My DVR Expander USB Edition | 23
Preguntas frecuentes
P: ¿Qué es My DVR Expander USB?
R:
El DVR Expander es un dispositivo que sirve para añadir capacidad de almacenamiento adicional a su DVR que
cuenta con un puerto USB y le brinda hasta 300 horas de almacenamiento adicional, dependiendo del sistema
y la calidad de la señal.
P: ¿Puedo trasladar mis programas grabados del DVR a la unidad My DVR Expander?
R:
Sí. El contenido grabado se puede transferir del DVR al DVR Expander.
P: ¿Cuánto contenido grabado puede almacenar My DVR Expander?
R:
La capacidad de almacenamiento varía. Un DVR Expander de 500 GB puede guardar aproximadamente 300 horas
de programas de TV de definición estándar o aproximadamente 60 horas de programas de TV de alta definición.
P: ¿Puedo utilizar My DVR Expander con más de un DVR?
R:
Sí. El DVR Expander se puede usar en el mismo hogar con otros receptores compatibles .
P: ¿Es necesario desfragmentar la unidad My DVR Expander?
R:
No. El tipo de contenido grabado que se guarda en un DVR generalmente no produce fragmentación.
P: ¿Es compatible My DVR Expander con cualquier DVR?
R:
La unidad externa DVR Expander funciona con los receptores de satélite ViP622 DVR™, ViP722 DVR™ ó ViP612
DVR™ de DISH Network. El modelo del receptor aparece en una lista en la pantalla System Information
(Información del sistema) (que en la mayoría de los receptores se accede a través de selección MENU-6-1-3).
P: ¿Cuál interfaz es la que debo utilizar para conectar la unidad My DVR Expander a un DVR?
R:
La única opción para conectar el DVR Expander a un DVR es mediante un cable USB.
P: ¿Qué pasa con los derechos digitales (DRM) y la protección del contenido?
R:
Si el contenido tiene una protección contra la copia ilegal que afecte la transferencia al DVR Expander, entonces
aparecerá un mensaje emergente con mayor información. Para obtener más información acerca de los derechos
digitales DRM o de la protección contra la copia ilegal, visite
www.dishnetwork.com
y haga una búsqueda bajo
“copy protection” (protección contra la copia ilegal).
P: ¿Es portátil el DVR Expander?
R:
No, el DVR Expander no está diseñado para usarse como dispositivo portátil ni como dispositivo externo en un ordenador.
P: ¿Qué sucede si se conecta el DVR Expander a un ordenador?
R:
No se puede ver el contenido grabado en su DVR Expander si lo conecta a un ordenador. Para usar el DVR
Expander con un ordenador primero debe darle nuevo formato a la unidad, lo cual borra todo su contenido.
P: ¿Puedo desconectar el DVR Expander del DVR?
R:
Sí. Para desconectarlo de forma segura del DVR, primero desconecte el DVR Expander de su fuente de
alimentación, después desconéctelo del DVR.
P: ¿En qué sitio del mueble para mi televisor debo colocar la unidad DVR Expander?
R:
Donde usted desee. Sin embargo, procure no obstruir los paneles superior y posterior del DVR Expander ya que
se reduce la circulación de aire que ventila la unidad.
Nota:
Algunos componentes electrónicos tienen orificios de ventilación, en las partes superior y laterales, que
permiten que el calor salga. No bloquee los orificios de ventilación del DVR Expander apilando componentes
debajo o encima de él.
P: ¿Cómo sé cuándo está casi lleno el espacio de grabación de la unidad DVR Expander?
R:
Al intentar programar la siguiente grabación, el DVR le mostrará una advertencia en pantalla si no hay suficiente
espacio disponible. Si es así, tal vez tenga que borrar algunos programas previamente grabados.
P: ¿Qué sucede si actualizo o cambio el DVR de DISH Network por uno nuevo?
R:
Si el receptor que grabó el evento originalmente ya no está disponible (a causa de una devolución, por ejemplo),
el contenido se puede ver con otro receptor compatible o con el de reemplazo que aparece en su cuenta.
4
DVRexpanderUSB-QIG.book Page 23 Monday, February 16, 2009 5:08 PM
