II
This dog chaser is the effective way to deter unfriendly dogs. The dog
chaser emits ultrasound waves that are very unpleasant for dogs and
the bright LED flash light confuse and disorientate the animals. The
ultrasound emission is harmless for humans and cannot be heard at all
or only rarely.
Use the dog chaser together with verbal or hand commands to train
your dog and deter unwanted behaviour.
The unit is equipped with bright LED light and can also be used as a
torch.
This manual belongs to the product. It contains important notes on
operating the unit.
Please pass it on along with the unit if it is handed over to a third party!
Dieser Hundevertreiber ist ein effektives Mittel aufdringliche Hunde
abzuwehren. Der Hundevertreiber sendet Ultraschallwellen, die für
Hunde sehr unangenehm sind und das helle LED-Blitzlicht blendet und
verwirrt die Tiere. Für Menschen sind die Ultraschallwellen harmlos
und werden nicht oder nur in seltenen Fällen wahrgenommen.
Der Hundevertreiber kann auch zum Abrichten von Hunden in Ver-
bindung mit verbalen und optischen Befehlen eingesetzt werden.
Das Gerät kann mit dem hellen LED-Licht zusätzlich als Taschenlampe
genutzt werden.
Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält
wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung.
Bitte legen Sie diese Bedienungsanleitung dem Produkt bei, wenn Sie
es an Dritte weitergeben!
Sehr geehrte Damen und Herren
Dear Customers
Содержание 69 73 42
Страница 1: ...Westfalia Bedienungsanleitung Nr 107899...
