manualshive.com logo in svg

Westfalia 81 34 76, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Westfalia 81 34 76 Скачать руководство пользователя страница 10

 

 

5 

Bedienung 

ƒ

 Je nach verwendetem Betriebssystem kann es vor-

kommen, dass vor der Einbindung des Digitalen 
Schlüsselanhängers ins Windows-System noch diverse 
Sicherheitsabfragen bestätigt werden müssen. 

ƒ

 Je nach verwendeter Windows-Konfiguration kann es 

vorkommen, dass das Programm DPFMate nicht auto-
matisch startet. In diesem Fall starten Sie bitte das Pro-
gramm DPFMate.exe manuell von dem neu eingebun-
denen Laufwerk mit der Datenträgerbezeichnung 
„DPFMate“. 

 

DPFMate-Programmübersicht 

(siehe Grafik auf der nächsten Seite) 

A

  Lokale Bilderauswahl (z.B. „Eigene Bilder“) 

B

  Statuszeile des Programms 

C

  Bild-Bearbeitungsbereich 

D

  Auswahlrahmen (entspricht dem zu übertragenen Bild) 

E

  Bildervorschaufenster (Auswahl für Bilderrahmen) 

Содержание 81 34 76

Страница 1: ...Westfalia Bedienungsanleitung Nr 109524 ...

Страница 2: ...Digitaler Bilderrahmen mit Schlüsselanhänger Digital Photo Frame with Keychain Article No 81 34 76 Bedienungsanleitung Instruction Manual Artikel Nr 81 34 76 ...

Страница 3: ...nd keep it for future reference Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise für den Umgang mit Ihrem neuen Produkt Sie ermöglichen Ihnen alle Funktionen zu nutzen und sie helfen Ihnen Missverständnisse zu vermeiden und Schäden vorzu beugen Bitte nehmen Sie sich die Zeit diese Bedienungs anleitung in Ruhe durchzulesen und bewahren Sie diese für späteres Nachlesen gut auf Sehr geehrte Damen un...

Страница 4: ...III Übersicht Overview 1 3 2 1 3 7 6 5 4 8 ...

Страница 5: ...er Keychain 2 Display Display 3 Mini USB Anschluss Mini USB Interface 4 Resettaste Reset Key 5 Hoch Taste UP UP Key 6 Menü Taste MENU Menu Key 7 Runter Taste DOWN DOWN Key 8 Mini USB Kabel Mini USB Cable Übersicht Overview ...

Страница 6: ...are Page 28 Useful Accessory Page 29 Troubleshooting Page 30 Technical Data Page 31 Sicherheitshinweise Seite 2 Vor der ersten Benutzung Seite 3 Aufladen des Akkus Seite 3 Übertragen der Bilder Bedienung der Software Seite 4 Menüsprache auswählen Seite 7 Bedienung des Digitalen Bilderrahmens Seite 10 Den Digitalen Bilderrahmen zurücksetzen Seite 14 Reinigung und Pflege Seite 14 Geeignetes Zubehör ...

Страница 7: ...iner Feuchtigkeit hohen Temperaturen und starken Vibrationen aus und vermei den Sie eine starke mechanische Beanspruchung Nehmen Sie keine technischen Veränderungen an dem Gerät vor Zerlegen Sie das Gerät nicht und unterneh men Sie keine Reparaturversuche Das Gerät enthält keine durch Sie auswechselbaren oder zu reparieren den Teile Wenden Sie sich bei Problemen an unseren Kundenservice Entnehmen ...

Страница 8: ...lgt aufgeladen werden Verbinden Sie den Digitalen Bilderrahmen per USB Kabel 8 mit einer freien USB Schnittstelle Ihres einge schalteten Computers Alternativ können Sie ein Lade gerät verwenden siehe Kapitel Geeignetes Zubehör Das Gerät schaltet sich automatisch ein und der Akku wird aufgeladen sobald es über die USB Schnittstelle mit Strom versorgt wird Oben links im Display blinkt während des La...

Страница 9: ... Sie die folgende Sicherheitsabfrage mit der Menü Taste 5 Der Digitale Bilderrahmen wird wenige Sekunden später als USB Gerät als CD ROM Laufwerk im Windows System eingebunden Das Programm DPFMate zur Übertragung der Bilder wird automatisch gestartet Es muss nicht installiert werden Die bereits auf dem Bil derrahmen gespeicherten Bilder werden geladen Sie erscheinen im Bildervorschaufenster E Hinw...

Страница 10: ...men dass das Programm DPFMate nicht auto matisch startet In diesem Fall starten Sie bitte das Pro gramm DPFMate exe manuell von dem neu eingebun denen Laufwerk mit der Datenträgerbezeichnung DPFMate DPFMate Programmübersicht siehe Grafik auf der nächsten Seite A Lokale Bilderauswahl z B Eigene Bilder B Statuszeile des Programms C Bild Bearbeitungsbereich D Auswahlrahmen entspricht dem zu übertrage...

Страница 11: ...6 Bedienung A B C D E ...

Страница 12: ...kieren Sie in diesem Bereich ein Bild so erscheint es im Bild Bearbeitungsbereich C Der gestrichelte Rahmen innerhalb dieses Bildes bestimmt den Ausschnitt bzw das zu übertragende Bild Drücken Sie auf die Zufuegen Schaltfläche so wird das Bild in das Bildervorschaufenster E übernommen und das nächste Bild des gewählten Verzeichnisses wird im Bereich C angezeigt Drücken Sie auf die Loeschen Schaltf...

Страница 13: ...ereiches C verschoben und in seiner Größe verändert werden Zoomen Sie mit den Schaltflächen und in das Bild hinein bzw aus dem Bild heraus Verwenden Sie die Schaltflächen Drehen L und Drehen R um das Bild in 90º Schritten zu drehen Drücken Sie auf die Schaltfläche Komplett um das komplette Bild ohne Berücksichtigung des Bildseiten verhältnisses in den quadratischen gestrichelten Aus wahlrahmen D z...

Страница 14: ...ihrer lokalen Festplatte gesichert werden Dabei werden die Bilder in der Größe und Auflö sung gesichert wie sie auf dem Digitalen Bilderrahmen gespeichert werden Beim Speichern der Bilder stehen zwei Dateiformate zur Verfügung BMP Bildformat und DPF internes Format des Digitalen Bilderrahmens zur Datensicherung Diese Dateien können dann z B auch auf einen zweiten Digitalen Bilderrahmen übertragen ...

Страница 15: ...haltet Drücken Sie die Menü Taste MENU 6 erneut für ca 2 Sekunden Der Digitale Bilderrahmen schaltet sich aus Das Gerät kann auch über die entsprechende Menü funktion ausgeschaltet werden siehe unten Hinweis Der Digitale Bilderrah men schaltet sich außerdem au tomatisch nach der im Menü ein gestellten Zeit aus wenn er zwi schenzeitlich nicht bedient wurde Drücken Sie bei eingeschaltetem Gerät auf ...

Страница 16: ...lderrahmen gespeicherten Bilder automa tisch nacheinander abgespielt Nach Auswahl des Dia schaumodus kann über die Hoch und Runter Tasten die Standzeit der Bilder von 1 bis 15 Sek eingestellt werden Drücken Sie auf die Runter Taste DOWN 7 um manuell zum nächsten Bild zu wechseln Drücken Sie auf die Hoch Taste UP 5 um manuell zum vorherigen Bild zu wechseln Halten Sie im Bild Anzeigemodus die Hoch ...

Страница 17: ...ie Runter Taste DOWN 7 um zum nächsten bzw vorherigen Jahr zu schalten Drücken Sie auf die Menü Taste MENU Die Monats zahl ist nun farbig hinterlegt Verwenden Sie die Hoch Taste UP 5 und die Runter Taste DOWN 7 um zum nächsten bzw vorherigen Monat zu schalten Drücken Sie auf die Menü Taste MENU Der Tag ist nun farbig hinterlegt Drücken Sie noch einmal auf die Menü Taste Das Ge rät wechselt wieder ...

Страница 18: ... Digitalen Bilderrahmens Bestätigen Sie die folgende Sicherheitsab frage zum endgültigen Löschen des Bildes Hinweis Bilder können auch mit dem Programm DPFMate gelöscht werden Sprache Verwenden Sie die Hoch und Runter Tasten zur Auswahl der Sprache Deutsch Englisch in der das Einstellungs menü des Digitalen Bilderrahmens angezeigt werden soll Ausschalten Ca 2 Sekunden nach Auswahl dieser Funktion ...

Страница 19: ...t Der Digitale Bilder rahmen wird zurückgesetzt Reinigung und Pflege Reinigen Sie das Display und das Gehäuse des Geräts mit einem leicht befeuchteten Tuch Tauchen Sie es nicht in Flüssigkeiten Üben Sie beim Reinigen keinen starken Druck auf das LC Display aus Lagern Sie den Digitalen Bilderrahmen im Innenbereich an einem trockenen und vor Staub Schmutz und ex tremen Temperaturen geschützten Ort G...

Страница 20: ...Deaktivieren Sie die automati sche Abschaltfunktion Laden Sie den Akku auf Es ist keine Ver bindung zum Computer möglich Verwenden Sie nur eines von der Software unterstützten Betriebs systeme Verwenden Sie ein kürzeres USB Kabel Verwenden Sie ein anderes USB Kabel Verwenden Sie eine andere USB Schnittstelle an Ihrem Computer Aktivieren Sie die AutoRun Funktion für CD DVD Laufwerke in Ihrem Window...

Страница 21: ... the device to humidity excessive temperatures or strong vibrations and avoid strong mechanical stresses Do not modify the device in any way Do not disassem ble the device or attempt to repair it yourself It does not contain parts serviceable by you In case of questions or problems turn to our customer support Remove the battery before you dispose of the device Batteries and rechargeable batteries...

Страница 22: ...n battery This can be charged as follows Use the provided USB cable 8 to connect the Digital Photo Frame to a free USB port of your computer Al ternatively you can use a USB battery charger see chapter Useful Accessory The device automatically switches on and recharging the battery starts when it is energized via the USB interface During charging the battery icon flashes on the top left corner of ...

Страница 23: ... USB device CD ROM drive in the Windows operating system The DPFMate software for transferring and managing the photos will launch auto matically It does not have to be installed The photos that are currently stored on the Photo Frame are loaded and shown as thumbnails in the picture preview album E Notes Depending on your computer or operating system more or less time for identification and integ...

Страница 24: ...ram DPFMate exe manually from the new drive that has been integrated into the Windows system by the Digital Photo Frame DPFMate Software Overview Refer to picture on the following page A Local Picture Selection Field e g My Pictures B Software Status Line C Picture Editing Field D Selection Frame shows the section to be transferred E Picture Preview Album ...

Страница 25: ...20 Using A B C D E ...

Страница 26: ...pic tures When you mark a picture in this field it appears in the picture editing field C The dotted frame within this field indicates the section of the picture to be transferred Press the Add button to transfer the picture to the picture preview album E The next picture of the se lected folder is displayed in the picture editing field C Press the Delete button to remove and delete all pictures f...

Страница 27: ...the Digital Photo Frame This frame can be resized and moved within the picture editing field C Use the and buttons to zoom in or out the picture Use the RotateL and RotateR buttons to rotate the picture in 90º steps Press the Clear button to squeeze the entire picture into the square selection frame not observing the proper aspect ratio Press the Rect button to reset the picture to its original as...

Страница 28: ...ave Pictures Use the buttons Save and Save All to store an individ ual picture that has been selected in the picture preview album or all pictures on your local hard disk drive By doing so the pictures are saved in their original size and resolution that have been used to store them on the Digital Photo Frame Two file formats are available when saving the pictures BMP bitmap image format and DPF i...

Страница 29: ...on of the Digital Photo Frame and the Windows computer The Digital Photo Frame automatically returns to the slideshow mode Important note When removing the USB connection between your computer and the Digital Photo Frame always use the methods provided by the operating sys tem e g Safely remove Hardware to prevent data loss and damage to the hardware ...

Страница 30: ...Note The Digital Photo Frame automatically switches off after the selected auto off time when the device has not been operated in the meantime When the power is on press the menu button 6 The settings menu of the Digital Photo Frame appears on the display Use the up key 5 and the down key 7 to move the highlighted menu bar up and down to select the desired menu item Press the menu key 6 to select ...

Страница 31: ...ch to the previous picture In slideshow mode press the down key or the up key for approx 2 seconds to display the current time Press the same key again for 2 seconds to hide the time Clock Setup the current calendar date and the current time year month date hour minute seconds Use the up key 5 and the down key 7 to setup the corresponding digits Press the menu key 6 for confir mation Display a dig...

Страница 32: ...time when it has not been operated Or deactivate this feature if you intend to switch off the device manually Back Light Setup a value from 1 to 21 for the backlight level of the display of the Digital Photo Frame If you increase the backlight level the light will be stronger and the display will be brighter Delete Use this function to delete the previously displayed pictures from the internal mem...

Страница 33: ...hoto Frame If the Digital Photo Frame responds abnormally or if it does not respond anymore at all reset the device Use a pointed non metallic object to press down briefly the reset button 4 which is embedded at the rear of the device The Digital Photo Frame is reset Cleaning and Care Wipe the display and the housing of the device with a lightly moistened cloth Do not immerse it into liquids Do no...

Страница 34: ...29 Using Useful Accessory The following suitable accessory can be ordered from Westfalia Art No 10 87 95 USB Charger ...

Страница 35: ...re The device automati cally switches off after some time Disable the automatic power off function Recharge the battery A connection to the computer cannot be established Pay attention to the list of supported operating systems Use a shorter USB cable Use a different USB cable Use a different USB port on your computer Activate the auto start feature for CD DVD drives on your Windows computer The d...

Страница 36: ...Bildformate BMP JPG GIF Supported Image Formats Interner Speicher 8 MByte Int Memory Anzahl der Bilder Max 100 Number of Pictures Unterstützte Betriebssysteme Microsoft Windows 2000 XP Vista Win7 Supported Operating Systems Schnittstelle USB 2 0 Mini USB Interface Akku 3 7 V Li Io Battery Ladezeit Ca 3 h Charging Time Laufzeit Ca 3 h Operating Time Abmessungen 59 x 41 x 12 mm Dimensions Gewicht 23...

Страница 37: ...32 Notizen Notes ...

Страница 38: ...EN 55022 2010 EN 55024 2010 Hagen den 24 Januar 2011 Thomas Klingbeil Qualitätsbeauftragter We the Westfalia Werkzeugcompany Werkzeugstraße 1 D 58093 Hagen declare by our own responsibility that the product Digital Photo Frame with Keychain Article No 81 34 76 is according to the basic requirements which are defined in the European Directives 2004 108 EC Electromagnetic Compatibility EMC and their...

Страница 39: ... ch Internet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte dass viele seiner Komponenten aus wertvollen Rohstoffen bestehen und wiederverwertet werden können Entsorgen Sie ihn daher nicht in die Mülltonne sondern führen Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle für Ele...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды