without filters installed properly 5 Coarse filter element can be washed catalytic carbon and HEPA filter s are not washable and must be replaced as indicated in this manual 6 Keep unit away ...

Страница 10: ...reases the Carbon Effectiveness 30 Times more than Standard Carbon Filter Small molecule Odors Carcinogens such as Benzene Kitchen Odors 7 8 Nano silver Anti Bacteria Filter Mold Spores Germs Allergens Such as Pollens Dust Mites Smoke Radon HEPA Filtration System Accu Smart Purification Management System Accu Smart Purification Management System By utilizing the Accu Smart Purification Management ...

Страница 11: ...CH5 Every 6 12 months Filter Lifetime What to do Filter A 2837P1 Every 2 months Every 6 12 months Wash filter with warm water only Not dish washer safe The anti bacterial element will be diminished each time the filter is washed Replace filter Replace filter Filter B 2837CH6 Every 6 12 months Replacement filters are available through the retailer with whom you purchased the purifier through our cu...

Страница 12: ...12 Replacing Filters WAP 811 ...

Страница 13: ...tall the HEPA first then the carbon and place the pre filter to the front on the unit 3 Press the lower part of the panel till an audible click is heard which indicates that installation is in place 4 After replacing the HEPA filter it will be necessary to reset the time of operation hours of the HEPA filter by depressing and holding the power button for 3 seconds An audible beep will signal that ...

Страница 14: ...fications Air Purifier WAP 812 Product Specification Product Dimensions inches 17 7 X 7 1 X 16 7 Package Dimensions inches 20 4 X 9 8 X 18 9 Net Weight 13 2 lbs Gross Weight 15 7 lbs Electrical Rating 120V 60Hz 0 40A Max Noise Level 55 dB A Air Purifier WAP 811 Product Specification Product Dimensions inches 14 9 X 7 9 X 22 9 Package Dimensions inches 16 9 X 9 6 X 24 9 Net Weight 15 4 lbs Gross We...

Страница 15: ...oduct OpulAire LLC will pay for factory specified parts and repair labor costs to correct defects in materials or workmanship OpulAire LLC will at its option repair or replace the product without cost for parts and labor This product must be shipped prepaid and insured recommended to an authorized OpulAire LLC designated service company Proof of date original purchase is required The cost to ship ...

Страница 16: ... 59 Suite 124 238 Naperville IL 60564 USA www westinghouseiaq com 866 577 0312 This product is distributed and licensed by OpulAire LLC Naperville Illinois USA Westinghouse and the Westinghouse logo are used by permission by Westinghouse Electric Co ...

Страница 17: ...17 Westinghouse Purificador de Aire Multi Etapa Accu Smart Manual del Usuario WAP 811 WAP 812 LEA Y CONSERVE TODAS LAS INSTRUCCIONES PARA ASEGURAR EL USO EFICIENTE DE ESTE ARTEFACTO ...

Страница 18: ... 22 Usando el control remoto 23 Consideraciones de Seguridad 24 Precauciones de Uso 25 Características y Funciones 26 Sistema de Purificación de 8 Etapas 26 Sistema de Control de Purificación Accu Smart 26 Vida del Filtro 27 WAP 811 27 WAP 812 27 Reemplazo de los Filtros 28 WAP 811 28 WAP 812 29 Especificaciones 30 Garantía 31 ...

Страница 19: ...ciendo su producto WAP 811 WAP 811 Figura 1 A Cubierta Delantera B Cubierta del Producto C Entrada de Aire D Base del Producto E Panel de Control F Filtro A H Salida de Aire I Mango Posterior J Cable de Alimentación G Filtro B ...

Страница 20: ...de la Función Accu Smart E Indicador de Velocidad del Ventilador G Botón de Velocidad del Ventilador H Botón de Encendido B Indicador de Calidad de Aire A Sensor del Control Remoto C Indicador de Verificación de Filtro D Indicación de Función Temporizador ...

Страница 21: ...o su producto WAP 812 WAP 812 Figura 3 A Cubierta Delantera B Cubierta del Producto C Entrada de Aire D Base del Producto E Panel de Control F Filtro A H Salida de Aire I Palanca J Cable de Alimentación G Filtro B ...

Страница 22: ...el botón A S Para apagar la máquina presione el botón de encendido en la máquina o el botón de OFF del control remoto 3 Para cambiar la velocidad del ventilador presione el botón de Veloci dad del Ventilador del producto y la correspondiente luz se encenderá para indicar el nivel actual de velocidad LO Baja Velocidad MI Velocidad Mediana HI Alta velocidad Para activar la función Accu Smart del pur...

Страница 23: ...parato consulte más arriba sección 3 6 Para usar la función de Temporizador presione el botón del tempori zador en el control remoto para fijar el tiempo de funcionamiento 2 horas 4 horas 8 horas o desactivar el temporizador 7 Indicador de Calidad de Aire cambiará de color de acuerdo con la cali dad del aire del ambiente Rojo Pobre Verde Moderada Azul Buena 8 Para cambiar el nivel de iluminación d...

Страница 24: ... a otro lugar Por favor sostenga el enchufe al desenchufar la unidad 3 No toque el enchufe con las manos mojadas 4 No utilice la unidad cuando el cable de alimentación o el enchufe estén dañados o el enchufe esté demasiado flojo al enchufarlo y llame al servicio al cliente de OpulAire lo antesposible 5 Por favor no doble de más extienda jale retuerza ate tensione comprima o dañe el cable de alimen...

Страница 25: ... favor mantenga la unidad lejos de cualquier lugar donde algo podría entrar en contacto directo con las rejillas de entrada o salida 3 Por favor use el mango de la parte de atrás de la unidad para transportarla 4 No use la unidad sin los filtros instalados correctamente 5 El filtro grueso se puede lavar el filtro catalítico de carbón y el HEPA no son lavables y deben reemplazarse como se indica en...

Страница 26: ...crementa 30 veces la eficiencia de los filtros comunes de carbón Olores de moléculas pequeñas Cancerígenos tales como el benceno Olores de cocina 7 8 Filtro antibacteriano de nano plata Esporas de hongos Gérmenes Alérgenos tales como el polen ácaros del polvo Humo Radón Sistema de filtrado HEPA Sistema de Control de Purificación Accu Smart Al utilizar el sistema de control de purificación se simpl...

Страница 27: ...WAP 812 Filtro B 4131CH5 Filtro Duración Qué Hacer Filtro A 2837P1 Cada 2 meses Cada 6 12meses Cada 6 12meses Lave el filtro con agua tibia únicamente No apto para lavavajillas El elemento antibacteriano se degradará cada vez que lave el filtro Reemplace el filtro Reemplace el filtro Filtro B 2837CH6 Los filtros de repuesto están disponibles en la tienda donde compró el purificador en nuestro depa...

Страница 28: ...28 Reemplazo de los Filtros WAP 811 ...

Страница 29: ...rlos instale primero el filtro HEPA luego el de carbón y luego el de entrada en el frente de la unidad 3 Presione la parte inferior del panel hasta que escuche un clic esto indica que están instalados en su lugar 4 Luego de reemplazar el filtro HEPA deberá reiniciar el tiempo de uti lización de este filtro manteniendo presionado el botón de encendido durante 3 segundos Una señal audible indicará q...

Страница 30: ...consumidor es 866 577 0312 Especificaciones Purificador de Aire WAP 812 Especificaciones del producto Dimensiones del Producto pulgadas 17 7 X 7 1 X 16 7 Purificador de Aire WAP 811 Especificaciones del producto Dimensiones del Producto pulgadas 14 9 X 7 9 X 22 9 Dimensiones de la Caja pulgadas 20 4 X 9 8 X 18 9 Dimensiones de la Caja pulgadas 16 9 X 9 6 X 24 9 Peso neto 13 2 lbs Peso neto 15 4 lb...

Страница 31: ...que este producto se utilice y mantenga de acuerdo con las instrucciones que vienen con el mismo OpulAire LLC reparará o reemplazará a su criterio el producto sin costo alguno por las partes o la reparación Este producto debe enviarse a una compañía de reparaciones designada por OpulAire LLC con los gastos prepagados y asegurado recomendable Se requiere un comprobante de la fecha de compra origina...

Страница 32: ... Suite 124 238 Naperville IL 60564 USA www westinghouseiaq com 866 577 0312 This product is distributed and licensed by OpulAire LLC Naperville Illinois USA Westinghouse and the Westinghouse logo are used by permission by Westinghouse Electric Co 32 ...

Страница 33: ...stinghouse Accu Smart à plusieurs étapes Purificateur d air Manuel de l utilisateur WAP 811 WAP 812 VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER TOUTES LES INSTRUCTIONS AFIN D ASSURER L UTILISATION APPROPRIÉE DE CET APPAREIL ...

Страница 34: ...u produit 38 Utilisation de la télécommande 39 Problèmes de sécurité 40 Précautions lors de l utilisation 41 Caractéristiques et fonctions 42 Système de purification en 8 étapes 42 Système de gestion de purification Accu Smart 42 Durée de vie du filtre 43 WAP 811 43 WAP 812 43 Filtres de remplacement 44 WAP 811 44 WAP 812 45 Spécifications 46 Garantie 47 ...

Страница 35: ...rendre à connaître votre produit WAP 811 WAP 811 Figure 1 A Couvert avant B Couvert du produit C Entrée d air D Support du produit E Panneau de contrôle F Filtre A H Sortie d air I Poignée arrière J Cordon d alimentation G Filtre B ...

Страница 36: ...nction Accu Smart E Voyant lumineux de la vitesse du ventilateur G Bouton de vitesse du ventilateur H Bouton d alimentation B Indicateur de la qualité d air A Sonde à télécommande C Indicateur de vérification du filtre D Indicateur de la fonction de la minuterie ...

Страница 37: ... connaître votre produit WAP 812 WAP 812 Figure 3 A Couvert avant B Couvert du produit C Entrée d air D Support du produit E Panneau de contrôle F Filtre A H Sortie d air I Poignée J Cordon d alimentation G Filter B ...

Страница 38: ...uyez sur le bouton de vitesse du ventilateur ou le bouton A S Pour mettre hors tension la machine appuyez sur le bouton d alimentation de la machine ou le bouton ARRÊT OFF sur la télécommande 3 Pour modifier la vitesse du ventilateur appuyez sur le bouton de vitesse du ventilateur sur le produit et le voyant correspondant s allumera pour indiquer le niveau de vitesse actuel LO Low Speed Vitesse ba...

Страница 39: ... ou sur la machine veuillez voir ci dessus section 3 6 Pour utiliser la fonction de la minuterie appuyez sur le bouton de la minuterie sur la télécommande pour régler le temps de fonctionnement 2 heures 4 heures 8 heures ou désactiver la fonction de minuterie 7 Indicateur de la qualité d air La couleur changera avec la qualité de l air de la chambre Rouge Pauvre Vert Modérée Bleu Bonne 8 Pour chan...

Страница 40: ...he lorsque vous débranchez l appareil 3 Ne touchez pas la prise avec des mains humides 4 N utilisez pas l appareil lorsque le cordon d alimentation ou la prise est endommagé ou trop lâche quand il est branché et contactez le service à la clientèle d OpulAire le plus tôt possible 5 Veuillez ne pas trop plier étendre tirer tordre lier presser ou endommager le cordon d alimentation d aucune façon 6 N...

Страница 41: ...n 1 Placez l outil sur une surface plane et stable 2 Veuillez garder l appareil loin des endroits où n importe quoi pourrait entrer en contact avec la grille d entrée ou de sortie 3 Veuillez utiliser la poignée à l arrière pour déplacer l appareil 4 N utilisez pas l appareil sans que les filtres soient installés correctement 5 L élément épais du filtre peut être lavé le carbone catalyseur et les f...

Страница 42: ...s molécules Augmente l efficacité du carbone 30 fois plus que les filtres de carbone standard Odeurs de petites molécules Carcinogènes comme le benzène Odeurs de la cuisine 7 8 Filtre antibactérien contenant des nanoparticules d argent Spores de moisissures Germes Allergènes comme le pollen acariens Fumée Radon Système de filtration HEPA Système de gestion de purification Accu Smart En utilisant l...

Страница 43: ...12 FiltreB 4131CH5 Filter Durée de vie Quoi faire Filtre A 2837P1 Tous les 2 mois Toutes les 6 à 12 mois Toutes les 6 à 12 mois Laver le filtre avec de l eau chaude seulement Ne pas résistant au lave vaisselle L élément antibactérien diminuera à chaque fois que le filtre est lavé Remplacer les filtres Remplacer les filtres FiltreB 2837CH6 Les filtres de remplacement sont disponibles chez le distri...

Страница 44: ...44 Filtres de remplacement WAP 811 ...

Страница 45: ...èrement l HEPA puis le carbone et placez le pré filtre à l avant de l appareil 3 Appuyez sur la partie inférieure du panneau jusqu à ce que vous entendrez un clic qui indique que l installation est en place 4 Après avoir remplacé le filtre HEPA il sera nécessaire de ré initialiser le temps d heures de fonctionnement du filtre HEPA en pressant et appuyant sur le bouton d alimentation pendant 3 seco...

Страница 46: ...ervice à la clientèle est le 866 577 0312 Spécifications Purificateur d air WAP 812 Caractéristiques du produit Dimensions du produit en pouces 17 7 X 7 1 X 16 7 Dimensions du paquet en pouces 20 4 X 9 8 X 18 9 Poids net 13 2 lbs Poids brut 15 7 lbs Caractéristiques électriques 120 Volts 60 Hz 0 40 A Niveau de bruit max 55 dB A Purificateur d air WAP 811 Caractéristiques du produit Dimensions du p...

Страница 47: ...vre pour corriger les défauts de matériel ou de main d oeuvre OpulAire LLC va selon son choix réparer ou remplacer le produit sans frais pour les pièces et la main d oeuvre Ce produit doit être envoyé affranchi et assuré recommandé à une compagnie de service désignée par OpulAire LLC Une preuve de la date originale d achat est requise Les frais de transport du produit vers un centre de service aut...

Страница 48: ...9 Suite 124 238 Naperville IL 60564 USA www westinghouseiaq com 866 577 0312 This product is distributed and licensed by OpulAire LLC Naperville Illinois USA Westinghouse and the Westinghouse logo are used by permission by Westinghouse Electric Co ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды