Westfalia Bodenkeiler 87 50 54 Скачать руководство пользователя страница 10

 

 

Wir, die 

Westfalia Werkzeugcompany, 

 

Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, 

erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt 

Elektrische Bodenhacke STJ-HG-S250A

 

Artikel Nr. 87 50 54 

den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 

89/336/EWG (EMV-Richtlinie) 
98/37/EG (Maschinenrichtlinie) 
2000/14/EG (Geräuschemissionsrichtlinie) L

WA

 94 dB 

und deren Änderungen festgelegt sind. 
Für die Konformitätsbewertung wurden folgende Dokumente herangezogen: 

98/37EG EN 

709:1997+A1 

 EN 

60335-1:2002+A11+A1+A12 

89/336/EWG 

EN 55014-1:2000+A1, EN 55014-2:1997+A1 
EN 61000-3-2:2000+A2  

 EN 

61000-3-3:2000+A1+A2 

Hagen, den 17. Juli 2007 

(Thomas Klingbeil, Qualitätsbeauftragter) 

We, the 

Westfalia Werkzeugcompany, 

 

Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, 

declare by our own responsibility that the product 

Electric Rotary Hoe STJ-HG-S250A

 

Article No. 87 50 54 

is according to the basic requirements, which are defined in the European Directives 

89/336/EEC (EMC 

Directive) 

98/37/EC (Machinery 

Directive) 

2000/14/EC 

(Noise Emission Directive) L

WA

 94 dB 

and their amendments. 
For the evaluation of conformity, the following documents were consulted: 

98/37EC EN 

709:1997+A1 

 EN 

60335-1:2002+A11+A1+A12 

89/336/EEC 

EN 55014-1:2000+A1, EN 55014-2:1997+A1 
EN 61000-3-2:2000+A2  

 EN 

61000-3-3:2000+A1+A2 

Hagen, July 17

th

, 2007 

(Thomas Klingbeil, QA Representative) 

EG-Konformitätserklärung

EC-Declaration of Conformity

Содержание Bodenkeiler 87 50 54

Страница 1: ...Westfalia Bedienungsanleitung Nr 106877...

Страница 2: ...Bodenkeiler Elektro Bodenhacke Artikel Nr 87 50 54 Bodenkeiler Motor Driven Rotary Tiller Article No 87 50 54 Bedienungsanleitung Instruction Manual...

Страница 3: ...to handle the device appropriately and help prevent misunderstandings and possible damage or injury Zum Bearbeiten von Wegen J ten von Wildkr utern Umgraben von Beeten Auflockern von Kompost Mischen u...

Страница 4: ...III 1 EIN AUS Schalter ON OFF Switch 2 Sicherungsknopf Links Safety Button Left 3 Zusatzgriff Auxiliary Handle 4 Netzkabel Power Cord 5 Grabklingen Digger Blades 5 5 3 4 1 2 bersicht Overview...

Страница 5: ...Sound Power Level 93 dB A Schalldruckpegel Sound Pressure Level 73 dB A Hand Arm Vibration Hand Arm Vibration 1 13 m s2 Schutzklasse Protection Class II Technical Data Page IV Safety Notes Page 3 Ope...

Страница 6: ...n Hindernis blockiert werden lassen Sie sofort den EIN AUS Schalter los ziehen Sie den Netzschalter und machen Sie die Klingen frei Falls Klingen Netzkabel oder andere Teile des Ger tes besch digt wor...

Страница 7: ...ndgriff und Maschine nicht in der L nge ver ndern Betrieb 1 Setzen Sie die Klingen an der Stelle an der sie den Boden bearbeiten wollen auf 2 Halten Sie das Ger t fest in den H nden und dr cken Sie de...

Страница 8: ...ediately release the ON OFF switch disconnect the power cord and free the blades If the blades the power cord or any other part of the unit become damaged do not continue using the unit until it has b...

Страница 9: ...ween the handle and the machine cannot be changed Operation 1 Place the blades on the ground where you intend to treat the soil 2 Hold the unit firmly and press the safety button 2 at the side of the...

Страница 10: ...EN 61000 3 3 2000 A1 A2 Hagen den 17 Juli 2007 Thomas Klingbeil Qualit tsbeauftragter We the Westfalia Werkzeugcompany Werkzeugstra e 1 D 58093 Hagen declare by our own responsibility that the produc...

Страница 11: ...d ch Internet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte...

Отзывы: